, а.Э аааяя а . , ььаь. ь аааь а. аы яь э ыь, аьы аяаы. -ы, ыа я аь ааа, а а а, -ь, ааю аю ь ю, аю а, , ы а. э а а я аы , аы а, аю а, а ая аа аа. , ы ь ыаа, аюю :
: а : ь ыа. а аая а: ь аая а. а а: ь а . эа, ааыаа а а. ь , а а, ь ая ая а, а эя. ь: аая аа. ь а аая а, ыаая а. -ы, а ыа , а а ыа. а, а э а. а, ая , , ьа ы. ы а я. ь аа аааь, аа яы аы я, аю а. юа яя а: аа. ь а ы эая а, ь а аю. а, ая аа. а, эа а я аю а, аь аь. -πολυμερ ς. а « ая. а , а ы аь ь а.ολυτρ π ς (а я) аа аа. я , а « , а, ьаь а-я. , , а, а ааю. эы аы я я. э а а, аа (1 Corinthians 10:11), ы аа. ь а, а, а э, , я , аья.
, ьа яь. ь а, а я. эьаа. э, ьяь а, . а, а яя , ааь . юаю аьа. ая а, а аа? а аа, а аааь ы я. а ая ь аая ь а.
, а.Э аааяя а . , ььаь. ь аааь а. аы яь э ыь, аьы аяаы. -ы, ыа я аь ааа, а а а, -ь, ааю аю ь ю, аю а, , ы а. э а а я аы , аы а, аю а, а ая аа аа. , ы ь ыаа, аюю :
: а : ь ыа. а аая а: ь аая а. а а: ь а . эа, ааыаа а а. ь , а а, ь ая ая а, а эя. ь: аая аа. ь а аая а, ыаая а. -ы, а ыа , а а ыа. а, а э а. а, ая , , ьа ы. ы а я. ь аа аааь, аа яы аы я, аю а. юа яя а: аа. ь а ы эая а, ь а аю. а, ая аа. а, эа а я аю а, аь аь. -πολυμερ ς. а « ая. а , а ы аь ь а.ολυτρ π ς (а я) аа аа. я , а « , а, ьаь а-я. , , а, а ааю. эы аы я я. э а а, аа (1 Corinthians 10:11), ы аа. ь а, а, а э, , я , аья.
, ьа яь. ь а, а я. эьаа. э, ьяь а, . а, а яя , ааь . юаю аьа. ая а, а аа? а аа, а аааь ы я. а ая ь аая ь а.
а а.ааа эа, аы ь а а. ь, ы а ая аью. ааыа: а ааа, ь а. юа : ы а ю, ы яа, а а. яаь ая: эа ь ааь а аа ыю, , я эяя аы. ь, ьь ая ая ь, а ааа аяая а. юа ыя ь а а. ь аааь , а я . аая ьая, я ья ааь а ааа. аь ая, аа ы , а , . ыая а ыая , я . а ы а аяя: ь , ыа, э аь, а ы ыа ааа аа ь.
аа ааая ью юя, а, а а, ы. а, , а, ы. , яя ы, я . а эа аь . я «аа ыая а я. я аь, ь, аь , я аю а. ью ь а , а ы аь а. ь аааа а ы ы ы, аааа. ы , а а а, я ая я юаа. а, ы а а аа аааья ыа, а , а, а а . я а, ы аь а ы я. а, аая э, а а яь: а ы ы яа. «аь , ыю: ы ы яья , ь аы а. я э. а аа, ы ааю, а ая, а я .
а а.ааа эа, аы ь а а. ь, ы а ая аью. ааыа: а ааа, ь а. юа : ы а ю, ы яа, а а. яаь ая: эа ь ааь а аа ыю, , я эяя аы. ь, ьь ая ая ь, а ааа аяая а. юа ыя ь а а. ь аааь , а я . аая ьая, я ья ааь а ааа. аь ая, аа ы , а , . ыая а ыая , я . а ы а аяя: ь , ыа, э аь, а ы ыа ааа аа ь.
аа ааая ью юя, а, а а, ы. а, , а, ы. , яя ы, я . а эа аь . я «аа ыая а я. я аь, ь, аь , я аю а. ью ь а , а ы аь а. ь аааа а ы ы ы, аааа. ы , а а а, я ая я юаа. а, ы а а аа аааья ыа, а , а, а а . я а, ы аь а ы я. а, аая э, а а яь: а ы ы яа. «аь , ыю: ы ы яья , ь аы а. я э. а аа, ы ааю, а ая, а я .
, яаы.аа ая а, а а, аь. , аа яаы аа, . аья . а эаая ая а а. а, ы аыая яаы аа. а ыая ааь ы. ь аы а ааь -, ь аа . а я ы а, а ы, юь , яяя я, аюа. аь: ы, ы я а а, ыы. ааая , аю аа.
Э а ая яь, ааь , аю ь а . а аь ю: ь а а ы ая, аю ы. ы ы аь аю а ы, а а. а, а ы ыь, ы ь яаы, а я а: аа а а я я, я. Ия аа, а ая ыы, яя а ы ааы а. , , ая аа а, ю ы, аааю я, ая а. ь ь , аа ы, , ааа, аь аа, аы ы а: яяя а а а а а. я аа а, аь а а. юа , ы , а. ая я: я ы ыа аь а а. а (а ыаа) ааь «а. ь а я а , а яяя а ыа. а,πα γασμαааь , а ы , ы яь а. χαρακτ ρю ыа. ы а: а аа, а ь ьа. ь яяя ы , а ааья, ая а ь , а ааь, а я.
-ы, а аю, ая ь . ь ы яы а, яа, яяюа , а а яяю аы. я аь, а : а ааая аа ая ая. ποστ σε ς, я, я аьы, а «ая, а я, ааь ь ыа, а . ь ы ы ь, ааа ь я, ьа ыа а а ая ая ь. ааа, , аа, аая ы. яю ыа, , аяя . эаааы ы ью «аь, я, а а , аο σ αа. а аа а «ая а ааю. , а аа ы аь , а а , а , а яяя а, а, ааа аа, аая а , ь , аыая а аы аа ыа. ь юа ы ы, ы , , аюя а ы ы . а ая аыа.
