corner graphic   Hi,    
Facebook image
ver. 2.0.16.09.30
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

The 1901 Jewish Encyclopedia

pi-Hahiroth

Additional Links

A place in the wilderness where the Israelites encamped when they turned back from Etham. It lay between Migdol and the sea "before Baal-zephon" (Exodus 14:2,9 Numbers 33:7,8 ). The etymology of the name, which is apparently Egyptian, was the subject of much speculation by the ancient commentators. The Septuagint, while treating the word as a proper name in Numbers (Ε ἰ ρ ό ϑ translating, however, by σ τ ό μ α ), translates it in Exodus by τ ῆ ς ἐ π α ύ λ ε ω ς (="sheepfold" or" farm-building"), thus reading in the Hebrew text . The Mekilta (Beshallaḥ , Wayeḥ 1:1) identifies the place with Pithom, which was called Pi-hahiroth (= "the mouth of freedom") after the Israelites had been freed from bondage, the place itself being specified as a valley between two high rocks. The Targum of pseudo-Jonathan (ad loc. ), while following the Mekilta in the interpretation of "Pi-hahiroth," identifies the place with Tanis.

The theory of an Egyptian etymology was advanced by Jablonsky, who compared it to the Coptic "pi-akhirot" = "the place where sedge grows," and by Naville, who explained the name as "the house of the goddess Ḳ erhet." On the basis of this latter explanation, Fulgence Fresnel identified Pihahiroth with the modern Ghuwaibat al-Bus (="the bed of reeds"), near Ras Atakah.

Bibliography : Selbie, in Hastings, Dict. Bible .E. G. H. M. Sel.

Copyright Statement
These files are public domain.

Bibliography Information
Singer, Isidore, Ph.D, Projector and Managing Editor. Entry for 'pi-Hahiroth'. 1901 The Jewish Encyclopedia. http://www.studylight.org/encyclopedias/tje/view.cgi?number=12119. 1901.


Make A Difference, Today!
Sponsor a child today!
Lectionary Calendar
Friday, September 30th, 2016
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Search for…
Enter query in the box below
 or 
Choose a letter to browse:
a  b  c  d  e  f  g  h  i  j  k  l  m 
n  o  p  q  r  s  t  u  v  w  y  z 

 
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology