interpretación . Griego. epilusis. Solo aqui. El verbo epiluo se encuentra en Marco 4:34 (expuesto) y Hechos 19:39 (determinado). Esto muestra que el significado es que la profecía no es auto-originada por el hablante.
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre 2 Peter 1". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/2-peter-1.html. 1909-1922.
Versículo 1
Simón. Griego. Sumeon, como en Hechos 15:14 .
sirviente . Aplicación-190.
apóstol . Aplicación-189.
Jesucristo . Aplicación-98.
tener . Omitir.
obtenido . Griego. lanchano. Ver Hechos 1:17 .
como precioso . Griego. isotimoe. Solo aqui.
fe . Aplicación-150.
a través . Aplicación-104.
justicia . Aplicación-191.
de, & c . = de nuestro Dios y, etc.
Dios . Aplicación-98.
Versículo 2
Grace . Aplicación-184.
multiplicado . Compare 1 Pedro 1:2 y Judas 1:2 .
a . a.
conocimiento . Aplicación-132.
Jesús . Aplicación-98.
Señor . Aplicación-98.
Versículo 3
divino . Griego. theios. Ver Hechos 17:29 .
poder . Aplicación-172.
dado . fue dado. Es el mismo pasivo perfecto traducido "se dan" en 2 Pedro 1:4 . Griego. doreo. Ver Marco 15:45 .
todo . (en cuanto a) todos.
que pertenecen a . por. Aplicación-104.
vida . Aplicación-170.
piedad . Ver 1 Timoteo 2:2 .
a través . Aplicación-104. 2 Pedro 1:1 .
tiene . Omitir.
a . a los suyos, como los textos.
gloria . Ver pág. 1511.
virtud . Ver Filipenses 1:4 ; Filipenses 1:8 .
Versículo 4
Por lo que . Por (App-104. 2 Pedro 1:1 ) que.
excediendo . el excedente.
promesas . Griego. epangelma. Solo aquí y 2 Pedro 3:13 .
eso . para que. Griego. hina.
por . Aplicación-104. 2 Pedro 1:1 .
ser . volverse.
participantes . Ver 1 Corintios 10:18 .
escapó . Griego. apopheugo. Solo aquí y 2 Pedro 2:18 ; 2 Pedro 2:20 .
corrupción . Griego. phthora. Ver Romanos 8:21 .
en . Aplicación-104.
mundo . Aplicación-129.
Versículo 5
Y . Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton. Siete "y" en los versículos: 2 Pedro 1:5 .
además de esto, dando . Literalmente trayendo al lado de (griego. Parei sphero. Sólo aquí) esta misma cosa.
diligencia . Griego. spoude , como Judas 1:3 .
añadir . ministro o suministro. Griego. epickoregeo. Ver 2 Corintios 9:10 .
a . en. App-104.
conocimiento . Aplicación-132.
Versículo 6
templanza . auto control. Griego. enkrateia. Ver Hechos 24:25 .
Versículo 7
bondad fraternal . Ver Romanos 12:10 .
caridad . amor. Aplicación-135.
Versículo 8
si, & c . = estas cosas existen (griego. huparcho . Ver Lucas 9:48 ) en ti, y abundan.
hacer . hacer. Griego. kathistemi. Primera aparición: Mateo 24:45 .
tampoco . no. Aplicación-105.
estéril . inútil. Griego. argos. Ver Mateo 12:36 .
ni . Griego. oude .
en . Aplicación-104.
Versículo 9
que es falto, & c . = para quien estas cosas no están presentes (App-105).
y no puede, & c . = ser miope. Griego. muopazo. Solo aqui.
y tiene, & c . = haber recibido olvido (griego. lethe . Sólo aquí).
del que fue purgado . de la purificación (griego. katharismos. Ver Hebreos 1:3 ) de.
viejos pecados . pecados de hace mucho tiempo (griego. palai) .
pecados . Aplicación-128.
Versículo 10
dar diligencia . se diligente. Griego. spoudazo. Ver sustantivo en 2 Pedro 1:5 .
llamando . Ver Romanos 11:29 .
elección . Ver Hechos 9:15 .
seguro . Griego. bebaios . Ver Romanos 4:16 .
si lo haces . haciendo.
nunca . de ninguna manera (App-105) en ningún momento.
caer . tropezón. Griego. ptaio . Ver Romanos 11:11 .
