Bible Commentaries
1 Фессалоникийцам 1

Комментарии Кальвина к БиблииКомментарии Кальвина

Introduction


Introduction


стих 1

а ь ааь я аыа , а ы ь а а а а аа ю ь. ь, аыая а я а а ь , а а ь яь а . а , , ь ыа я я а, аыа , а аы ь аа , ы а а . ааы ыа ь, , яь э , , ь ьа ы ы я. а ы а а а я а я . , ь а , ы а а. а а . Э а ( аюь) ъя я а ью . а э ыа а ы а . юа ы , ь аь ь а, а ь а . ая ь аа а , аа а ы ъ аь а .

стих 1

а ь ааь я аыа , а ы ь а а а а аа ю ь. ь, аыая а я а а ь , а а ь яь а . а , , ь ыа я я а, аыа , а аы ь аа , ы а а . ааы ыа ь, , яь э , , ь ьа ы ы я. а ы а а а я а я . , ь а , ы а а. а а . Э а ( аюь) ъя я а ью . а э ыа а ы а . юа ы , ь аь ь а, а ь а . ая ь аа а , аа а ы ъ аь а .

стих 2

а а а . ыаю ая . ь , ы а ь, ь я , ы аь . ы ь , а а ыаю я аа , а ая аа , ы ь а ьы , аяь , аы я я я. , а а а а а , ы ю ыаю, а я ы , а а а я а ы ы, яя а ь. а я а а ь а а , а ая, аы я я я ы а я . аа я , ая . а а , ы , а а а ю ь.

стих 2

а а а . ыаю ая . ь , ы а ь, ь я , ы аь . ы ь , а а ыаю я аа , а ая аа , ы ь а ьы , аяь , аы я я я. , а а а а а , ы ю ыаю, а я ы , а а а я а ы ы, яя а ь. а я а а ь а а , а ая, аы я я я ы а я . аа я , ая . а а , ы , а а а ю ь.

стих 3

а ая я. я а « а ь ы , ь ь. ю ю а а а : ая а , ю , .. э а а ь, а ы υμ ν ьы ργου. ь а а а а ыаа я. Я ю э я , ы а, а а э а . ь а а я, а а а аь, я а ю Эа а. , а , ь ю а я. : а а аы , ю ь ю ь . ь , ь ы я я - а я , ь ы ы а ья а ь. ь а ыь ю ? ь а а ья юя , ь я я аы а. Эа а ы ая аа я а ы. Э я ы ы, я ю а ь . , а я , а , ь : ая я а , : ая я а -а а ы.

ы. ы я аю а . э ь аь я : а а ы . а, а аа ь я я а, а я я. а, а а ы. Я а ю ы, а. а ы : ая а ы я аь а. а я юа а ю , ая ааь, , а ая ю ь, а ы а . , ю ю а а я а ы . а аа ю ья, яь яа ю . ь а а я аь я . ь а, ы аы а, а а, ы ы аы. аая а а ю а .

а а ыа , ь а а а. ь , а а я, ы а . Romans 8:24. а а а аь а , а а а а . юа ы а а а: а а ыь , а ы ы ья а - , а а ь , яь ю ; ая а а я а, ы ь , ь , ь а ь а я, я а.

аа а я а ю а а, ы я. Я ю а: ь а а а, а ь, , я а яь а ю, а , а а . ь яая а а ью а , аая , эа аа а а ью аь а я. , э ь а я а ь а я ь ю ь а ь.

стих 3

а ая я. я а « а ь ы , ь ь. ю ю а а а : ая а , ю , .. э а а ь, а ы υμ ν ьы ργου. ь а а а а ыаа я. Я ю э я , ы а, а а э а . ь а а я, а а а аь, я а ю Эа а. , а , ь ю а я. : а а аы , ю ь ю ь . ь , ь ы я я - а я , ь ы ы а ья а ь. ь а ыь ю ? ь а а ья юя , ь я я аы а. Эа а ы ая аа я а ы. Э я ы ы, я ю а ь . , а я , а , ь : ая я а , : ая я а -а а ы.

ы. ы я аю а . э ь аь я : а а ы . а, а аа ь я я а, а я я. а, а а ы. Я а ю ы, а. а ы : ая а ы я аь а. а я юа а ю , ая ааь, , а ая ю ь, а ы а . , ю ю а а я а ы . а аа ю ья, яь яа ю . ь а а я аь я . ь а, ы аы а, а а, ы ы аы. аая а а ю а .

а а ыа , ь а а а. ь , а а я, ы а . Romans 8:24. а а а аь а , а а а а . юа ы а а а: а а ыь , а ы ы ья а - , а а ь , яь ю ; ая а а я а, ы ь , ь , ь а ь а я, я а.

аа а я а ю а а, ы я. Я ю а: ь а а а, а ь, , я а яь а ю, а , а а . ь яая а а ью а , аая , эа аа а а ью аь а я. , э ь а я а ь а я ь ю ь а ь.

