Finding the new version too difficult to understand? Go to
Problem finding something? Get the StudyLight-HowTo PDF file or read the "Frequently Asked Questions"

Old & New Testament Greek

Entry for Strong's #5013 - ταπεινόω

Word Origin:
from (5011)
Parts of Speech:
Word Definition  [ Thayer's | Strong's ]
Thayer's Definition
  1. to make low, bring low
    1. to level, reduce to a plain
    2. metaph. to bring into a humble condition, reduce to meaner circumstances
      1. to assign a lower rank or place to
      2. to abase
      3. to be ranked below others who are honoured or rewarded
      4. to humble or abase myself by humble living
    3. to lower, depress
      1. of one's soul bring down one's pride
      2. to have a modest opinion of one's self
      3. to behave in an unassuming manner
      4. devoid of all haughtiness
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 1086 ‑ בָּלָה (baw‑law');   1790 ‑ דַּךְ (dak);   1792 ‑ דָּכָא (daw‑kaw');   1792 ‑ דָּכָא (daw‑kaw');   1809 ‑ דָּלַל (daw‑lal');   2151 ‑ זָלַל (zaw‑lal');   3013 ‑ יָגָה (yaw‑gaw');   3512 ‑ כָּאָה (kaw‑aw');   3665 ‑ כָּנַע (kaw‑nah');   3766 ‑ כָּרַע (kaw‑rah');   4134 ‑ מוּךְ (mook);   5307 ‑ נָפַל (naw‑fal');   6030 ‑ עָנָה (aw‑naw');   6030 ‑ עָנָה (aw‑naw');   6087 ‑ עָצַב (aw‑tsab');   7326 ‑ רוּשׁ (roosh);   7743 ‑ שׁוּחַ (shoo'‑akh);   7817 ‑ שָׁחַח (shaw‑khakh');   7843 ‑ שָׁחַת (shaw‑khath');   8213 ‑ שָׁפֵל (shaw‑fale');  
Liddell-Scott-Jones Definitions


lower, in point of height, reduce, σπλῆνα (swollen spleen) Dsc. 2.155: Pass., πᾶν ὄρος ταπεινωθήσεται LXX Isaiah 40:4; πρόσωπον ἐκ μετεώρου ταπεινούμενον Hp. Coac. 208; of a plant, decrease in size, Thphr. HP 7.13.9; of rivers, D.S. 1.36; Astrol., of a planet, suffer dejection, Vett.Val. 119.15.

II metaph., lessen, τὸν φθόνον Plu. Per. 32; τὸ ἐν μέλιτι χολῶδες Gal. 15.683 (to expl. κολάζεται in Hp. Acut. 59); disparage, minimize, Plb. 6.15.7, cf. 3.85.7: Pass., to be lowered or lessened, Pl. Ti. 72d.

2. humble, abase, X. An. 6.3.18; τ. καὶ συστέλλων Pl. Ly. 210e; ταπεινώσαντες.. τοὺς νῦν ἐπηρμένους Aeschin. 3.235: Pass., ταπεινωθεὶς ἕπεται Pl. Phdr. 254e; ὑπὸ πενίας Id. R. 553c, Phld. Rh. 1.225 S.; τεταπείνωται ἡ τῶν Ἀθηναίων δόξα X. Mem. 3.5.4; ἐταπεινοῦντο ταῖς ἐλπίσι D.S. 13.11; τεταπεινωμένων τῶν ἄλλων διὰ τὴν τῶν πραγμάτων κατάστασιν Anon. Oxy. 664.22. violate a woman, LXX Genesis 34:2, 2 Kings 13:12; 2 Kings 13:14, Ezekiel 22:10-11.

3. in moral sense, make lowly, humble, ἑαυτόν Phld. Vit. p.38 J., Matthew 23:12, al.: Pass., humble oneself, τὴν θεὸν ἐξιλάσαντο τῷ ταπεινοῦσθαι σφόδρα Men. 544, cf. LXX Genesis 16:9, Si. 18.21, 1 Peter 5:6.

4. esp. of fasting or abstinence, θεοῦ ᾧ πᾶσα ψυχὴ ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ (i.e. on a fast-day) ταπεινοῦται μεθ' ἱκετείας SIG 1181.11 (Rhenea, Jewish, ii A.D.); ἐὰν ψυχὴν τεταπεινωμένην ἐμπλήσῃς feed the hungry, LXX Isaiah 58:10, cf. Leviticus 23:27, al.; οἶδα ταπεινοῦσθαι, opp. περισσεύειν, Philippians 4:12.

Frequency / Word / Parsing Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (14)NAS (15)HCS (14)
2 Corinthians2
1 Peter1
2 Corinthians2
1 Peter1
2 Corinthians2
1 Peter1
List of Word Forms
εταπείνου εταπεινούμην εταπείνουν εταπεινώθη εταπεινώθην εταπεινώθης εταπεινώθησαν εταπείνωσα εταπεινώσαμεν εταπείνωσαν εταπείνωσας εταπείνωσάς εταπείνωσε εταπείνωσέ εταπεινωσεν εταπείνωσεν ἐταπείνωσεν ταπεινοί ταπεινουμένην ταπεινούν ταπεινούντες ταπεινουσθαι ταπεινούσθαι ταπεινοῦσθαι ταπεινούται ταπεινωθείη ταπεινωθή ταπεινωθήναι ταπεινωθήναί ταπεινωθησεται ταπεινωθήσεται ταπεινωθήσονται ταπεινωθητε ταπεινώθητε ταπεινώθητι ταπεινων ταπεινών ταπεινῶν ταπεινώσαι ταπεινώσαί ταπεινωσάντων ταπεινώσας ταπεινώσατε ταπεινωσει ταπεινώσει ταπεινώσεις ταπεινώσετε ταπεινωση ταπεινώση ταπεινώσῃ ταπεινώσης ταπείνωσον ταπείνωσόν ταπεινώσουσιν ταπεινώσω ταταπεινωμένην τεταπεινωμένα τεταπεινωμένη τεταπεινωμένην τεταπεινωμένος etapeinosen etapeinōsen etapeínosen etapeínōsen tapeinon tapeinôn tapeinōn tapeinō̂n tapeinose tapeinōsē tapeinosei tapeinōsei tapeinṓsei tapeinṓsēi tapeinothesetai tapeinothḗsetai tapeinōthēsetai tapeinōthḗsetai tapeinothete tapeinōthēte tapeinṓthete tapeinṓthēte tapeinousthai tapeinoûsthai
Search for…
Choose a letter to browse:
α  β  γ  δ  ε  ζ  η  θ  ι  κ  λ  μ
ν  ξ  ο  π  ρ  σ  τ  υ  φ  χ  ψ  ω
Download the Language Fonts
Below you will find links to the TrueType font(s) used in this resource. Simply right-mouse click the link and save it to your fonts

Once you have finished you might need to close all open browsers and open your fonts directory to initialized the font(s) you just installed.

SIL Galatia Greek font
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology