Lectionary Calendar
Friday, April 26th, 2024
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Mark 15:33-37
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
5 verses
King James Version
Mark 15:33
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV And when the sixth hour was come (5637), there was (5633) darkness over the whole land until the ninth hour.
TR γενομένης (5637) δὲ ὥρας ἕκτης σκότος ἐγένετο (5633) ἐφ᾽ ὅλην τὴν γῆν ἕως ὥρας ἐννάτης
BEZ γενομενης δε ωρας εκτης σκοτος εγενετο εφ ολην την γην εως ωρας εννατης
ELZ γενομενης (5637) δε (5633) ωρας εκτης σκοτος εγενετο εφ ολην την γην εως ωρας εννατης
SCV γενομενης δε ωρας εκτης σκοτος εγενετο εφ ολην την γην εως ωρας εννατης
STV γενομενης δε ωρας εκτης σκοτος εγενετο εφ ολην την γην εως ωρας εννατης
TIS Καὶ γενομένης ὥρας ἕκτης σκότος ἐγένετο ἐφ’ ὅλην τὴν γῆν ἕως ὥρας ἐνάτης.
Lexical Parser:
Mark 15:34
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV And at the ninth hour Jesus cried (5656) with a loud voice, saying (5723), Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is (5748), being interpreted (5746), My God, my God, why hast thou forsaken (5627) me?
TR καὶ τῇ ὥρᾳ τῇ ἐννάτῃ ἐβόησεν (5656) ὁ ἰησοῦς φωνῇ μεγάλῃ λέγων, (5723) ελωι ελωι λαμμᾶ σαβαχθανι ὅ ἐστιν (5719) μεθερμηνευόμενον (5746) ὁ θεός μου ὁ θεός μου εἰς τί με ἐγκατέλιπές (5627)
BEZ και τη ωρα τη εννατη εβοησεν ο ιησους φωνη μεγαλη λεγων ελωι ελωι λαμμα σαβαχθανι ο εστιν μεθερμηνευομενον ο θεος μου ο θεος μου εις τι με εγκατελιπες
ELZ και (5656) τη ωρα τη εννατη εβοησεν ο (5723) ιησους φωνη μεγαλη λεγων ελωι (5719) ελωι λαμμα σαβαχθανι ο εστιν μεθερμηνευομενον (5746) ο θεος μου ο θεος μου εις τι με εγκατελιπες
SCV και τη ωρα τη εννατη εβοησεν ο ιησους φωνη μεγαλη λεγων ελωι ελωι λαμμα σαβαχθανι ο εστιν μεθερμηνευομενον ο θεος μου ο θεος μου εις τι με εγκατελιπες
STV και τη ωρα τη εννατη εβοησεν ο ιησους φωνη μεγαλη λεγων ελωι ελωι λαμμα σαβαχθανι ο εστιν μεθερμηνευομενον ο θεος μου ο θεος μου εις τι με εγκατελιπες
TIS καὶ τῇ ἐνάτῃ ὥρᾳ ἐβόησεν ὁ Ἰησοῦς φωνῇ μεγάλῃ· ἑλωῒ ἑλωῒ λεμὰ σαβαχθανεί; ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον· ὁ θεός. μου ὁ θεός. μου εἰς τί ἐγκατέλιπές με
Lexical Parser:
Mark 15:35
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV And some of them that stood by (5761), when they heard (5660) it, said (5707), Behold (5628), he calleth (5719) Elias.
TR καί τινες τῶν παρεστηκότων (5761) ἀκούσαντες (5660) ἔλεγον (5707) ἰδού, (5640) ἠλίαν φωνεῖ (5719)
BEZ και τινες των παρεστηκοτων ακουσαντες ελεγον ιδου ηλιαν φωνει
ELZ και (5761) τινες των παρεστηκοτων ακουσαντες (5660) ελεγον (5707) ιδου (5640) ηλιαν φωνει
SCV και τινες των παρεστηκοτων ακουσαντες ελεγον ιδου ηλιαν φωνει
STV και τινες των παρεστηκοτων ακουσαντες ελεγον ιδου ηλιαν φωνει
TIS καί τινες τῶν παρεστώτων ἀκούσαντες ἔλεγον· ἴδε Ἡλείαν φωνεῖ
Lexical Parser:
Mark 15:36
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV And one ran (5631) and filled a spunge full (5660) of vinegar, and put it on (5631) a reed, and gave him to drink (5707), saying (5723), Let alone (5628); let us see (5632) whether Elias will come (5736) to take him down (5629).
TR δραμὼν (5631) δέ εἶς καὶ γεμίσας (5660) σπόγγον ὄξους περιθεὶς (5631) τε καλάμῳ ἐπότιζεν (5707) αὐτόν λέγων, (5723) ἄφετε (5628) ἴδωμεν (5632) εἰ ἔρχεται (5736) ἠλίας καθελεῖν (5629) αὐτόν
BEZ δραμων δε εις και γεμισας σπογγον οξους περιθεις τε καλαμω εποτιζεν αυτον λεγων αφετε ιδωμεν ει ερχεται ηλιας καθελειν αυτον
ELZ δραμων (5631) δε (5660) εις και γεμισας σπογγον (5631) οξους περιθεις τε (5707) καλαμω εποτιζεν αυτον (5723) λεγων αφετε (5628) ιδωμεν (5632) ει (5736) ερχεται ηλιας (5629) καθελειν αυτον
SCV δραμων δε εις και γεμισας σπογγον οξους περιθεις τε καλαμω εποτιζεν αυτον λεγων αφετε ιδωμεν ει ερχεται ηλιας καθελειν αυτον
STV δραμων δε εις και γεμισας σπογγον οξους περιθεις τε καλαμω εποτιζεν αυτον λεγων αφετε ιδωμεν ει ερχεται ηλιας καθελειν αυτον
TIS δραμὼν δέ τις καὶ γεμίσας σπόγγον ὄξους περιθεὶς καλάμῳ ἐπότιζεν αὐτόν λέγων· ἄφετε ἴδωμεν εἰ ἔρχεται, Ἡλείας καθελεῖν αὐτόν
Lexical Parser:
Mark 15:37
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV And Jesus cried (5631) with a loud voice, and gave up the ghost (5656).
TR ὁ δὲ ἰησοῦς ἀφεὶς (5631) φωνὴν μεγάλην ἐξέπνευσεν (5656)
BEZ ο δε ιησους αφεις φωνην μεγαλην εξεπνευσεν
ELZ ο (5631) δε ιησους αφεις φωνην μεγαλην εξεπνευσεν
SCV ο δε ιησους αφεις φωνην μεγαλην εξεπνευσεν
STV ο δε ιησους αφεις φωνην μεγαλην εξεπνευσεν
TIS ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀφεὶς φωνὴν μεγάλην ἐξέπνευσεν.
Lexical Parser:
5 verses
Copyright Statement
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872