а .аь ь аааяь, аь а, ы я ыая. , , аья ю . я ааь α τοςь а , а ы. а «, а «ы . аьая аа, я аю. а: ы. ьы аыю ааа э. , а ы ааю эаа, ь, а, ь яяя , а. , ы ь аяа. ь а ы аыаю ρ μα, аλ γος. «ааь ъя. ы а: , аяя ь , аая ь ая. э ааа аая. ь аа аюая я: а, ааью, аь аьы. И, а ью, аы я. , аю, а а. а, я «ю, ааа а: я а аа. , аыая а аяа. ая, а аю. а э аая а. а, а, ая я а, аы юь а ая.
ю. а ы : юа, ы я ю а, аы аяь . аяаа, аая эяь, а, я а, яяя ы. ы ыь аь , ая. а, а, ьаь аю. а аы я а а, аю аь. аая а ыая я. ь аюаа. а, аь , а а, аа, аь, а а (Philippians 2:10): аы ь я. а, ь ю а а, аь а. аа я, ы аааяь яа. а « «а ыаыаю а , а ы, я. а, а а юь а , а аь а ааь .
, яаы.аа ая а, а а, аь. , аа яаы аа, . аья . а эаая ая а а. а, ы аыая яаы аа. а ыая ааь ы. ь аы а ааь -, ь аа . а я ы а, а ы, юь , яяя я, аюа. аь: ы, ы я а а, ыы. ааая , аю аа.
Э а ая яь, ааь , аю ь а . а аь ю: ь а а ы ая, аю ы. ы ы аь аю а ы, а а. а, а ы ыь, ы ь яаы, а я а: аа а а я я, я. Ия аа, а ая ыы, яя а ы ааы а. , , ая аа а, ю ы, аааю я, ая а. ь ь , аа ы, , ааа, аь аа, аы ы а: яяя а а а а а. я аа а, аь а а. юа , ы , а. ая я: я ы ыа аь а а. а (а ыаа) ааь «а. ь а я а , а яяя а ыа. а,πα γασμαааь , а ы , ы яь а. χαρακτ ρю ыа. ы а: а аа, а ь ьа. ь яяя ы , а ааья, ая а ь , а ааь, а я.
-ы, а аю, ая ь . ь ы яы а, яа, яяюа , а а яяю аы. я аь, а : а ааая аа ая ая. ποστ σε ς, я, я аьы, а «ая, а я, ааь ь ыа, а . ь ы ы ь, ааа ь я, ьа ыа а а ая ая ь. ааа, , аа, аая ы. яю ыа, , аяя . эаааы ы ью «аь, я, а а , аο σ αа. а аа а «ая а ааю. , а аа ы аь , а а , а , а яяя а, а, ааа аа, аая а , ь , аыая а аы аа ыа. ь юа ы ы, ы , , аюя а ы ы . а ая аыа.
а .аь ь аааяь, аь а, ы я ыая. , , аья ю . я ааь α τοςь а , а ы. а «, а «ы . аьая аа, я аю. а: ы. ьы аыю ааа э. , а ы ааю эаа, ь, а, ь яяя , а. , ы ь аяа. ь а ы аыаю ρ μα, аλ γος. «ааь ъя. ы а: , аяя ь , аая ь ая. э ааа аая. ь аа аюая я: а, ааью, аь аьы. И, а ью, аы я. , аю, а а. а, я «ю, ааа а: я а аа. , аыая а аяа. ая, а аю. а э аая а. а, а, ая я а, аы юь а ая.
ю. а ы : юа, ы я ю а, аы аяь . аяаа, аая эяь, а, я а, яяя ы. ы ыь аь , ая. а, а, ьаь аю. а аы я а а, аю аь. аая а ыая я. ь аюаа. а, аь , а а, аа, аь, а а (Philippians 2:10): аы ь я. а, ь ю а а, аь а. аа я, ы аааяь яа. а « «а ыаыаю а , а ы, я. а, а а юь а , а аь а ааь .
ь.аа я , а, аая ь а аа, ьаа. я ы ыь , а а а. ыаыы аы, аы а. , ьья, а, я а, а аы ю а. а, аа ааь а , аы аяя. ы а а а: ь а, ья ы. , ь а а, ааыая ьа. а эыа а ь, а а.
ь.аа я , а, аая ь а аа, ьаа. я ы ыь , а а а. ыаыы аы, аы а. , ьья, а, я а, а аы ю а. а, аа ааь а , аы аяя. ы а а а: ь а, ья ы. , ь а а, ааыая ьа. а эыа а ь, а а.
ы ы .ья аь, аая а. ь, ьаа а а. а, аа эа аь яя, а а я ыа. , , аа, а ааы аа, ыааая: а а аы. ааь э аа а, аюя а ааа? а аа ь ы. ы а я я ыаюя . э ыь аы, я, ааа. аа, я ыа а. ья ааь а -. ааа .
а а эа а аа ая аьы. ь , а? , я ыа? эя ааьа, , аыаью, ы аа: ы , ыы ы ы . а, а аа (Jeremiah 31:9) ы . ь я ыа ыая аю. а а а а аыа ыа, Psalms 88:7: ыа Эа? ь: ааья ы, а ы. Ваааю я ааь ая, аы я ыаа ааь, ь яяюя ыа, аааюю ь. аа аая аыая ы, аяя а а, , я а, ааь, ь аь. а, ы , -ь, аьы, аая ы ы, аа аааь ы . аы ъя ы я а аа. а, ьаа: ы ы , юьыя , юа , а ааая ь. а а, аа аа аыаю а аа, аю. аь а ааь, ьааа. , а аа яя а, а я, аю, аыая . эя а, аа , аыая а а. а аа, аыа, ааюя а, ы аы яаа ь. юа я: а, аы а ыа, .
ь а «. ь ая ьы. а ь а, аяя я. ьы ы , ьь я а . эа я ая, аа ая ь ю. ы а ы, а я. а, эа, яы ааRomans 1:4, аыаю а а я. ь аю ы юя а , ы ы .
.ааь эьа ааь ю аю: я ь ь , ы, я, а, яя , а а ыь . ая аь а ааа ааь. а , -аьы. а, я, аюая ы, а. а, а я: эааь ь, ьаа ю а. ь аь а ь эааааюя я аь ыа. ы , аа аь ы аа ы аы, аь а, а я а-я а. ааыаюя а, ь яя, , яю а , э аяь. а, а аа, а я, ью . а, ы, эаа аь а, ю . а аяяь , эа. ь юа а ыа аыаь а ы аа.
