corner graphic   Hi,    
Facebook image
ver. 2.0.17.05.27
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Romans 1

King James Version (Strong's Edition)
Romans 1:1
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVPaul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated (5772) unto the gospel of God,
NA
παῦλος δοῦλος χριστοῦ ἰησοῦ, κλητὸς ἀπόστολος, ἀφωρισμένος (5772) εἰς εὐαγγέλιον θεοῦ,
Lexical Parser:  
Romans 1:2
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV (Which he had promised afore (5662) by his prophets in the holy scriptures,)
NA
προεπηγγείλατο (5662) διὰ τῶν προφητῶν αὐτοῦ ἐν γραφαῖς ἁγίαις,
Lexical Parser:  
Romans 1:3
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVConcerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made (5637) of the seed of David according to the flesh;
NA
περὶ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ τοῦ γενομένου (5637) ἐκ σπέρματος δαυὶδ κατὰ σάρκα,
Lexical Parser:  
Romans 1:4
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – And declared (5685) to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
NA
τοῦ ὁρισθέντος (5685) υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης εχ ἀναστάσεως νεκρῶν, ἰησοῦ χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν,
Lexical Parser:  
Romans 1:5
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBy whom we have received (5627) grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name:
NA
δι᾽ οὗ ἐλάβομεν (5627) χάριν καὶ ἀποστολὴν εἰς ὑπακοὴν πίστεως ἐν πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ,
Lexical Parser:  
Romans 1:6
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAmong whom are (5748) ye also the called of Jesus Christ:
NA
ἐν οἷς ἐστε (5748) καὶ ὑμεῖς κλητοὶ ἰησοῦ χριστοῦ,
Lexical Parser:  
Romans 1:7
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – To all that be (5752) in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
NA
πᾶσιν τοῖς οὖσιν (5752) ἐν ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου ἰησοῦ χριστοῦ.
Lexical Parser:  
Romans 1:8
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFirst *, I thank (5719) my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken (5743) of throughout the whole world.
NA
πρῶτον μὲν εὐχαριστῶ (5719) τῷ θεῷ μου διὰ ἰησοῦ χριστοῦ περὶ πάντων ὑμῶν ὅτι πίστις ὑμῶν καταγγέλλεται (5743) ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ.
Lexical Parser:  
Romans 1:9
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor God is (5748) my witness, whom I serve (5719) with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make (5731) mention of you always in my prayers;
NA
μάρτυς γάρ μου ἐστιν (5748) θεός, λατρεύω (5719) ἐν τῷ πνεύματί μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, ὡς ἀδιαλείπτως μνείαν ὑμῶν ποιοῦμαι (5731)
Lexical Parser:  
Romans 1:10
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – Making request (5740), if by any means now at length I might have a prosperous journey (5701) by the will of God to come (5629) unto you.
NA
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, δεόμενος (5740) εἴ πως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι (5701) ἐν τῷ θελήματι τοῦ θεοῦ ἐλθεῖν (5629) πρὸς ὑμᾶς.
Lexical Parser:  
Romans 1:11
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor I long (5719) to see (5629) you, that I may impart (5632) unto you some spiritual gift, to the end ye may be established (5683);
NA
ἐπιποθῶ (5719) γὰρ ἰδεῖν (5629) ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ (5632) χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν εἰς τὸ στηριχθῆναι (5683) ὑμᾶς,
Lexical Parser:  
Romans 1:12
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVThat * * is (5748), that I may be comforted together (5683) with you by the mutual faith both of you and me.
NA
τοῦτο δέ ἐστιν (5748) συμπαρακληθῆναι (5683) ἐν ὑμῖν διὰ τῆς ἐν ἀλλήλοις πίστεως ὑμῶν τε καὶ ἐμοῦ.
Lexical Parser:  
Romans 1:13
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVNow I would (5719) not have you ignorant (5721), brethren, that oftentimes I purposed (5639) to come (5629) unto you, * (but was let (5681) hitherto *,) that I might have (5632) some fruit among you also, even as * * among other Gentiles.
NA
οὐ θέλω (5719) δὲ ὑμᾶς, ἀγνοεῖν, (5721) ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην (5639) ἐλθεῖν (5629) πρὸς ὑμᾶς, καὶ ἐκωλύθην (5681) ἄχρι τοῦ δεῦρο, ἵνα τινὰ καρπὸν σχῶ (5632) καὶ ἐν ὑμῖν καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν.
Lexical Parser:  
Romans 1:14
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – I am (5748) debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
NA
ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί· (5748)
Lexical Parser:  
Romans 1:15
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVSo, as much as in me is, I am ready to preach the gospel (5670) to you that are at Rome also.
NA
οὕτως τὸ κατ᾽ ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι. (5670)
Lexical Parser:  
Romans 1:16
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor I am not ashamed (5736) of the gospel of Christ: for it is (5748) the power of God unto salvation to every one that believeth (5723); to the Jew first, and also to the Greek.
NA
οὐ γὰρ ἐπαισχύνομαι (5736) τὸ εὐαγγέλιον, δύναμις γὰρ θεοῦ ἐστιν (5748) εἰς σωτηρίαν παντὶ τῷ πιστεύοντι, (5723) ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ ἕλληνι·
Lexical Parser:  
Romans 1:17
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor therein * * is the righteousness of God revealed (5743) from faith to faith: as it is written * (5769), The just shall live (5695) by faith.
NA
δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται (5743) ἐκ πίστεως εἰς πίστιν, καθὼς γέγραπται, (5769) δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται. (5695)
Lexical Parser:  
Romans 1:18
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor the wrath of God is revealed (5743) from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold (5723) the truth in unrighteousness;
NA
ἀποκαλύπτεται (5743) γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ᾽ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων, (5723)
Lexical Parser:  
Romans 1:19
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBecause that which may be known of God is (5748) manifest in them; for God hath shewed (5656) it unto them.
NA
διότι τὸ γνωστὸν τοῦ θεοῦ φανερόν ἐστιν (5748) ἐν αὐτοῖς θεὸς γὰρ αὐτοῖς ἐφανέρωσεν. (5656)
Lexical Parser:  
Romans 1:20
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen (5743), being understood (5746) by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are (5750) without excuse:
NA
τὰ γὰρ ἀόρατα αὐτοῦ ἀπὸ κτίσεως κόσμου τοῖς ποιήμασιν νοούμενα (5746) καθορᾶται, (5743) τε ἀΐδιος αὐτοῦ δύναμις καὶ θειότης, εἰς τὸ εἶναι (5750) αὐτοὺς ἀναπολογήτους·
Lexical Parser:  

Copyright Statement:
King James Version (Strong's Edition)


Lectionary Calendar
Saturday, May 27th, 2017
the Sixth Week after Easter
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology