corner graphic   Hi,    
Facebook image
ver. 2.0.17.04.26
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Romans 11

King James Version (Strong's Edition)
Romans 11:1
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – I say (5719) then *, Hath God cast away (5662) his people? God forbid * (5636). For I also am (5748) an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
NA
λέγω (5719) οὖν, μὴ ἀπώσατο (5662) θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ; μὴ γένοιτο· (5636) καὶ γὰρ ἐγὼ ἰσραηλίτης εἰμί, (5748) ἐκ σπέρματος ἀβραάμ, φυλῆς βενιαμίν.
Lexical Parser:  
Romans 11:2
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVGod hath not cast away (5662) his people which he foreknew * (5656). Wot ye (5758) not what the scripture saith (5719) of Elias? how he maketh intercession (5719) to God against Israel, saying (5723),
NA
οὐκ ἀπώσατο (5662) θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ ὃν προέγνω. (5656) οὐκ οἴδατε (5758) ἐν ἠλίᾳ τί λέγει (5719) γραφή; ὡς ἐντυγχάνει (5719) τῷ θεῷ κατὰ τοῦ ἰσραήλ,
Lexical Parser:  
Romans 11:3
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVLord, they have killed (5656) thy prophets, and digged down (5656) thine altars; and I am left (5681) alone, and they seek (5719) my life.
NA
κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, (5656) τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν, (5656) κἀγὼ ὑπελείφθην (5681) μόνος, καὶ ζητοῦσιν (5719) τὴν ψυχήν μου.
Lexical Parser:  
Romans 11:4
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBut what saith (5719) the answer of God unto him? I have reserved (5627) to myself seven thousand men, who have not bowed (5656) the knee to the image of Baal.
NA
ἀλλὰ τί λέγει (5719) αὐτῷ χρηματισμός; κατέλιπον (5627) ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας, οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν (5656) γόνυ τῇ βάαλ.
Lexical Parser:  
Romans 11:5
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – Even so then at this present time also there is (5754) a remnant according to the election of grace.
NA
οὕτως οὖν καὶ ἐν τῷ νῦν καιρῷ λεῖμμα κατ᾽ ἐκλογὴν χάριτος γέγονεν· (5754)
Lexical Parser:  
Romans 11:6
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd if by grace, then is it no more * * of works: otherwise grace is (5736) no more * * grace. But if it be of works, then is it (5748) no more * * grace: otherwise work is (5748) no more * * work.
NA
εἰ δὲ χάριτι, οὐκέτι εχ ἔργων, ἐπεὶ χάρις. οὐκέτι γίνεται (5736) χάρις.
Lexical Parser:  
Romans 11:7
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVWhat then? Israel hath not obtained (5627) that which he seeketh for (5719); but the election hath obtained it (5627), and the rest were blinded (5681)
NA
τί οὖν; ἐπιζητεῖ (5719) ἰσραήλ, τοῦτο οὐκ ἐπέτυχεν· (5627) δὲ ἐκλογὴ ἐπέτυχεν· (5627) οἱ δὲ λοιποὶ ἐπωρώθησαν, (5681)
Lexical Parser:  
Romans 11:8
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – (According as it is written (5769), God hath given (5656) them the spirit of slumber, eyes that they should not see (5721), and ears that they should not hear (5721);) unto this day.
NA
καθὼς γέγραπται, (5769) ἔδωκεν (5656) αὐτοῖς θεὸς πνεῦμα κατανυχεως, ὀφθαλμοὺς τοῦ μὴ βλέπειν (5721) καὶ ὦτα τοῦ μὴ ἀκούειν, (5721) ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας.
Lexical Parser:  
Romans 11:9
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd David saith (5719), Let their table be made (5676) a snare *, and a trap *, and a stumblingblock *, and a recompence unto them:
NA
