Interlinear Search for '1 Timothy 3:15' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

1 Timothy 3:15

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – but in case I am delayed, {I write} so that you will know how one should act in the household of God, which is the church of the living God, the pillar and support of the truth.

NA26 – ἐὰν δὲ βραδύνω, (5725) ἵνα εἰδῇς (5762) πῶς δεῖ (5904) ἐν οἴκῳ θεοῦ ἀναστρέφεσθαι, (5745) ἥτις ἐστὶν (5748) ἐκκλησία θεοῦ ζῶντος, (5723) στῦλος καὶ ἑδραίωμα τῆς ἀληθείας.

WH – εαν δε βραδυνω (5725) ινα ειδης (5762) πως δει (5719) εν οικω θεου αναστρεφεσθαι (5745) ητις εστιν (5719) εκκλησια θεου ζωντος (5723) στυλος και εδραιωμα της αληθειας

PES – ܘܶܐܢ ܗܽܘ ܕ݁ܶܝܢ ܕ݁ܡܰܘܚܰܪ ܐ݈ܢܳܐ ܕ݁ܬ݂ܶܕ݁ܰܥ ܐܰܝܟ݁ܰܢܳܐ ܘܳܠܶܐ ܠܡܶܬ݂ܗܰܦ݁ܳܟ݂ܽܘ ܒ݁ܒ݂ܰܝܬ݁ܶܗ ܕ݁ܰܐܠܳܗܳܐ ܕ݁ܺܐܝܬ݂ܶܝܗ ܥܺܕ݈݁ܬ݁ܳܐ ܕ݁ܰܐܠܳܗܳܐ ܚܰܝܳܐ ܥܰܡܽܘܕ݂ܳܐ ܘܫܶܬ݂ܶܐܣܬ݂ܳܐ ܕ݁ܰܫܪܳܪܳܐ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: 1 Timothy 3:15