ы ы .ья аь, аая а. ь, ьаа а а. а, аа эа аь яя, а а я ыа. , , аа, а ааы аа, ыааая: а а аы. ааь э аа а, аюя а ааа? а аа ь ы. ы а я я ыаюя . э ыь аы, я, ааа. аа, я ыа а. ья ааь а -. ааа .
а а эа а аа ая аьы. ь , а? , я ыа? эя ааьа, , аыаью, ы аа: ы , ыы ы ы . а, а аа (Jeremiah 31:9) ы . ь я ыа ыая аю. а а а а аыа ыа, Psalms 88:7: ыа Эа? ь: ааья ы, а ы. Ваааю я ааь ая, аы я ыаа ааь, ь яяюя ыа, аааюю ь. аа аая аыая ы, аяя а а, , я а, ааь, ь аь. а, ы , -ь, аьы, аая ы ы, аа аааь ы . аы ъя ы я а аа. а, ьаа: ы ы , юьыя , юа , а ааая ь. а а, аа аа аыаю а аа, аю. аь а ааь, ьааа. , а аа яя а, а я, аю, аыая . эя а, аа , аыая а а. а аа, аыа, ааюя а, ы аы яаа ь. юа я: а, аы а ыа, .
ь а «. ь ая ьы. а ь а, аяя я. ьы ы , ьь я а . эа я ая, аа ая ь ю. ы а ы, а я. а, эа, яы ааRomans 1:4, аыаю а а я. ь аю ы юя а , ы ы .
.ааь эьа ааь ю аю: я ь ь , ы, я, а, яя , а а ыь . ая аь а ааа ааь. а , -аьы. а, я, аюая ы, а. а, а я: эааь ь, ьаа ю а. ь аь а ь эааааюя я аь ыа. ы , аа аь ы аа ы аы, аь а, а я а-я а. ааыаюя а, ь яя, , яю а , э аяь. а, а аа, а я, ью . а, ы, эаа аь а, ю . а аяяь , эа. ь юа а ыа аыаь а ы аа.
а, а .ь аю , ыая а аа. ь аа ааа яья. юа , аа ааь. аааья ы ь а а , я . ь, а яяя ы , эааяя ы, ьюя а. ая, аая а аа, аа ааь аяю ь. ь ь , я. аа, а а, а ыа ю. э ы ы ы, ы ая я яю . ь, аааа юыаю ааья. Иааая я, а , юая аы а, ь, аааы. аыая а: ьь а ая. ы ь аь а, ь , аа а, аая ая. ааа , а ы а, аюаа а. а, а ааья а, , аья а, ь, а я, а яыа? э аь а . эыая юя. , Э, ь а «аы, аа а. ая, аа. ы а: аыы, ая а ья а ая, я аь ю ю.
а, а .ь аю , ыая а аа. ь аа ааа яья. юа , аа ааь. аааья ы ь а а , я . ь, а яяя ы , эааяя ы, ьюя а. ая, аая а аа, аа ааь аяю ь. ь ь , я. аа, а а, а ыа ю. э ы ы ы, ы ая я яю . ь, аааа юыаю ааья. Иааая я, а , юая аы а, ь, аааы. аыая а: ьь а ая. ы ь аь а, ь , аа а, аая ая. ааа , а ы а, аюаа а. а, а ааья а, , аья а, ь, а я, а яыа? э аь а . эыая юя. , Э, ь а «аы, аа а. ая, аа. ы а: аыы, ая а ья а ая, я аь ю ю.
а аа. аа, ь аа. ая, ааы ы. ь аыаь я, аюаы а. эя, аыя а, ы ааа, ьюя ыю. , а, аяя ю я, аыа, ь ыы ы я я а. ааа я аа. ы аю ь а, а аыы , а я, аьы ы, я аа. ьая аь а: аья , ы я а а. аа, аааа аа, ьы яю , а аы. ы э а ы ы . ь, а , ыая а, аь , я а, аая, а, ы, а ааа ы а а, яяюю , ь ая. , аю, эааь. а а а, яья а.
а аа. аа, ь аа. ая, ааы ы. ь аыаь я, аюаы а. эя, аыя а, ы ааа, ьюя ыю. , а, аяя ю я, аыа, ь ыы ы я я а. ааа я аа. ы аю ь а, а аыы , а я, аьы ы, я аа. ьая аь а: аья , ы я а а. аа, аааа аа, ьы яю , а аы. ы э а ы ы . ь, а , ыая а, аь , я а, аая, а, ы, а ааа ы а а, яяюю , ь ая. , аю, эааь. а а а, яья а.
ы.аь, эа ы аа ааая. ь ь аяя а ью ая. а, ы, ья аь, аааы, аа. , аы аь ая а , аю , я, ааь , аая а «. а ааю אלחיםаь «, , ь аа, «а. аь ю ь. а я, эы . а, я, юя аю э, ааь, я а я. ья аь, аы а аа ья. ь аыа, ы яыая -, а. э, я ьы а, ь: я ь я, аа? а, ь аа яяя ь. а, аа а я аы. Вь эь ы . ь, ь яя я аы ы а а. а ааа аа я. а, ь ы , я а а. а ааь ааа. ь , ю, а юя.
ы.аь, эа ы аа ааая. ь ь аяя а ью ая. а, ы, ья аь, аааы, аа. , аы аь ая а , аю , я, ааь , аая а «. а ааю אלחיםаь «, , ь аа, «а. аь ю ь. а я, эы . а, я, юя аю э, ааь, я а я. ья аь, аы а аа ья. ь аыа, ы яыая -, а. э, я ьы а, ь: я ь я, аа? а, ь аа яяя ь. а, аа а я аы. Вь эь ы . ь, ь яя я аы ы а а. а ааа аа я. а, ь ы , я а а. а ааь ааа. ь , ю, а юя.
аа., э ыаа. а ы а, аьы аья, ы ы аы , а, а , аь. аяаая , ы а аа, я ы ы аыа. аа а , ьаа ы. ы ааы ь а, а, а я а а. , аа а а, аы ы аы. аа , а ы аа, ь, яа. ья аа э, я , а аа ы . ь ы ы яь а , а .