стих 4

ая ..., ю ы ... а я. а « ая а а , а а а. Эа . Я аь а , я а а. э (а а я) аь аа . ь , ы аа а ь а, ь ы а ы, а а а .

а а ( а а а). ья ааь, ью а я а а а: а а ыаю я . а а ааь ь ь . а . ь я я а ы, ы юа, а ы аы , ь а я. а я ы а: ыа а ь, ь, ая ью я а, аы ы аь .

а я аа, а я, , : я а. а а я аъя я . ь , ю а а а ь , я а , а . Я ааь, ы ю : а а а ь а а а ы а . а ы а аа а ь ь а я а . И а , я ы, а я аа а я, э аю а , аы ю ь а а а а а а ы а.

ы аю ь а. Я аю э , я ю я. ь, а ы а яа, а а я э , а , ы ьа , ы ю . ь: а , а ыы, я я я а , а а я , я а я а , а ы а . э а ь а а я.
, ь а ы я аю а ы а , аю , , ыаяь а , а яю э ю а аь, а аа а. ю, я , ы а а . а , а я я, аю а ы. э а , ааь: а ы. а , а а а , аю а . э а. , а , яь а а а , а , , , аяь а . аа я а τ, ь а « ю ы « а ы я я а .

стих 4

ая ..., ю ы ... а я. а « ая а а , а а а. Эа . Я аь а , я а а. э (а а я) аь аа . ь , ы аа а ь а, ь ы а ы, а а а .

а а ( а а а). ья ааь, ью а я а а а: а а ыаю я . а а ааь ь ь . а . ь я я а ы, ы юа, а ы аы , ь а я. а я ы а: ыа а ь, ь, ая ью я а, аы ы аь .

а я аа, а я, , : я а. а а я аъя я . ь , ю а а а ь , я а , а . Я ааь, ы ю : а а а ь а а а ы а . а ы а аа а ь ь а я а . И а , я ы, а я аа а я, э аю а , аы ю ь а а а а а а ы а.

ы аю ь а. Я аю э , я ю я. ь, а ы а яа, а а я э , а , ы ьа , ы ю . ь: а , а ыы, я я я а , а а я , я а я а , а ы а . э а ь а а я.
, ь а ы я аю а ы а , аю , , ыаяь а , а яю э ю а аь, а аа а. ю, я , ы а а . а , а я я, аю а ы. э а , ааь: а ы. а , а а а , аю а . э а. , а , яь а а а , а , , , аяь а . аа я а τ, ь а « ю ы « а ы я я а .

стих 5

а ы а а . а а , я . аы а ы, ы а , а ь а . ь аы а я а а я , ы я ь ы . , аа, аю, а ы э , а а а я , а ы а а . Э ааь: ь ь ю а аь а ы.

стих 5

а ы а а . а а , я . аы а ы, ы а , а ь а . ь аы а я а а я , ы я ь ы . , аа, аю, а ы э , а а а я , а ы а а . Э ааь: ь ь ю а аь а ы.

стих 6

ы а ь аа я . аы аь ь ю ы ь, а аыа а а а а ы а ю ью . , ю аю , ая а аь а а. , ю ь а , , а ыа а, а ая а а , а а а , яя а а а ю. а : ь а я я ь ь а а, а ю я а, а , аы э а я а ы . а : аа я а, ы , а аа , а а ю. , а ь а, , а, а .

я . ь яь а я ь аа , ь , а я а а, а ь а . : а ью я а, аая яь, ю ю ы ю а я я ы ы ы а , а я. я ь , а ы, я, я а , ь а ы . ы ю , ы, ы а ю, аю , а ь я а. а , , , аяь, а а аю , ыаыаю э а. юа , ь а а а я а. а яь а ь ь а ю. а а а аья аь я .

стих 6

ы а ь аа я . аы аь ь ю ы ь, а аыа а а а а ы а ю ью . , ю аю , ая а аь а а. , ю ь а , , а ыа а, а ая а а , а а а , яя а а а ю. а : ь а я я ь ь а а, а ю я а, а , аы э а я а ы . а : аа я а, ы , а аа , а а ю. , а ь а, , а, а .

я . ь яь а я ь аа , ь , а я а а, а ь а . : а ью я а, аая яь, ю ю ы ю а я я ы ы ы а , а я. я ь , а ы, я, я а , ь а ы . ы ю , ы, ы а ю, аю , а ь я а. а , , , аяь, а а аю , ыаыаю э а. юа , ь а а а я а. а яь а ь ь а ю. а а а аья аь я .

стих 7

а ы а . ы а: а ы ю . , а а а а, ы ы а а ь ь. [τ πος] (а э ь а я а ) аыаю , а я а , а а ы patron. а, а : ь а я а а ыа ь я , аьы ю а аь юа а я а. Я : а а , аы яь ы а а. , я а э , (а я) ыаа ь , ы а ю ь. ь ы а а а : ь ю , ь ы ьы а .

