Virgen. Puesto por figura retórica Metonymy (del adjunto), App-6, para la casa de Israel. jovencita amada, como en Oseas. Compárese con Isaías 37:22 ; Isaías 47:1 . Jeremias 14:17 ; Jeremias 46:11 , etc.
ella. Algunos códices, con una primera edición impresa, siríaco y vulgata, dicen "y no lo harán": es decir, no pueden volver a levantarse.
así dice. Note la fórmula profética (ver Ap-82), introduciendo la exhortación y enfatizándola.
el Señor . Hebreo. Jehová. Aplicación-4.
Búscame, etc.
Note esta palabra "buscar" en las varias exhortaciones. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 12:5 ). Aplicación-92. Como en Salmo 9:10 ; Isaías 9:13 . Jeremias 10:21 . Oseas 10:12 . Sofonías 1:6 .
viviréis. Referencia al Pentateuco ( Levítico 18:5 , ver nota allí. Deuteronomio 30:19 ). Aplicación-92. Compárese con Isaías 55:3 .
Templo no conformista. Gilgal. Beer-sheba. Compárese con Oseas 4:15 ; Oseas 10:8 . Estos eran los asientos del culto idólatra de Israel.
no pase . no pasar que era necesario para llegar desde el norte a Beer-sheba en el sur. Compárese con Amós 4:4 ; Amós 8:14 .
Seguramente Gilgal irá al cautiverio. Tenga en cuenta la figura del habla Paronomasia (App-6), para enfatizar. Hebreo. Gilgal galoh yigleh . El rodillo, rodando, se alejará rodando : es decir, se quitará por completo. Esto se enfatiza con la figura del habla Polyptoton (App-6).
las siete estrellas. Hebreo. kimah . grupo. Nombre moderno, las Pléyades. Vea las notas sobre Job 9:9 ; Job 38:31 ; Job 38:32 . Compárese con Isaías 13:10 . y vea la App-12.
Orión. Hebreo. kesel . rigidez, fuerza; de kesalim . lomos ( Job 15:27 ): de ahí, "confianza" derivada de la fuerza ( Job 8:14 ; Job 31:24 , donde la Septuaginta tiene ichun . fuerza. Salmo 78:7 ; Proverbios 3:26 ). En el Zodíaco de Dendera, su nombre es remo , de la raíz hebrea 'Or . luz: de ahí el glorioso. Ver App-12. Compárese con Job 9:9 ; Job 38:31 .
la sombra de la muerte. Hebreo. tzalmaveth . No es "una palabra tardía". Lo encontramos diez veces en Job; cuatro veces en los Salmos. Isaías 9:2 . Jeremias 2:6 ; Jeremias 13:16 .
Hace el día, etc. Compárese con Salmo 104:20 .
Eso . [Búscalo] Eso.
llama, etc. Compárese con Amós 9:6 ; Job 38:34 . Isaías 48:13 .
llevar. soborno. Referencia al Pentateuco ( Números 35:31 ; Números 35:32 , la misma palabra). App-92, desvíese. Referencia al Pentateuco, ( Éxodo 23:6 ; Deuteronomio 16:19 ; Deuteronomio 24:17 . La misma palabra hebrea en los tres casos). App-92, compárese con Isaías 29:21 . Malaquías 3:5 .
los pobres 'necesitados. Hebreo. 'adiós . Ver nota sobre "pobreza", Proverbios 6:11 . Compárese con Amós 2:7 ; Isaías 29:21 .
Por lo tanto, & c. Compárese con Proverbios 28:11 ; Proverbios 28:28 . un mal tiempo. tiempo de calamidad. Hebreo raa '. Aplicación-44. Ver nota sobre Amós 3:6 .
Odio el mal, él. Compárese con Salmo 34:14 ; Salmo 97:10 ; Romanos 12:9 , Con esto concluye la última de las tres exhortaciones.
puede ser . Hebreo. te acuestas. Todo el versículo es la exhortación: pero el acento hebreo marca esta oración, llamando la atención, no a la incertidumbre de parte de Jehová, sino a la dificultad de parte de Israel; y este fin para estimular la obediencia a la exhortación. Compárese con Éxodo 32:30 ; 2 Reyes 19:4 . Joel 2:14 .
José. Puesto por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para todo el Reino del Norte.