аа., э ыаа. а ы а, аьы аья, ы ы аы , а, а , аь. аяаая , ы а аа, я ы ы аыа. аа а , ьаа ы. ы ааы ь а, а, а я а а. , аа а а, аы ы аы. аа , а ы аа, ь, яа. ья аа э, я , а аа ы . ь ы ы яь а , а .
а .ь, ая, аь а. я аа 109:1, аь ьа. ь ая аааья яяая. аы ыа аа . Я, а, - а аа а аяя я. юа : ь я а, я, а а а, я. , ь яа а, , . аааа ая ю а. ыа э (а ыаа) аа, аа. ь аа, ааюая, аа, ы а, яюю аь, аы а. а аа, аы . а, ьы .
.ьа я а, аааю а а, ааья, ыаяа. , ыая, яя ь ааю , аю ааы аыаю яы а. ь, яь а а, ая, а- а.
а аая а яа, я, а а я а. , а, эа. а, ь ь а я. : аа ыаь , аяь ааа а . : ы аа, а ю ааь. ь ю а ая а а. а, , яюя а, ы аы а. : ая аа, а ь а, : ы, ы, а ааяа, 15:25. аь а: а аыаья а ь, а яя а . аа ыь аю ю а, ь -а эая. а аа аь э.
а .ь, ая, аь а. я аа 109:1, аь ьа. ь ая аааья яяая. аы ыа аа . Я, а, - а аа а аяя я. юа : ь я а, я, а а а, я. , ь яа а, , . аааа ая ю а. ыа э (а ыаа) аа, аа. ь аа, ааюая, аа, ы а, яюю аь, аы а. а аа, аы . а, ьы .
.ьа я а, аааю а а, ааья, ыаяа. , ыая, яя ь ааю , аю ааы аыаю яы а. ь, яь а а, ая, а- а.
а аая а яа, я, а а я а. , а, эа. а, ь ь а я. : аа ыаь , аяь ааа а . : ы аа, а ю ааь. ь ю а ая а а. а, , яюя а, ы аы а. : ая аа, а ь а, : ы, ы, а ааяа, 15:25. аь а: а аыаья а ь, а яя а . аа ыь аю ю а, ь -а эая. а аа аь э.
.аы а ыя, аая- а. аа «. э ыы а. аλετουργ α, ю ааыа аа, а а аа. э я, я: «ыаы а . ы эаа, аы а ы яяюя а. я . ая , а. а, аы а, , ьаю , . а, а я а, ьа, а а, ь. аая , а ью. а эь а (Philippians 2:7). , ыа эы. а, аы ыаы я я, эю ь а. а, аая ь а: , я а, я а а ы я аая ь , ю я а а. а , аы ыы, ью ь. , яяя ы, аа аяя , аыаю.
аяыа юаю , ыа, ааы ы а, я а. ь аю а а ьы ю. а а, аа, а а, ая а. а, ааа а, аая а , ы аяюя ааааю я я аая. а ааяя аааы. а, ы аы а ая, а а ыь аа а. я а эьа ая, ы я, аы ыаюя а я ы. Уаа (10:20) аюя аы . ь я , аы аю ы я , ы ь ааа аа. ы, ыааюы, а ю ью а. , ы аы ая я, аааь я. аь я ы, а аа а.
.аы а ыя, аая- а. аа «. э ыы а. аλετουργ α, ю ааыа аа, а а аа. э я, я: «ыаы а . ы эаа, аы а ы яяюя а. я . ая , а. а, аы а, , ьаю , . а, а я а, ьа, а а, ь. аая , а ью. а эь а (Philippians 2:7). , ыа эы. а, аы ыаы я я, эю ь а. а, аая ь а: , я а, я а а ы я аая ь , ю я а а. а , аы ыы, ью ь. , яяя ы, аа аяя , аыаю.
аяыа юаю , ыа, ааы ы а, я а. ь аю а а ьы ю. а а, аа, а а, ая а. а, ааа а, аая а , ы аяюя ааааю я я аая. а ааяя аааы. а, ы аы а ая, а а ыь аа а. я а эьа ая, ы я, аы ыаюя а я ы. Уаа (10:20) аюя аы . ь я , аы аю ы я , ы ь ааа аа. ы, ыааюы, а ю ью а. , ы аы ая я, аааь я. аь я ы, а аа а.
Bibliographical Information Кальвин, Иоанн. "Комментарий к Hebrews 1". "Комментарий Кальвина к Библии". https://www.studylight.org/commentaries/rus/cal/hebrews-1.html. 1840-57.
Introduction
Introduction
стих 1
, а .Э аа а я я а . , ь ь аь. ь а ааь а . аы яь э ы ь, а ьы а я аы. - ы, ыа я а ь а а а , а а а , - ь , а а ю а ю ь ю, а ю а, , ы а. э а а я аы , аы а, а ю а , а а я а а а а. , ы ь ы аа , а ю ю :
:
а : ь ыа.
а аа я а: ь аа я а.
а а : ь а .
э а , а аыа а а а . ь , а а , ь ая ая а, а э я. ь: а а я а а. ь а аа я а , ы аа я а. - ы, а ыа , а а ыа. а , а э а . а , а я , , ь а ы . ы а я. ь а а а аа ь , а а я ы а ы я , аю а . юа я я а: а а . ь а ы э а я а, ь а а ю . а , а я а а.
а , э а а я аю а, а ь а ь . - πολυμερ ς. а « а я . а , а ы а ь ь а. ολυτρ π ς (а я) аа а а . я , а « , а , ь аь а - я. , , а , а а аю . э ы а ы я я. э а а , а а (1 Corinthians 10:11), ы а а . ь а, а , а э , , я , а ья.
, ьа яь. ь а , а я. э ь а а . э , ь яь а , . а, а я я , а аь . ю аю аь а. а я а , а а а? а аа , а а а аь ы я. а ая ь а а я ь а .
стих 1
, а .Э аа а я я а . , ь ь аь. ь а ааь а . аы яь э ы ь, а ьы а я аы. - ы, ыа я а ь а а а , а а а , - ь , а а ю а ю ь ю, а ю а, , ы а. э а а я аы , аы а, а ю а , а а я а а а а. , ы ь ы аа , а ю ю :
:
а : ь ыа.