Versículo 11
entrada . Misma palabra en Hebreos 10:19 .
ministrado . Igual que "agregar", 2 Pedro 1:5 .
abundantemente . Griego. plousios . Ver Colosenses 3:16 .
en . Aplicación-104.
eterna . Aplicación-151.
reino . Aplicación-112.
Versículo 12
no . Aplicación-105.
negligente . Griego. ameleo . Ver 1 Timoteo 4:14 .
poner ... en memoria . Griego. hupomimnesko. Ver Juan 14:26 .
saber . Aplicación-132.
establecido . Compárese con 1 Pedro 5:10 .
la verdad presente . la verdad que está presente (compárese con 2 Pedro 1:9 ), es decir, que es su posesión.
Versículo 13
reunirse . sólo. Aplicación-191.
siempre que . para (App-104) tal (hora) como.
tabernáculo . Griego. skenoma . Ver Hechos 7:46 .
revuelva ... u p. Aplicación-178. '
poniendo que en . en.
recuerdo . Griego. hupomnesis. Ver 2 Timoteo 1:5 .
Versículo 14
en breve . Griego. tachinos. Solo aquí y 2 Pedro 2:1 (rápido).
Debo posponer . es el aplazamiento de. Griego. apótesis. Ver 1 Pedro 3:21 .
tiene . Omitir y proporcionar "también".
mostrado . declarado. Griego. deloo. Ver 1 Corintios 1:11 . Compárese con Juan 21:18 ; Juan 21:19 .
Versículo 15
esfuerzo . Lo mismo que "dar diligencia", 2 Pedro 1:10 .
fallecimiento . Griego. exodos. Ver Lucas 9:31 .
tener, & c . = hacer memoria (griego. mneme. Sólo aquí) de estas cosas.
siempre . en todo momento. Griego. hekastote. Solo aqui.
Versículo 16
seguido . Griego. exakoloutheo. Solo aquí y 2 Pedro 2:2 ; 2 Pedro 2:15 .
astutamente, & c . Griego. sophi . o . Ver 2 Timoteo 3:15 .
fábulas . Ver 1 Timoteo 1:4 .
viniendo . Ver Mateo 24:3 (primera occ).
eran . convirtió.
testigos presenciales . Griego. epoptes. Solo aqui. El verbo en 1Pe 2:12. 1 Pedro 3:2 . Compárese con Lucas 1:2 .
majestad . Griego. megaleiotes. Ver Hechos 19:27 .
Versículo 17
Padre . Aplicación-98.
vino . fue soportado. Griego. phero, como en 1 Pedro 1:13 (traído).
tal . Griego. toiosde. Solo aqui. Implicando énfasis. La palabra habitual es toioutos, que aparece 61 veces.
de . por. Aplicación-104.
excelente . Griego. megaloprepes. Solo aqui. Compárese con 2 Pedro 1:16 .
amado . Aplicación-135.
Hijo . Aplicación-108.
muy contento . Ver Mateo 3:17 ; Mateo 12:18 ; Mateo 17:5 .
Versículo 18
el cielo . Singular. Ver Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .
santo . Porque, y mientras, el Señor estuvo allí.
Versículo 19
un más seguro, & c . = la palabra profética (Griego. prophetikos . Ver Romanos 16:26 ) (Ap-121.) más segura.
a lo que . a la que.
que hacéis caso . prestando atención; "en sus corazones" debe seguir aquí.
luz . Aplicación-130.
brilla . Aplicación-106.
oscuro . Griego. auchmeros. Solo aqui.
amanecer . Griego. diaugazo. Solo aqui.
estrella del día . Griego. fósforo . Solo aqui.
surgir . Será. cumplimiento de Números 24:17 ; Malaquías 4:2 . No. experiencia espiritual.
Versículo 20
Sabiendo . Aplicación-132.
es . proviene.
cualquier privado . su propio. Griego. idios.
interpretación . Griego. epilusis. Solo aqui. El verbo epiluo se encuentra en Marco 4:34 (expuesto) y Hechos 19:39 (determinado). Esto muestra que el significado es que la profecía no es auto-originada por el hablante.
Versículo 21
en los viejos tiempos . en cualquier momento. Griego. pote.
por . Sin preposición. Sin traduccion, a usar o no pronombre según el caso.
lo hará . Aplicación-102.
hombre . Aplicación-123.
santo . Omitir.
de. Los textos dicen apo, de.
habló . Aplicación-121.
movido . llevado a lo largo. Griego. héroe, como en 2 Pedro 1:17 .
el Espíritu Santo . Poder divino. Sin arte. Aplicación-101.