Aflicción. El primer ay. Vea la estructura de arriba. el día del SEÑOR. Ver notas sobre Isaías 2:12 ; Isaías 13:6 ; Joel 2:1
oscuridad, y no luz. Tenga en cuenta la figura del pleonasmo del habla (App-6) para enfatizar. Compárese con Jeremias 30:7 ; Joel 2:2 . Sofonías 1:15 .
¿Habéis ofrecido, etc.? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6. Esto es. pregunta en algunos códices y tres primeras ediciones impresas; pero otros códices y cuatro primeras ediciones impresas lo leen como una declaración afirmativa. Si. pregunta, la respuesta es No. Ver Deuteronomio 32:17 ; Josué 5:5 ; Jeremias 7:22 ; Jeremias 7:23 . Ezequiel 20:8 ; Ezequiel 20:16 ; Ezequiel 20:24 .
a Mí, no "a los demonios". Ref al Pentateuco ( Levítico 17:7 ; Deuteronomio 32:17 ). App-92, compárese con Salmo 106:37 ; 1 Corintios 10:7 .
habéis soportado . llevado en alto. Figura de histéresis del habla . Aplicación-6.
tabernáculo . puesto. Hebreo. sikkuth.
Chiun. El equivalente egipcio o griego era Remphan (Septuaginta Raiphan; otra ortografía conservada en la Septuaginta y en Hechos 7:43 ). Los nombres propios difieren con frecuencia en la ortografía: por ejemplo, Etiopía es el hebreo Kush; Egipto es Mizrain; Mesopotamia y Siria es 'Aram o ' Aram naharaim. C.
más allá de Damasco. En Hechos 7:43 más allá de Babilonia, que por supuesto estaba "más allá de Damasco", y la incluyó, mostrando lo que había en el propósito divino en las palabras de Jehová ( Amós 5:27 ) por Amós. Además, el camino a Asiria pasaba por Damasco. Compárese con 2 Reyes 15:29 ; 2 Reyes 16:9 ; Isaías 8:4 . Isaías 3:12 . ¿No puede el Espíritu Santo citar y adaptar Sus propias palabras como le plazca?
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Amos 5". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/amos-5.html. 1909-1922.
Versículo 1
tomar . levante como. carga.
lamentación . endecha.
casa de Israel. Ver nota sobre Amós 8:1 .
Versículo 2
Virgen. Puesto por figura retórica Metonymy (del adjunto), App-6, para la casa de Israel. jovencita amada, como en Oseas. Compárese con Isaías 37:22 ; Isaías 47:1 . Jeremias 14:17 ; Jeremias 46:11 , etc.
ella. Algunos códices, con una primera edición impresa, siríaco y vulgata, dicen "y no lo harán": es decir, no pueden volver a levantarse.
tierra . tierra. Hebreo. 'adamah.
allí. Algunos códices dicen "y [allí]".
Versículo 3
el Señor DIOS. Hebreo. Adonai Jehová . Aplicación-4.
salió . sale [a la guerra].
por. mil . mil fuertes. Ref al Pentateuco ( Deuteronomio 32:30 ). Aplicación-92.
por cien . cien fuertes.
a . [perteneciendo a.
Versículo 4
así dice. Note la fórmula profética (ver Ap-82), introduciendo la exhortación y enfatizándola.
el Señor . Hebreo. Jehová. Aplicación-4.
Búscame, etc.
Note esta palabra "buscar" en las varias exhortaciones. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 12:5 ). Aplicación-92. Como en Salmo 9:10 ; Isaías 9:13 . Jeremias 10:21 . Oseas 10:12 . Sofonías 1:6 .
viviréis. Referencia al Pentateuco ( Levítico 18:5 , ver nota allí. Deuteronomio 30:19 ). Aplicación-92. Compárese con Isaías 55:3 .
Versículo 5
Templo no conformista. Gilgal. Beer-sheba. Compárese con Oseas 4:15 ; Oseas 10:8 . Estos eran los asientos del culto idólatra de Israel.
no pase . no pasar que era necesario para llegar desde el norte a Beer-sheba en el sur. Compárese con Amós 4:4 ; Amós 8:14 .
Seguramente Gilgal irá al cautiverio. Tenga en cuenta la figura del habla Paronomasia (App-6), para enfatizar. Hebreo. Gilgal galoh yigleh . El rodillo, rodando, se alejará rodando : es decir, se quitará por completo. Esto se enfatiza con la figura del habla Polyptoton (App-6).