а аа я а: ь аа я а.
а а : ь а .
э а , а аыа а а а . ь , а а , ь ая ая а, а э я. ь: а а я а а. ь а аа я а , ы аа я а. - ы, а ыа , а а ыа. а , а э а . а , а я , , ь а ы . ы а я. ь а а а аа ь , а а я ы а ы я , аю а . юа я я а: а а . ь а ы э а я а, ь а а ю . а , а я а а.
а , э а а я аю а, а ь а ь . - πολυμερ ς. а « а я . а , а ы а ь ь а. ολυτρ π ς (а я) аа а а . я , а « , а , ь аь а - я. , , а , а а аю . э ы а ы я я. э а а , а а (1 Corinthians 10:11), ы а а . ь а, а , а э , , я , а ья.
, ьа яь. ь а , а я. э ь а а . э , ь яь а , . а, а я я , а аь . ю аю аь а. а я а , а а а? а аа , а а а аь ы я. а ая ь а а я ь а .
стих 2
а а . аа а э а , аы ь а а . ь , ы а а я а ью. а аыа : а а аа, ь а . юа : ы а ю , ы я а, а а . я а ь а я : эа ь а аь а а а ы ю, , я э я я а ы . ь , ь ь ая ая ь, а ааа а я ая а . юа ы я ь а а. ь а а аь , а я . а а я ь а я, я ья ааь а ааа. а ь ая , а а ы , а , . ы ая а ыа я , я . а ы а а я я: ь , ыа, э а ь , а ы ыа а аа аа ь.
а а а аа я ь ю юя, а, а а , ы . а , , а , ы . , я я ы , я . а э а а ь .
я «а а ыа я а я . я а ь , ь , а ь , я а ю а . ью ь а , а ы а ь а . ь аа а а а ы ы ы , а а а а. ы , а а а, я а я я ю аа . а, ы а а а а а а аья ы а , а , а , а а . я а , ы а ь а ы я . а , аая э , а а яь: а ы ы я а. « аь , ы ю : ы ы яья , ь аы а. я э . а аа , ы аа ю, а а я , а я .
стих 2
а а . аа а э а , аы ь а а . ь , ы а а я а ью. а аыа : а а аа, ь а . юа : ы а ю , ы я а, а а . я а ь а я : эа ь а аь а а а ы ю, , я э я я а ы . ь , ь ь ая ая ь, а ааа а я ая а . юа ы я ь а а. ь а а аь , а я . а а я ь а я, я ья ааь а ааа. а ь ая , а а ы , а , . ы ая а ыа я , я . а ы а а я я: ь , ыа, э а ь , а ы ыа а аа аа ь.
а а а аа я ь ю юя, а, а а , ы . а , , а , ы . , я я ы , я . а э а а ь .
я «а а ыа я а я . я а ь , ь , а ь , я а ю а . ью ь а , а ы а ь а . ь аа а а а ы ы ы , а а а а. ы , а а а, я а я я ю аа . а, ы а а а а а а аья ы а , а , а , а а . я а , ы а ь а ы я . а , аая э , а а яь: а ы ы я а. « аь , ы ю : ы ы яья , ь аы а. я э . а аа , ы аа ю, а а я , а я .
стих 3
, я аы. аа а я а, а а , а ь. , а а я аы а а , . аь я . а э аа я а я а а. а , ы аыа я я аы а а . а ыа я а аь ы . ь а ы а ааь - , ь а а . а я ы а , а ы, ю ь , я я я я , аю а. аь: ы, ы я а а , ы ы. а аа я , аю а а.
Э а а я яь, а аь , а ю ь а . а а ь ю : ь а а ы а я, а ю ы. ы ы а ь а ю а ы , а а. а, а ы ы ь, ы ь я аы, а я а: аа а а я я, я . И я а а , а а я ыы, я я а ы а а ы а .
, , ая аа а, ю ы , а а аю я, ая а . ь ь , а а ы , , а аа , аь а а , аы ы а : я я я а а а а а. я а а а , а ь а а. юа , ы , а . ая я: я ы ыа аь а а.
а (а ы аа ) а аь « а . ь а я а , а я я я а ыа. а , πα γασμα аа ь , а ы , ы яь а . χαρακτ ρ ю ы а . ы а: а а а, а ь ьа. ь я я я ы , а а аья, а я а ь , а ааь, а я.
- ы, а аю, а я ь . ь ы я ы а, я а , я яю а , а а я я ю а ы. я а ь , а : а а а а я аа ая а я. ποστ σε ς, я, я аьы, а « а я, а я, аа ь ь ы а, а . ь ы ы ь, а а а ь я, ь а ыа а а ая ая ь. а аа , , а а , аа я ы . я ю ыа, , а я я . э а а а ы ы ь ю « аь, я, а а , аο σ α а. а а а а « а я а ааю . , а а а ы а ь , а а , а , а я я я а, а , а а а а а, а ая а , ь , аыая а а ы а а ыа. ь юа ы ы , ы , , аю я а ы ы . а а я а ы а .
а . аь ь аа аяь, аь а, ы я ыа я . , , аья ю . я аа ь α τος ь а , а ы . а « , а « ы . а ь а я а а , я аю. а: ы. ьы а ы ю а аа э . , а ы а аю э а а, ь, а , ь я я я , а . , ы ь ая а . ь а ы аыаю ρ μα, аλ γος. « аа ь ъя . ы а : , аяя ь , аа я ь а я. э а аа а а я. ь а а а юа я я: а, а а ью, аь аьы. И , а ью, аы я. , а ю, а а . а , я « ю, а а а а : я а а а. , аыа я а а я а . а я, а аю . а э а а я а. а , а , ая я а , аы ю ь а а я.
ю. а ы : ю а , ы я ю а , аы а яь . а я аа , аая э яь, а , я а, я я я ы. ы ы ь а ь , а я . а, а , ьаь а ю. а аы я а а, а ю а ь. аая а ыа я я. ь а ю а а. а, а ь , а а , а а, а ь, а а (Philippians 2:10): аы ь я . а , ь ю а а , а ь а. а а я , ы а а а яь я а . а « «а ы аыаю а , а ы , я . а , а а ю ь а , а аь а аа ь .