стих 7

а ы а . ы а: а ы ю . , а а а а, ы ы а а ь ь. [τ πος] (а э ь а я а ) аыаю , а я а , а а ы patron. а, а : ь а я а а ыа ь я , аьы ю а аь юа а я а. Я : а а , аы яь ы а а. , я а э , (а я) ыаа ь , ы а ю ь. ь ы а а а : ь ю , ь ы ьы а .

стих 8

а ь. я ая а а, ааюая, а а ыа а ь , а а ы а а ы. , а , ь а аа а ю. а , э ь а. а а а ь аь ы ыа , а а а ааа .

стих 8

а ь. я ая а а, ааюая, а а ыа а ь , а а ы а а ы. , а , ь а аа а ю. а , э ь а. а а а ь аь ы ыа , а а а ааа .

стих 9

, ь ыа а а . ая , а, а а . а ая я : , а я ы а а ая . ю а аыа , - ы, ю , а ь а я, - ы, а ью а, а а я. ь а ю яю я а ы а, ы , ъяы . а аа а а ья а ы я я я а я . аа аь , . ь а а , ы ью ы а ья , ь . юа а я ы а ы. а ь а ь , , ь ы а а, а ы ы ь.
9) . а а ь а ь а я. ы , а я , , э а, аю а , а а я я . , а я а а, ааю . а а Э , ы ы а я а а. ы а а, а ь а ы а . а , а а ья , ы а а а а а .

а , а , ыая э , а , ы, ы ы я , я а . ь а я, а я , а . а , а ь а а а , ы а ю ю . ь, ы аы а, ы а , ая яь я ы. а ь аа я ь , а я яья.
ь а ы э ыа , а аыа , а а а , а : а а а. ы ы а , а . , а ь а а ю а ь а а ю а, а ь а я а ь э а . а , я аю яь я а , а ь ь а а а . а я , а ы а а а а а а. а ы а . а , ы , а а а аю яь ь . а ь, аа э ь я ю . ь я ы а ья, ь ыаь , ая .
э а , а яя: а я а я а. ь аь э ь , , ь ю, ю ь. а я ыыа а. , я а я а ью а я, а э а я ь. а а .
ая: а ью, ы аы .
ая ья аь э а, а а а , а а а а а а ю а . а ы а , а ы, я а а ыа , аю, а я. аь э , а я я , аы а ь а ы , яя а аья а а я . ь а я ы , яь . а ааья а а ы аа, ая ю а аь. а, а я я а ы а ю, а ы а я я яья ы я я аья а ы ь я .

стих 9

, ь ыа а а . ая , а, а а . а ая я : , а я ы а а ая . ю а аыа , - ы, ю , а ь а я, - ы, а ью а, а а я. ь а ю яю я а ы а, ы , ъяы . а аа а а ья а ы я я я а я . аа аь , . ь а а , ы ью ы а ья , ь . юа а я ы а ы. а ь а ь , , ь ы а а, а ы ы ь.
9) . а а ь а ь а я. ы , а я , , э а, аю а , а а я я . , а я а а, ааю . а а Э , ы ы а я а а. ы а а, а ь а ы а . а , а а ья , ы а а а а а .

а , а , ыая э , а , ы, ы ы я , я а . ь а я, а я , а . а , а ь а а а , ы а ю ю . ь, ы аы а, ы а , ая яь я ы. а ь аа я ь , а я яья.
ь а ы э ыа , а аыа , а а а , а : а а а. ы ы а , а . , а ь а а ю а ь а а ю а, а ь а я а ь э а . а , я аю яь я а , а ь ь а а а . а я , а ы а а а а а а. а ы а . а , ы , а а а аю яь ь . а ь, аа э ь я ю . ь я ы а ья, ь ыаь , ая .
э а , а яя: а я а я а. ь аь э ь , , ь ю, ю ь. а я ыыа а. , я а я а ью а я, а э а я ь. а а .
ая: а ью, ы аы .
ая ья аь э а, а а а , а а а а а а ю а . а ы а , а ы, я а а ыа , аю, а я. аь э , а я я , аы а ь а ы , яя а аья а а я . ь а я ы , яь . а ааья а а ы аа, ая ю а аь. а, а я я а ы а ю, а ы а я я яья ы я я аья а ы ь я .

стих 10

. а , а аа а а а а . ь ь а а . , ы а я аь а а, а я а аья ая . а а , а а аь а. ы а а , ь ы я, аю а ы . ь я ь . ь я , ы аь а а а а аы, а ааь, ьы, я я а а ь , ая ь я ы а ю ь.

стих 10

. а , а аа а а а а . ь ь а а . , ы а я аь а а, а я а аья ая . а а , а а аь а. ы а а , ь ы я, аю а ы . ь я ь . ь я , ы аь а а а а аы, а ааь, ьы, я я а а ь , ая ь я ы а ю ь.

Bibliographical Information
Кальвин, Иоанн. "Комментарий к 1 Thessalonians 1". "Комментарий Кальвина к Библии". https://www.studylight.org/commentaries/rus/cal/1-thessalonians-1.html. 1840-57.