corner graphic   Hi,    
Facebook image
ver. 2.0.17.04.25
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #4229 - πρᾶγμα

Transliteration
prâgma
Phonetics
prag'-mah  
Word Origin
from (4238)
Parts of Speech
Noun Neuter
TDNT
6:638,927
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. that which has been done, a deed, an accomplished fact
  2. what is done or being accomplished
    1. spec. business, a commercial transaction
  3. a matter, question, affair
    1. spec. in a forensic sense, a matter at law, case, suit
  4. that which is or exists, a thing
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 1697 ‑ דָּבָר (daw‑bawr');  2656 ‑ חֵפֶץ (khay'‑fets);  4405 ‑ מִלֶּה (mil‑law', mil‑leh');  4611 ‑ מַעֲלָל (mah‑al‑awl');  4639 ‑ מַעֲשֶׂה (mah‑as‑eh');  5673 ‑ עֲבִידָה (ab‑ee‑daw');  6640 ‑ צְבוּ (tseb‑oo');  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (11) NAS (11) HCS (9)
Matthew 1
Luke 1
Acts 1
Romans 1
1 Corinthians 1
2 Corinthians 1
1 Thessalonians 1
Hebrews 3
James 1
Matthew 1
Luke 1
Acts 1
Romans 1
1 Corinthians 1
2 Corinthians 1
1 Thessalonians 1
Hebrews 3
James 1
Matthew 1
Luke 1
Acts 1
Romans 1
1 Corinthians 1
2 Corinthians 1
1 Thessalonians 1
Hebrews 2
BYZ TIS TR
N-ASN 2
N-DSN 3
N-GPN 4
N-GSN 1
N-NSN 1
N-ASN 2
N-DSN 3
N-GPN 4
N-GSN 1
N-NSN 1
N-ASN 2
N-DSN 3
N-GPN 4
N-GSN 1
N-NSN 1
NA WH
A-GSN 1
N-ASN 2
N-DSN 3
N-GPN 3
N-NSN 1
P-DP 1
N-ASN 2
N-DSN 3
N-GPN 4
N-GSN 1
N-NSN 1


Thayer's Expanded Definition
 πρᾶγμα, πράγματος, τό (πράσσω), from ( Pindar), Aeschylus, Herodotus down, the Sept. chiefly for דָּבָר a. that which has been done, a deed, an accomplished fact: Luke 1:1; Acts 5:4; 2 Corinthians 7:11; Hebrews 6:18.

b. what is doing or being accomplished: James 3:16; specifically, business (commercial transaction), 1 Thessalonians 4:6 (so Winer s Grammar, 115 (109); others refer this example to c. and render in the matter (spoken of, or conventionally understood; cf. Green, Gram., p. 26f)).

c. a matter (in question), affair: Matthew 18:19; Romans 16:2; specifically, in a forensic sense, a matter at law, case, suit ( Xenophon, mem. 2,9, 1; Demosthenes, 1120,26; Josephus, Antiquities 14,10, 17): πρᾶγμα ἔχειν πρός τινα ( A. V. having a matter against, etc.), 1 Corinthians 6:1.

d. that which is or exists, a thing: Hebrews 10:1; πράγματα οὐ βλεπόμενα, Hebrews 11:1 (see ἐλπίζω).*,

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

πρᾶγμα , -τος , τύ

(< πράσσω ),

[in LXX chiefly for H1697;]

1. that which has been done, a deed, act: , , , .

2. That which is being done (like Lat. res), hence, a thing, matter, affair: , , (v. M, Th., in l), ; , ; in forensic sense (as freq. in Papyri, v. Deiss., BS, 233), a law-suit: .

 

 

 

 


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

";expectation"; : P Tebt I. 24.41 (B.C. 117) οὐκ ὀλίγω [ν ] ἐν προσδοκίαι ὄντων, ";there was a general expectation"; (Edd.). A report from the Jewish War in the time of Trajan, Chrest. I. 16.1, begins with the statement that the last hope against the unholy Jews lay in the rising of the villagers—μία ἦν ἐλπὶς καὶ λοιπὴ προσδοκία ἡ τῶν ἀπὸ τοῦ νομοῦ ἡμῶν ἀθρώων κωμ [η ]τῶν [πρὸ ]ς τοὺς ἀνοσίους Ἰο [υδαί ]ους [. .]. μη. The same document shows the adj. προσδόκιμος. In a deed of divorce, P Flor I. 93.13 (A.D. 569), the couple announce that παρὰ προσδοκίαν, ";contrary to expectation,"; their married life had suffered ἐκ σκαιοῦ πονηροῦ δαίμονος, ";at the hands of a mischievous evil demon."; In Preisigke 2011 Προσδοκία occurs as a proper name.

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
πραγμα πράγμα πρᾶγμα πράγμασιν πράγματα πραγματι πράγματι πραγματος πράγματος πραγματων πραγμάτων pragma prâgma pragmati prágmati pragmaton pragmatōn pragmáton pragmátōn pragmatos prágmatos

Lectionary Calendar
Tuesday, April 25th, 2017
the Second Week after Easter
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
πούς
Next Entry
πραγματεία
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology