Interlinear Search for 'Romans 9:30-33' - KJV with the BHS and TIS

King James Version

Romans 9:30

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – What shall we say (5692) then? That the Gentiles, which followed (5723) not after righteousness, have attained (5627) to righteousness, even the righteousness which is of faith.

TR – τί οὖν ἐροῦμεν (5692) ὅτι ἔθνη τὰ μὴ διώκοντα (5723) δικαιοσύνην κατέλαβεν (5627) δικαιοσύνην δικαιοσύνην δὲ τὴν ἐκ πίστεως

BEZ – τι ουν ερουμεν οτι εθνη τα μη διωκοντα δικαιοσυνην κατελαβεν δικαιοσυνην δικαιοσυνην δε την εκ πιστεως

ELZ – τι (5692) ουν ερουμεν οτι (5723) εθνη τα μη διωκοντα δικαιοσυνην (5627) κατελαβεν δικαιοσυνην δικαιοσυνην δε την εκ πιστεως

SCV – τι ουν ερουμεν οτι εθνη τα μη διωκοντα δικαιοσυνην κατελαβεν δικαιοσυνην δικαιοσυνην δε την εκ πιστεως

STV – τι ουν ερουμεν οτι εθνη τα μη διωκοντα δικαιοσυνην κατελαβεν δικαιοσυνην δικαιοσυνην δε την εκ πιστεως

TIS – Τί οὖν ἐροῦμεν; ὅτι ἔθνη τὰ μὴ διώκοντα δικαιοσύνην κατέλαβεν δικαιοσύνην. δικαιοσύνην. δὲ τὴν ἐκ πίστεως,

Lexical Parser:

Romans 9:31

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – But Israel, which followed (5723) after the law of righteousness, hath not attained (5656) to the law of righteousness.

TR – ἰσραὴλ δὲ διώκων (5723) νόμον δικαιοσύνης εἰς νόμον δικαιοσύνης, οὐκ ἔφθασεν (5656)

BEZ – ισραηλ δε διωκων νομον δικαιοσυνης εις νομον δικαιοσυνης ουκ εφθασεν

ELZ – ισραηλ (5723) δε διωκων νομον δικαιοσυνης εις νομον δικαιοσυνης ουκ εφθασεν

SCV – ισραηλ δε διωκων νομον δικαιοσυνης εις νομον δικαιοσυνης ουκ εφθασεν

STV – ισραηλ δε διωκων νομον δικαιοσυνης εις νομον δικαιοσυνης ουκ εφθασεν

TIS – Ἰσραὴλ δὲ διώκων νόμον δικαιοσύνης εἰς νόμον οὐκ ἔφθασεν.

Lexical Parser:

Romans 9:32

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled (5656) at that stumblingstone *;

TR – διατί ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως, ἀλλ᾽ ὡς ἐξ ἔργων νόμου προσέκοψαν γὰρ (5656) τῷ λίθῳ τοῦ προσκόμματος,

BEZ – δια τι οτι ουκ εκ πιστεως αλλ ως εξ εργων νομου προσεκοψαν γαρ τω λιθω του προσκομματος

ELZ – δια (5656) τι οτι ουκ εκ πιστεως αλλ ως εξ εργων νομου προσεκοψαν γαρ τω λιθω του προσκομματος

SCV – δια τι οτι ουκ εκ πιστεως αλλ ως εξ εργων νομου προσεκοψαν γαρ τω λιθω του προσκομματος

STV – δια τι οτι ουκ εκ πιστεως αλλ ως εξ εργων νομου προσεκοψαν γαρ τω λιθω του προσκομματος

TIS – διατί; ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως ἀλλ’ ὡς ἐξ ἔργων· προσέκοψαν τῷ λίθῳ τοῦ προσκόμματος,

Lexical Parser:

Romans 9:33

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – As it is written (5769), Behold (5628), I lay (5719) in Sion a stumblingstone * * and rock of offence: and whosoever believeth (5723) on him shall not be ashamed (5701).

TR – καθὼς γέγραπται (5769) ἰδού, (5640) τίθημι (5719) ἐν σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου καὶ πᾶς ὁ πιστεύων (5723) ἐπ᾽ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται (5701)

BEZ – καθως γεγραπται ιδου τιθημι εν σιων λιθον προσκομματος και πετραν σκανδαλου και πας ο πιστευων επ αυτω ου καταισχυνθησεται

ELZ – καθως (5769) γεγραπται ιδου (5640) τιθημι (5719) εν (5723) σιων λιθον προσκομματος και πετραν σκανδαλου και πας ο πιστευων επ αυτω ου καταισχυνθησεται

SCV – καθως γεγραπται ιδου τιθημι εν σιων λιθον προσκομματος και πετραν σκανδαλου και πας ο πιστευων επ αυτω ου καταισχυνθησεται

STV – καθως γεγραπται ιδου τιθημι εν σιων λιθον προσκομματος και πετραν σκανδαλου και πας ο πιστευων επ αυτω ου καταισχυνθησεται

TIS – καθὼς γέγραπται· ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου, καὶ ὁ πιστεύων ἐπ’ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται.

Lexical Parser:

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Romans 9:30-33