стих 3
, я аы. аа а я а, а а , а ь. , а а я аы а а , . аь я . а э аа я а я а а. а , ы аыа я я аы а а . а ыа я а аь ы . ь а ы а ааь - , ь а а . а я ы а , а ы, ю ь , я я я я , аю а. аь: ы, ы я а а , ы ы. а аа я , аю а а.
Э а а я яь, а аь , а ю ь а . а а ь ю : ь а а ы а я, а ю ы. ы ы а ь а ю а ы , а а. а, а ы ы ь, ы ь я аы, а я а: аа а а я я, я . И я а а , а а я ыы, я я а ы а а ы а .
, , ая аа а, ю ы , а а аю я, ая а . ь ь , а а ы , , а аа , аь а а , аы ы а : я я я а а а а а. я а а а , а ь а а. юа , ы , а . ая я: я ы ыа аь а а.
а (а ы аа ) а аь « а . ь а я а , а я я я а ыа. а , πα γασμα аа ь , а ы , ы яь а . χαρακτ ρ ю ы а . ы а: а а а, а ь ьа. ь я я я ы , а а аья, а я а ь , а ааь, а я.
- ы, а аю, а я ь . ь ы я ы а, я а , я яю а , а а я я ю а ы. я а ь , а : а а а а я аа ая а я. ποστ σε ς, я, я аьы, а « а я, а я, аа ь ь ы а, а . ь ы ы ь, а а а ь я, ь а ыа а а ая ая ь. а аа , , а а , аа я ы . я ю ыа, , а я я . э а а а ы ы ь ю « аь, я, а а , аο σ α а. а а а а « а я а ааю . , а а а ы а ь , а а , а , а я я я а, а , а а а а а, а ая а , ь , аыая а а ы а а ыа. ь юа ы ы , ы , , аю я а ы ы . а а я а ы а .
а . аь ь аа аяь, аь а, ы я ыа я . , , аья ю . я аа ь α τος ь а , а ы . а « , а « ы . а ь а я а а , я аю. а: ы. ьы а ы ю а аа э . , а ы а аю э а а, ь, а , ь я я я , а . , ы ь ая а . ь а ы аыаю ρ μα, аλ γος. « аа ь ъя . ы а : , аяя ь , аа я ь а я. э а аа а а я. ь а а а юа я я: а, а а ью, аь аьы. И , а ью, аы я. , а ю, а а . а , я « ю, а а а а : я а а а. , аыа я а а я а . а я, а аю . а э а а я а. а , а , ая я а , аы ю ь а а я.
ю. а ы : ю а , ы я ю а , аы а яь . а я аа , аая э яь, а , я а, я я я ы. ы ы ь а ь , а я . а, а , ьаь а ю. а аы я а а, а ю а ь. аая а ыа я я. ь а ю а а. а, а ь , а а , а а, а ь, а а (Philippians 2:10): аы ь я . а , ь ю а а , а ь а. а а я , ы а а а яь я а . а « «а ы аыаю а , а ы , я . а , а а ю ь а , а аь а аа ь .
стих 4
ь . а а я , а , а ая ь а а а , ь а а . я ы ы ь , а а а . ыа ы ы аы, а ы а . , ь ь я, а , я а , а аы ю а . а , а а а а ь а , аы а я я . ы а а а : ь а , ь я ы . , ь а а , а аыа я ь а . а э ы а а ь, а а .
стих 4
ь . а а я , а , а ая ь а а а , ь а а . я ы ы ь , а а а . ыа ы ы аы, а ы а . , ь ь я, а , я а , а аы ю а . а , а а а а ь а , аы а я я . ы а а а : ь а , ь я ы . , ь а а , а аыа я ь а . а э ы а а ь, а а .
стих 5
ы ы . ья аь, аа я а . ь , ь аа а а. а , аа э а а ь я я, а а я ыа . , , а а , а а а ы а а, ы а а а я: а а а ы. а а ь э а а а, аю я а ааа? а а а ь ы . ы а я я ыаю я . э ы ь аы, я , а а а. а а , я ыа а . ья аа ь а - . а а а .
а а э а а а а а я а ьы. ь , а ? , я ыа? э я ааь а , , а ы а ью, ы а а : ы , ыы ы ы . а , а а а (Jeremiah 31:9) ы . ь я ыа ыа я а ю. а а а а аыа ыа , Psalms 88:7: ыа Э а? ь : ааь я ы , а ы . В а аа ю я а аь а я, а ы я ыа а аа ь , ь я яю я ы а , а а аю ю ь. а а а а я аыа я ы , а яя а а, , я а , ааь , ь а ь. а , ы , - ь , аьы, а а я ы ы , аа аааь ы . аы ъя ы я а аа. а, ь аа : ы ы , ю ь ы я , юа , а а а ая ь. а а , а а а а а ыаю а а а , аю. а ь а а а ь , ь аа а. , а а а я я а , а я , аю , аыа я . э я а , а а , аыая а а . а а а, а ы а , ааю я а , ы а ы я а а ь. юа я : а , а ы а ыа, .
ь а « . ь а я ь ы . а ь а, а я я я. ь ы ы , ь ь я а . э а я а я , аа а я ь ю . ы а ы , а я . а, э а, я ы а а Romans 1:4, аыаю а а я. ь а ю ы юя а , ы ы .
. аа ь э ь а а аь ю а ю : я ь ь , ы, я, а , я я , а а ыь . а я аь а ааа ааь . а , - аьы. а, я, аюая ы , а . а , а я : э аа ь ь , ь аа ю а. ь а ь а ь э а а ааю я я а ь ыа. ы , а а а ь ы а а ы а ы, а ь а , а я а - я а . а а ыаю я а, ь я я, , яю а , э а яь. а , а а а, а я, ью . а , ы , э а а а ь а , ю . а ая яь , э а . ь юа а ы а аыаь а ы а а.
стих 5
ы ы . ья аь, аа я а . ь , ь аа а а. а , аа э а а ь я я, а а я ыа . , , а а , а а а ы а а, ы а а а я: а а а ы. а а ь э а а а, аю я а ааа? а а а ь ы . ы а я я ыаю я . э ы ь аы, я , а а а. а а , я ыа а . ья аа ь а - . а а а .
