Interlinear Search for 'Luke 23:2' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Luke 23:2

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – And they began to bring charges against Him, saying, "We found this Man misleading our nation and forbidding {us} to pay taxes to Caesar, and saying that He Himself is Christ, a King."

NA26 – ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν (5721) αὐτοῦ λέγοντες, (5723) Τοῦτον εὕραμεν (5627) διαστρέφοντα (5723) τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ κωλύοντα (5723) φόρους Καίσαρι διδόναι (5721) καὶ λέγοντα (5723) ἑαυτὸν Χριστὸν βασιλέα εἶναι. (5750)

WH – ηρξαντο (5668) δε κατηγορειν (5721) αυτου λεγοντες (5723) τουτον ευραμεν (5627) διαστρεφοντα (5723) το εθνος ημων και κωλυοντα (5723) φορους καισαρι διδοναι (5721) και λεγοντα (5723) [ αυτον | εαυτον ] χριστον βασιλεα ειναι (5721)

PES – ܘܫܰܪܺܝܘ ܐܳܟ݂ܠܺܝܢ ܩܰܪܨܰܘܗ݈ܝ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܠܗܳܢܳܐ ܐܶܫܟ݁ܰܚܢ ܕ݁ܡܰܛܥܶܐ ܥܰܡܰܢ ܘܟ݂ܳܠܶܐ ܕ݁ܰܟ݂ܣܶܦ݂ ܪܺܫܳܐ ܠܩܶܣܰܪ ܠܳܐ ܢܶܬ݁ܶܠ ܘܳܐܡܰܪ ܥܰܠ ܢܰܦ݂ܫܶܗ ܕ݁ܡܰܠܟ݁ܳܐ ܗ݈ܘ ܡܫܺܝܚܳܐ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Luke 23:2