Versículo 6
José. Puesto por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para todo el Reino del Norte.
Versículo 7
ajenjo. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 29:18 ).
dejar fuera. en . echar abajo. a.
Versículo 8
las siete estrellas. Hebreo. kimah . grupo. Nombre moderno, las Pléyades. Vea las notas sobre Job 9:9 ; Job 38:31 ; Job 38:32 . Compárese con Isaías 13:10 . y vea la App-12.
Orión. Hebreo. kesel . rigidez, fuerza; de kesalim . lomos ( Job 15:27 ): de ahí, "confianza" derivada de la fuerza ( Job 8:14 ; Job 31:24 , donde la Septuaginta tiene ichun . fuerza. Salmo 78:7 ; Proverbios 3:26 ). En el Zodíaco de Dendera, su nombre es remo , de la raíz hebrea 'Or . luz: de ahí el glorioso. Ver App-12. Compárese con Job 9:9 ; Job 38:31 .
la sombra de la muerte. Hebreo. tzalmaveth . No es "una palabra tardía". Lo encontramos diez veces en Job; cuatro veces en los Salmos. Isaías 9:2 . Jeremias 2:6 ; Jeremias 13:16 .
Hace el día, etc. Compárese con Salmo 104:20 .
Eso . [Búscalo] Eso.
llama, etc. Compárese con Amós 9:6 ; Job 38:34 . Isaías 48:13 .
es . es].
Versículo 9
Fortalece al despojado contra el fuerte . que hace que la destrucción de los callos de repente resplandezca sobre los fuertes.
de modo que el, & c. y la destrucción vendrá sobre la fortaleza.
Versículo 10
Odian, etc. La conexión no es "difícil". La Estructura es el comentario. Compárese con Isaías 29:21 .
el que reprende, & c .. el reprobador.
en la puerta: es decir, ante el juez.
con rectitud . sinceramente.
Versículo 11
el pobre un empobrecido. Hebreo. dal, Ver nota sobre "pobreza", Proverbios 6:11 .
cargas . exacción. Singular.
habéis construido, etc. Referencia a Deut. ( Deuteronomio 28:30 ; Deuteronomio 28:39 ).
agradables viñedos . viñedos del deseo. vino. Hebreo. yayin. Aplicación-27.
Versículo 12
transgresiones. Pasha hebreo. Aplicación-44.
pecados. Hebreo. aplicación chata -44.
afligen . opresores [como vosotros] de.
el justo . uno justo.
llevar. soborno. Referencia al Pentateuco ( Números 35:31 ; Números 35:32 , la misma palabra). App-92, desvíese. Referencia al Pentateuco, ( Éxodo 23:6 ; Deuteronomio 16:19 ; Deuteronomio 24:17 . La misma palabra hebrea en los tres casos). App-92, compárese con Isaías 29:21 . Malaquías 3:5 .
los pobres 'necesitados. Hebreo. 'adiós . Ver nota sobre "pobreza", Proverbios 6:11 . Compárese con Amós 2:7 ; Isaías 29:21 .
Versículo 13
Por lo tanto, & c. Compárese con Proverbios 28:11 ; Proverbios 28:28 . un mal tiempo. tiempo de calamidad. Hebreo raa '. Aplicación-44. Ver nota sobre Amós 3:6 .
Versículo 14
Busque el bien. Tenga en cuenta la estructura ("u1", "u2": u3 ", p. 1237).
Dios. Hebreo. Elohim. Aplicación-4.
como . a medida que. Compárese con Miqueas 3:11 .
Versículo 15
Odio el mal, él. Compárese con Salmo 34:14 ; Salmo 97:10 ; Romanos 12:9 , Con esto concluye la última de las tres exhortaciones.
puede ser . Hebreo. te acuestas. Todo el versículo es la exhortación: pero el acento hebreo marca esta oración, llamando la atención, no a la incertidumbre de parte de Jehová, sino a la dificultad de parte de Israel; y este fin para estimular la obediencia a la exhortación. Compárese con Éxodo 32:30 ; 2 Reyes 19:4 . Joel 2:14 .
José. Puesto por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para todo el Reino del Norte.