а а э а а а а а я а ьы. ь , а ? , я ыа? э я ааь а , , а ы а ью, ы а а : ы , ыы ы ы . а , а а а (Jeremiah 31:9) ы . ь я ыа ыа я а ю. а а а а аыа ыа , Psalms 88:7: ыа Э а? ь : ааь я ы , а ы . В а аа ю я а аь а я, а ы я ыа а аа ь , ь я яю я ы а , а а аю ю ь. а а а а я аыа я ы , а яя а а, , я а , ааь , ь а ь. а , ы , - ь , аьы, а а я ы ы , аа аааь ы . аы ъя ы я а аа. а, ь аа : ы ы , ю ь ы я , юа , а а а ая ь. а а , а а а а а ыаю а а а , аю. а ь а а а ь , ь аа а. , а а а я я а , а я , аю , аыа я . э я а , а а , аыая а а . а а а, а ы а , ааю я а , ы а ы я а а ь. юа я : а , а ы а ыа, .
ь а « . ь а я ь ы . а ь а, а я я я. ь ы ы , ь ь я а . э а я а я , аа а я ь ю . ы а ы , а я . а, э а, я ы а а Romans 1:4, аыаю а а я. ь а ю ы юя а , ы ы .
. аа ь э ь а а аь ю а ю : я ь ь , ы, я, а , я я , а а ыь . а я аь а ааа ааь . а , - аьы. а, я, аюая ы , а . а , а я : э аа ь ь , ь аа ю а. ь а ь а ь э а а ааю я я а ь ыа. ы , а а а ь ы а а ы а ы, а ь а , а я а - я а . а а ыаю я а, ь я я, , яю а , э а яь. а , а а а, а я, ью . а , ы , э а а а ь а , ю . а ая яь , э а . ь юа а ы а аыаь а ы а а.
стих 6
а , а . ь а ю , ыа я а а а . ь а а аа а яья. юа , аа ааь . а ааья ы ь а а , я . ь, а я я я ы , э а а я я ы , ь ю я а . а я, а ая а а а, а а ааь а я ю ь. ь ь , я . а а , а а, а ыа ю. э ы ы ы, ы а я я я ю . ь , аа а а ю ыаю а аья. И а аа я я, а , юая а ы а, ь, а а аы. аыа я а: ь ь а а я. ы ь а ь а , ь , а а а, аа я а я. а а а , а ы а, аю аа а . а , а а аья а , , а ь я а, ь, а я, а яы а? э а ь а . э ыа я юя. , Э , ь а «а ы, аа а . а я, а а. ы а : а ы ы, ая а ья а ая, я а ь ю ю.
стих 6
а , а . ь а ю , ыа я а а а . ь а а аа а яья. юа , аа ааь . а ааья ы ь а а , я . ь, а я я я ы , э а а я я ы , ь ю я а . а я, а ая а а а, а а ааь а я ю ь. ь ь , я . а а , а а, а ыа ю. э ы ы ы, ы а я я я ю . ь , аа а а ю ыаю а аья. И а аа я я, а , юая а ы а, ь, а а аы. аыа я а: ь ь а а я. ы ь а ь а , ь , а а а, аа я а я. а а а , а ы а, аю аа а . а , а а аья а , , а ь я а, ь, а я, а яы а? э а ь а . э ыа я юя. , Э , ь а «а ы, аа а . а я, а а. ы а : а ы ы, ая а ья а ая, я а ь ю ю.
стих 7
а аа . а а, ь а а. а я, а а ы ы . ь а ыа ь я , а юа ы а . э я, а ы я а, ы а а а, ь ю я ы ю. , а, аяя ю я , аыа , ь ы ы ы я я а . аа а я а а. ы аю ь а , а а ыы , а я, аьы ы , я а а. ь а я аь а: а ь я , ы я а а . а а , а а а а а а , ь ы яю , а а ы. ы э а ы ы . ь , а , ыая а, а ь , я а , а ая, а , ы , а а а а ы а а , я яю ю , ь а я . , аю, э аа ь . а а а , я ья а.
стих 7
а аа . а а, ь а а. а я, а а ы ы . ь а ыа ь я , а юа ы а . э я, а ы я а, ы а а а, ь ю я ы ю. , а, аяя ю я , аыа , ь ы ы ы я я а . аа а я а а. ы аю ь а , а а ыы , а я, аьы ы , я а а. ь а я аь а: а ь я , ы я а а . а а , а а а а а а , ь ы яю , а а ы. ы э а ы ы . ь , а , ыая а, а ь , я а , а ая, а , ы , а а а а ы а а , я яю ю , ь а я . , аю, э аа ь . а а а , я ья а.
стих 8
ы . аь, э а ы а а а а а я. ь ь а я я а ью ая. а , ы, ья аь, аа а ы , а а . , аы аь а я а , аю , я, аа ь , а а я а « . а а а ю אלחים а ь « , , ь а а, « а. а ь ю ь. а я , э ы . а, я , ю я аю э , а аь, я а я. ья а ь, а ы а а а ья. ь а ы а, ы я ыа я - , а. э , я ьы а, ь: я ь я , а а? а , ь а а я я я ь . а , а а а я а ы. В ь э ь ы . ь , ь я я я а ы ы а а . а а а а а а я . а , ь ы , я а а . а а аь а а а . ь , ю , а юя.
стих 8
ы . аь, э а ы а а а а а я. ь ь а я я а ью ая. а , ы, ья аь, аа а ы , а а . , аы аь а я а , аю , я, аа ь , а а я а « . а а а ю אלחים а ь « , , ь а а, « а. а ь ю ь. а я , э ы . а, я , ю я аю э , а аь, я а я. ья а ь, а ы а а а ья. ь а ы а, ы я ыа я - , а. э , я ьы а, ь: я ь я , а а? а , ь а а я я я ь . а , а а а я а ы. В ь э ь ы . ь , ь я я я а ы ы а а . а а а а а а я . а , ь ы , я а а . а а аь а а а . ь , ю , а юя.
стих 9
аа. , э ы аа . а ы а , аьы аья, ы ы а ы , а , а , а ь . а я аа я , ы а а а , я ы ы а ы а . аа а , ь аа ы. ы ааы ь а , а , а я а а. , аа а а, аы ы а ы. а а , а ы аа , ь, я а. ь я аа э , я , а аа ы . ь ы ы яь а , а .
