Esposos. Habla irónicamente. (Teodoreto) &mdash El Señor declara su amor gratuito, y luego reprende a su pueblo. (Haydock) &mdash- Él hizo que se multiplicaran en Egipto, y los eligió gratuitamente. (Worthington)
Los sacerdotes guardaban silencio o se abandonaban. &mdash En Baal, promoviendo su culto. (Haydock) &mdash- La tierra estaba llena de falsos profetas, y ninguno defendió al Señor.
Agua. Los ídolos y las naciones a las que han recurrido los hieren. (Calmet) &mdash- Los judíos hicieron exactamente lo contrario a lo que Dios ordenó. (Worthington)
Taphnes, a 25 kilómetros de Pelusium, en Egipto. La nación sólo resultó perjudicial para los judíos, al involucrarlos en sus abominaciones, en lugar de brindarles alivio.
Preocupado. Shichor hebreo , o agua del Nilo , (Josué xiii. 3.) que se pensaba que era tan buena como el vino, y que crecía mejor para su conservación. (Strabo xvii.) &mdash Dios a menudo reprochaba a los judíos por desconfiar de su protección y buscar ayuda de los egipcios, quienes los engañaban. No sabemos que Josias lo hizo. (Calmet) &mdash Probablemente se vio obligado a pagar tributo a los asirios, a quienes Achaz había llamado, 2 Paralipomenon xxviii. 23. Estas alianzas condenó el Señor.
Elegido. Hebreo, Sorek, Jueces xvi. 4., e Isaías v. 2. y xvi. 8. (Calmet) &mdash- Dios creó todas las cosas buenas, plantó su Iglesia en la justicia, y ningún mal procede de Él. (Worthington)
Borith. Hierba que se usa para limpiar la ropa y quitar manchas y suciedad, (Challoner) como kali, soda, (Calmet) o jabón. (Langius.) &mdash- Protestantes, "y llévate mucho jabón". (Haydock)
Valle de Hinom, bajo los mismos muros de Jerusalén. (Calmet) &mdash La camello pasa todo el día con el macho, y no se puede acercar. (Aristóteles; Plinio, [¿Historia natural?] X. 63.) &mdash- Se representa a Judá como no menos libidinoso. (Calmet)
Lejos. La hembra puede ser encontrada fácilmente por las melenas de hipopótamo venenosas . (Georg. Iii.) &mdash- Así, Jerusalén es una prostituta imprudente. (Haydock)
Pie y las partes que cubre la modestia. Mis exhortaciones son menospreciadas. (Calmet) &mdash- La desesperación abre la puerta a todo tipo de impurezas, Efesios iv. 19. (Haydock)
Profetas; Zacarías, (2 Paralipomenon xxiv. 21.) Isaías, & c., Mateo xxiii. 34. (Calmet) &mdash- El castigo está diseñado por Dios para hacer que la gente se arrepienta. (Worthington)
Versículo 2
Esposos. Habla irónicamente. (Teodoreto) &mdash El Señor declara su amor gratuito, y luego reprende a su pueblo. (Haydock) &mdash- Él hizo que se multiplicaran en Egipto, y los eligió gratuitamente. (Worthington)
Versículo 3
Incrementar; más deseable, Osee ix. 10. Dios castigó a los que intentaron herir a su pueblo, pero abandonaron su servicio.
Versículo 5
Vanidad; ídolos, a quienes no mencionará, para ahorrarles vergüenza. (Calmet)
Versículo 7
Carmelo. Es decir, una tierra fértil y abundante. (Challoner) (Worthington) &mdash- Toda Palestina está así designada. (Menochius)
Versículo 8
Los sacerdotes guardaban silencio o se abandonaban. &mdash En Baal, promoviendo su culto. (Haydock) &mdash- La tierra estaba llena de falsos profetas, y ninguno defendió al Señor.
Versículo 9
Niños; los israelitas, bajo Moisés, y su posteridad transgredieron.
Versículo 10
Cethim; Macedonia. Aquí denota las naciones occidentales, como Cedar hace las del este.