Versículo 16
el SEÑOR ". Uno de los 134 lugares donde los Sopherirm dicen que alteraron" Jehová "(App-4.) de la prueba primitiva a" Adenai "(App-4. Ver App-32.
calles . lugares abiertos.
hábiles de lamentación: es decir, los dolientes profesionales. Compárese con 2 Crónicas 35:25 . Ezequiel 12:5 . Jeremias 9:17 .
Versículo 17
pasar por. Referencia al Pentateuco ( Éxodo 12:12 ). Aplicación-92.
Versículo 18
Aflicción. El primer ay. Vea la estructura de arriba. el día del SEÑOR. Ver notas sobre Isaías 2:12 ; Isaías 13:6 ; Joel 2:1
oscuridad, y no luz. Tenga en cuenta la figura del pleonasmo del habla (App-6) para enfatizar. Compárese con Jeremias 30:7 ; Joel 2:2 . Sofonías 1:15 .
Versículo 19
hombre. Hebreo. 'ish . Aplicación-14.
un león . Hebreo el rostro de. león .. lectura especial diversa llamada Sevir (App-34) dice "la boca de. león".
un oso. El oso sirio es más feroz que. león ( Daniel 7:5 Compárese con 2 Reyes 2:24 . Lamentaciones 3:10 ; Lamentaciones 3:10 ).
Versículo 20
No lo haré. ? Figura retórica Erotesis (App-6), para enfatizar
y sin brillo. Tenga en cuenta las figuras del lenguaje Pleonasmo y Erotesis (App-6). Algunos códices omiten "y".
Versículo 21
Odio, etc. Compárese con Proverbios 21:27 ; Isaías 1:11 . Jeremias 6:20 .
No oleré, etc. Referencia al Pentateuco ( Levítico 26:31 ) App-92.
asambleas solemnes Referencia al Pentateuco ( Levítico 23:36 ; Números 29:35 . Deuteronomio 16:8 ; Deuteronomio 16:8 ). Aplicación-92.
Versículo 22
oferta . ofrecer.
holocaustos ... ofrendas de carne. Ver App-43.
No lo aceptaré, etc. Referencia al Pentateuco ( Levítico 1:4 App-92.
ofrendas de paz. Ver App-43
Llévate tú & c. Comparar Isaías 1:13
violas . laúdes
Versículo 24
resumen . rodar sobre. Referencia a Gilgal
poderoso . inagotable.
Arroyo. Hebreo. nahal = . corriente continua o intermitente; no nahar. río de flujo constante.
Versículo 25
¿Habéis ofrecido, etc.? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6. Esto es. pregunta en algunos códices y tres primeras ediciones impresas; pero otros códices y cuatro primeras ediciones impresas lo leen como una declaración afirmativa. Si. pregunta, la respuesta es No. Ver Deuteronomio 32:17 ; Josué 5:5 ; Jeremias 7:22 ; Jeremias 7:23 . Ezequiel 20:8 ; Ezequiel 20:16 ; Ezequiel 20:24 .
a Mí, no "a los demonios". Ref al Pentateuco ( Levítico 17:7 ; Deuteronomio 32:17 ). App-92, compárese con Salmo 106:37 ; 1 Corintios 10:7 .
Versículo 26
habéis soportado . llevado en alto. Figura de histéresis del habla . Aplicación-6.
tabernáculo . puesto. Hebreo. sikkuth.
Chiun. El equivalente egipcio o griego era Remphan (Septuaginta Raiphan; otra ortografía conservada en la Septuaginta y en Hechos 7:43 ). Los nombres propios difieren con frecuencia en la ortografía: por ejemplo, Etiopía es el hebreo Kush; Egipto es Mizrain; Mesopotamia y Siria es 'Aram o ' Aram naharaim. C.
la estrella de tu dios: o tu estrella-dios.
Versículo 27
más allá de Damasco. En Hechos 7:43 más allá de Babilonia, que por supuesto estaba "más allá de Damasco", y la incluyó, mostrando lo que había en el propósito divino en las palabras de Jehová ( Amós 5:27 ) por Amós. Además, el camino a Asiria pasaba por Damasco. Compárese con 2 Reyes 15:29 ; 2 Reyes 16:9 ; Isaías 8:4 . Isaías 3:12 . ¿No puede el Espíritu Santo citar y adaptar Sus propias palabras como le plazca?
dice . ha dicho.