стих 9
аа. , э ы аа . а ы а , аьы аья, ы ы а ы , а , а , а ь . а я аа я , ы а а а , я ы ы а ы а . аа а , ь аа ы. ы ааы ь а , а , а я а а. , аа а а, аы ы а ы. а а , а ы аа , ь, я а. ь я аа э , я , а аа ы . ь ы ы яь а , а .
стих 10
: аа . а ы я а я, а ь э ь , а ыыаю я а. а , , я ы э а. а ь а а я , ы а я я а ь . аю, а , ь , я . а , я а э , ьа я аа я. а я , ь а ая я а . э аа а ааь а я. ь а ы : ы, , ь , аы я ь яы , а аы . а : а а ь а ы а а, аы ь . ы а а а ы аь а, ь ь , - , а. а , аь , аа а , а я. , , , ы , а , аа ь, ая ю ы. а а , ыа я а, а ыа я а .
а а а, а , ы аю а: а ы э . а а . а , аая а ь ая а , ы а , я ы ? , а , а аю , , а я я ? , ая ая ь ь а а ы . а а юа , а а а . , а а я , а а , , ь .
стих 10
: аа . а ы я а я, а ь э ь , а ыыаю я а. а , , я ы э а. а ь а а я , ы а я я а ь . аю, а , ь , я . а , я а э , ьа я аа я. а я , ь а ая я а . э аа а ааь а я. ь а ы : ы, , ь , аы я ь яы , а аы . а : а а ь а ы а а, аы ь . ы а а а ы аь а, ь ь , - , а. а , аь , аа а , а я. , , , ы , а , аа ь, ая ю ы. а а , ыа я а, а ыа я а .
а а а, а , ы аю а: а ы э . а а . а , аая а ь ая а , ы а , я ы ? , а , а аю , , а я я ? , ая ая ь ь а а ы . а а юа , а а а . , а а я , а а , , ь .
стих 13
а . ь , ая , а ь а . я а а 109:1, аь ь а. ь ая а ааья я яа я. а ы ыа аа . Я , а , - а а а а а я я я . юа : ь я а , я , а а а , я . , ь я а а , , . аа а а а я ю а. ыа э (а ы аа ) аа , а а. ь а а, ааюая, а а, ы а , яю ю а ь, аы а . а а а, а ы . а , ь ы .
. ь а я а , аааю а а , ааья, ыа я а . , ыая, я я ь ааю , а ю а а ы аыа ю я ы а . ь , яь а а , а я, а - а .
а а а я а я а, я, а а я а. , а , э а . а, ь ь а я. : а а ыаь , аяь ааа а . : ы а а , а ю ааь. ь ю а а я а а. а , , яю я а , ы а ы а . : а я а а, а ь а , : ы, ы , а а а яа, 15:25. аь а: а а ыаья а ь , а я я а . а а ыь а ю ю а , ь -а э а я. а а а аь э .
стих 13
а . ь , ая , а ь а . я а а 109:1, аь ь а. ь ая а ааья я яа я. а ы ыа аа . Я , а , - а а а а а я я я . юа : ь я а , я , а а а , я . , ь я а а , , . аа а а а я ю а. ыа э (а ы аа ) аа , а а. ь а а, ааюая, а а, ы а , яю ю а ь, аы а . а а а, а ы . а , ь ы .
. ь а я а , аааю а а , ааья, ыа я а . , ыая, я я ь ааю , а ю а а ы аыа ю я ы а . ь , яь а а , а я, а - а .
а а а я а я а, я, а а я а. , а , э а . а, ь ь а я. : а а ыаь , аяь ааа а . : ы а а , а ю ааь. ь ю а а я а а. а , , яю я а , ы а ы а . : а я а а, а ь а , : ы, ы , а а а яа, 15:25. аь а: а а ыаья а ь , а я я а . а а ыь а ю ю а , ь -а э а я. а а а аь э .
стих 14
. аы а ы я , а а я - а . а а « . э ы ы а . а λε τουργ α, ю а а ыа а а, а а а а . э я , я: « ыа ы а . ы э аа , а ы а ы я яю я а . я . а я , а. а , а ы а, , ь аю , . а , а я а , ь а, а а , ь . аа я , а ь ю. а э ь а (Philippians 2:7). , ыа э ы. а , а ы ы аы я я, э ю ь а . а , а а я ь а : , я а , я а а ы я аа я ь , ю я а а. а , а ы ы ы, ью ь . , я я я ы , а а ая я , а ыаю .
а я ы а ю аю , ыа, а аы ы а, я а . ь а ю а а ь ы ю . а а , а а , а а , а я а . а , а а а а , аая а , ы а яю я аа ааю я я а а я. а а а я я а а а ы. а , ы а ы а а я , а а ыь а а а. я а э ь а а я, ы я , а ы ыаю я а я ы. У а а (10:20) аю я а ы . ь я , а ы аю ы я , ы ь а а а а а. ы, ыааю ы, а ю ью а . , ы а ы а я я, а а а ь я. а ь я ы, а а а а .
стих 14
. аы а ы я , а а я - а . а а « . э ы ы а . а λε τουργ α, ю а а ыа а а, а а а а . э я , я: « ыа ы а . ы э аа , а ы а ы я яю я а . я . а я , а. а , а ы а, , ь аю , . а , а я а , ь а, а а , ь . аа я , а ь ю. а э ь а (Philippians 2:7). , ыа э ы. а , а ы ы аы я я, э ю ь а . а , а а я ь а : , я а , я а а ы я аа я ь , ю я а а. а , а ы ы ы, ью ь . , я я я ы , а а ая я , а ыаю .
а я ы а ю аю , ыа, а аы ы а, я а . ь а ю а а ь ы ю . а а , а а , а а , а я а . а , а а а а , аая а , ы а яю я аа ааю я я а а я. а а а я я а а а ы. а , ы а ы а а я , а а ыь а а а. я а э ь а а я, ы я , а ы ыаю я а я ы. У а а (10:20) аю я а ы . ь я , а ы аю ы я , ы ь а а а а а. ы, ыааю ы, а ю ью а . , ы а ы а я я, а а а ь я. а ь я ы, а а а а .