Versículo 11
Gloria; el Dios verdadero y su arca, Salmo iii. 4., y 1 Reyes iv. 21.
Versículo 12
Puertas; ángeles, o el templo.
Versículo 13
Agua. Los ídolos y las naciones a las que han recurrido los hieren. (Calmet) &mdash- Los judíos hicieron exactamente lo contrario a lo que Dios ordenó. (Worthington)
Versículo 14
Esclavo. De tales, se requirió trabajo y tributo, Mateo xvii. 24. y Juan viii. 33.
Versículo 15
Leones; reyes de Asiria, etc. El decreto para la devastación de Judá ya había pasado, aunque no se puso en ejecución.
Versículo 16
Taphnes, a 25 kilómetros de Pelusium, en Egipto. La nación sólo resultó perjudicial para los judíos, al involucrarlos en sus abominaciones, en lugar de brindarles alivio.
Versículo 18
Preocupado. Shichor hebreo , o agua del Nilo , (Josué xiii. 3.) que se pensaba que era tan buena como el vino, y que crecía mejor para su conservación. (Strabo xvii.) &mdash Dios a menudo reprochaba a los judíos por desconfiar de su protección y buscar ayuda de los egipcios, quienes los engañaban. No sabemos que Josias lo hizo. (Calmet) &mdash Probablemente se vio obligado a pagar tributo a los asirios, a quienes Achaz había llamado, 2 Paralipomenon xxviii. 23. Estas alianzas condenó el Señor.
Versículo 19
CAPITULO DOS.
Versículo 20
Tú. Septuaginta. Sin embargo, los hebreos y los caldeos han dicho: "Permisamente he quebrantado" o predije esta infidelidad.
Versículo 21
Elegido. Hebreo, Sorek, Jueces xvi. 4., e Isaías v. 2. y xvi. 8. (Calmet) &mdash- Dios creó todas las cosas buenas, plantó su Iglesia en la justicia, y ningún mal procede de Él. (Worthington)
Versículo 22
Borith. Hierba que se usa para limpiar la ropa y quitar manchas y suciedad, (Challoner) como kali, soda, (Calmet) o jabón. (Langius.) &mdash- Protestantes, "y llévate mucho jabón". (Haydock)
Versículo 23
Valle de Hinom, bajo los mismos muros de Jerusalén. (Calmet) &mdash La camello pasa todo el día con el macho, y no se puede acercar. (Aristóteles; Plinio, [¿Historia natural?] X. 63.) &mdash- Se representa a Judá como no menos libidinoso. (Calmet)
Versículo 24
Lejos. La hembra puede ser encontrada fácilmente por las melenas de hipopótamo venenosas . (Georg. Iii.) &mdash- Así, Jerusalén es una prostituta imprudente. (Haydock)
Versículo 25
Pie y las partes que cubre la modestia. Mis exhortaciones son menospreciadas. (Calmet) &mdash- La desesperación abre la puerta a todo tipo de impurezas, Efesios iv. 19. (Haydock)
Versículo 26
Tomado. Judá todavía fingía ser muy piadoso, ver. 23.
Versículo 28
Ciudades. Todos fueron abandonados, Ezequiel xvi. 24., y Osee x. 1.
Versículo 30
Profetas; Zacarías, (2 Paralipomenon xxiv. 21.) Isaías, & c., Mateo xxiii. 34. (Calmet) &mdash- El castigo está diseñado por Dios para hacer que la gente se arrepienta. (Worthington)
Versículo 31
Ver u oír. La espada parece estar animada. (Calmet) &mdash Rebelde. Protestantes, "Señores". (Haydock)
Versículo 33
Tu quien. En hebreo: "Por eso tengo yo". (Calmet) &mdash Has abierto una escuela de vicio.
Versículo 34
Niños inocentes, inmolados a Moloc, o personas asesinadas, cuya sangre no has ocultado, 4 Reyes xxi. dieciséis.
Versículo 37
Cabeza, como el Thamar violado, 2 Reyes xiii. 19. El rey de Egipto fue derrotado cuando vino a ayudar a Sedecias, cap. xxxvii. 3, 10. (Calmet)