καὶ δαυὶδ λέγει, (5719) γενηθήτω (5676) τράπεζα αὐτῶν εἰς παγίδα καὶ εἰς θήραν καὶ εἰς σκάνδαλον καὶ εἰς ἀνταπόδομα αὐτοῖς,
Lexical Parser:  
Romans 11:10
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVLet their eyes be darkened (5682), that they may not see (5721), and bow down (5657) their back alway.
NA
σκοτισθήτωσαν (5682) οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν, (5721) καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διὰ παντὸς σύγκαμψον. (5657)
Lexical Parser:  
Romans 11:11
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – I say (5719) then *, Have they stumbled (5656) that they should fall (5632)? God forbid * (5636): but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy (5658).
NA
λέγω (5719) οὖν, μὴ ἔπταισαν (5656) ἵνα πέσωσιν; (5632) μὴ γένοιτο· (5636) ἀλλὰ τῷ αὐτῶν παραπτώματι σωτηρία τοῖς ἔθνεσιν, εἰς τὸ παραζηλῶσαι (5658) αὐτούς.
Lexical Parser:  
Romans 11:12
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVNow if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
NA
εἰ δὲ τὸ παράπτωμα αὐτῶν. πλοῦτος κόσμου καὶ τὸ ἥττημα αὐτῶν. πλοῦτος ἐθνῶν, πόσῳ μᾶλλον τὸ πλήρωμα αὐτῶν.
Lexical Parser:  
Romans 11:13
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor I speak (5719) to you Gentiles, inasmuch as * * * I am (5748) the apostle of the Gentiles, I magnify (5719) mine office:
NA
ὑμῖν δὲ λέγω (5719) τοῖς ἔθνεσιν. ἐφ᾽ ὅσον μὲν οὖν εἰμι (5748) ἐγὼ ἐθνῶν ἀπόστολος, τὴν διακονίαν μου docazw,
Lexical Parser:  
Romans 11:14
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – If by any means I may provoke to emulation (5661) them which are my flesh, and might save (5661) some of them.
NA
εἴ πως παραζηλώσω (5661) μου τὴν σάρκα καὶ σώσω (5661) τινὰς εχ αὐτῶν.
Lexical Parser:  
Romans 11:15
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
NA
εἰ γὰρ ἀποβολὴ αὐτῶν καταλλαγὴ κόσμου, τίς πρόσλημψις εἰ μὴ ζωὴ ἐκ νεκρῶν;
Lexical Parser:  
Romans 11:16
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
NA
εἰ δὲ ἀπαρχὴ ἁγία, καὶ τὸ φύραμα· καὶ εἰ ῥίζα ἁγία, καὶ οἱ κλάδοι.
Lexical Parser:  
Romans 11:17
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd if some of the branches be broken off (5681), and thou, being (5752) a wild olive tree, wert graffed in (5681) among them, and with them (5633) partakest of the root and fatness of the olive tree;
NA
εἰ δὲ τινες τῶν κλάδων εχεκλασψησαν, σὺ δὲ ἀγριέλαιος ωJν (5752) ἐνεκεντρίσθης (5681) ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου, (5633)
Lexical Parser:  
Romans 11:18
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBoast not against (5737) the branches. But if thou boast (5736), thou bearest (5719) not the root, but the root thee.
NA
μὴ κατακαυχῶ (5737) τῶν κλάδων· εἰ δὲ κατακαυχᾶσαι, (5736) οὐ σὺ τὴν ῥίζαν βαστάζεις (5719) ἀλλὰ ῥίζα σέ.
Lexical Parser:  
Romans 11:19
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – Thou wilt say (5692) then, The branches were broken off (5681), that I might be graffed in (5686).
NA
ἐρεῖς (5692) οὖν, Εχεκλασψησαν κλάδοι ἵνα ἐγὼ ἐγκεντρισθῶ. (5686)
Lexical Parser:  
Romans 11:20
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVWell; because of unbelief they were broken off (5681), and thou standest (5758) by faith. Be not highminded (5720), but fear (5732) (5737):
NA
καλῶς· τῇ ἀπιστίᾳ εχεκλασψησαν, σὺ δὲ τῇ πίστει ἕστηκας. (5758) μὴ ὑψηλὰ φρόνει, (5720) ἀλλὰ φοβοῦ· (5737)
Lexical Parser:  

Copyright Statement:
King James Version (Strong's Edition)


Lectionary Calendar
Wednesday, April 26th, 2017
the Second Week after Easter
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology