Lectionary Calendar
Friday, May 3rd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Bible Commentaries
Комментарии Кальвина к Библии Комментарии Кальвина
Copyright Statement
Эти файлы находятся в общественном достоянии.
Эти файлы находятся в общественном достоянии.
Bibliographical Information
Кальвин, Иоанн. "Комментарий к James 3". "Комментарий Кальвина к Библии". https://www.studylight.org/commentaries/rus/cal/james-3.html. 1840-57.
Кальвин, Иоанн. "Комментарий к James 3". "Комментарий Кальвина к Библии". https://www.studylight.org/
Whole Bible (3)New Testament (1)
Introduction
Introduction
стих 1
. я а э а а : а а а ю ь я, ьа а . ь ь, , я ю. а ы э а аю, а « а ь я ааю « а ь я , ь , , я - яья. Я а ю я , я , а , а ь а а а ь . а ю , ая , а ы я аья я . ыаю а я « я ы я ю , а ь я я аю . а а я « , ь я ю . аь я я аы ая ь ы. ь я : я я , а а ; , , э а ы ы . а юь я ь ь, а а а а аь .
ь, а а ь ы а а я, а ь ю а ь ю, аю юя ь ы . -а а ы я а , , а я . а а а ьяы , ая , ю э а . а а а а а ы . а ы ю : , аья, а . , а , а а а я ь а а. а , а а а я. а, а , , а а а, , аья, а .
стих 1
. я а э а а : а а а ю ь я, ьа а . ь ь, , я ю. а ы э а аю, а « а ь я ааю « а ь я , ь , , я - яья. Я а ю я , я , а , а ь а а а ь . а ю , ая , а ы я аья я . ыаю а я « я ы я ю , а ь я я аю . а а я « , ь я ю . аь я я аы ая ь ы. ь я : я я , а а ; , , э а ы ы . а юь я ь ь, а а а а аь .
ь, а а ь ы а а я, а ь ю а ь ю, аю юя ь ы . -а а ы я а , , а я . а а а ьяы , ая , ю э а . а а а а а ы . а ы ю : , аья, а . , а , а а а я ь а а. а , а а а я. а, а , , а а а, , аья, а .
стих 2
ы а . аа аь а . а а ы : а а я я я аь . . а ь ы, а, я я ы яы ? а , а я, ы , , , а а а . а я аю ы . э ьа а , аыа я аь . а а , я аь а , а я (Galatians 6:1): а юая а , аы ы ы . ь а ь я а ю ь.
а . аа, а ы а - , а аыа , а а ь я. я, а яы , а ааь, а ь а ая ь, а а ы. э ьа яь ь э ю ы аь ьа аь . а а а я а . ь, я , а аю а я а а я. аю аь а ы ыаыаю я . , ая ыь ы , ы ы ааь яыа. ь аю а , , ая ью аь , , ю а а ю- я ь, а я я ы, , ая а ью, а а аю а ь а я. а, ы я , ааь а .
стих 2
ы а . аа аь а . а а ы : а а я я я аь . . а ь ы, а, я я ы яы ? а , а я, ы , , , а а а . а я аю ы . э ьа а , аыа я аь . а а , я аь а , а я (Galatians 6:1): а юая а , аы ы ы . ь а ь я а ю ь.
а . аа, а ы а - , а аыа , а а ь я. я, а яы , а ааь, а ь а ая ь, а а ы. э ьа яь ь э ю ы аь ьа аь . а а а я а . ь, я , а аю а я а а я. аю аь а ы ыаыаю я . , ая ыь ы , ы ы ааь яыа. ь аю а , , ая ью аь , , ю а а ю- я ь, а я я ы, , ая а ью, а а аю а ь а я. а, ы я , ааь а .
стих 3
я. а а я, ью ы аыа , я а ьа а а яыа, яы а ы а а ью. ааа а а яы а , а а а а . а , а я а , а яь а ь ы ы, яы ь а яь . а а аь а ь , а яю а а аю а. а , яы, а ь , а а ю ь а ью.
εγαλαυχε ν - аа а а ья ы а яь я а а, а а ь ь а аь , а ааь, яы а. ь , э аа яы а ы а я. а а аь а ья а аь а . а , а , а , ю яыа.
« ю я , Эа а « ы . ь ρμη я а а . Я а , э а аа яю я а я, а , я , а а ь ю .
стих 3
я. а а я, ью ы аыа , я а ьа а а яыа, яы а ы а а ью. ааа а а яы а , а а а а . а , а я а , а яь а ь ы ы, яы ь а яь . а а аь а ь , а яю а а аю а. а , яы, а ь , а а ю ь а ью.
εγαλαυχε ν - аа а а ья ы а яь я а а, а а ь ь а аь , а ааь, яы а. ь , э аа яы а ы а я. а а аь а ья а аь а . а , а , а , ю яыа.
« ю я , Эа а « ы . ь ρμη я а а . Я а , э а аа яю я а я, а , я , а а ь ю .
стих 6
( ), ь ь. ъя я а а « . ааь, яая яыа а а ая я а ы . а ъя я а я, ааю ю ь яыа а ы ь а. а аа я а ю , я, яы а я а я. а а . νεσιν ь, а , аа а. ы а : я а а яю я , а , а аю ью, ь яыа а а я а. я а - ь а я ы ы, ь а ы ы аыа , . а а а а , аыая а ы -а а я (а 1, а 1), а я яа я . ы а : яы ы я. а аю а , а ы а я ыь ью.
аа , «яы а я я ы, аа ю : а ь яыа а ю . а эы аа , а а , а ааа я , , а ь я я . а а ааь, яы ы а ы а я ыа ья я. я : яы я я а а я , а аа я а ая.
.5-6 аъя я , а а я а яыа. аы а яь: яы а а ю ь я а ы, я ы. а, я ю а ь, а , а я ю. ь , я , яы, я а ю а ь, а а ю ю . а яя , яы а , а а ы аыа . я а я а ь яыа а ю а я, я , я а ь а я э а .
стих 6
( ), ь ь. ъя я а а « . ааь, яая яыа а а ая я а ы . а ъя я а я, ааю ю ь яыа а ы ь а. а аа я а ю , я, яы а я а я. а а . νεσιν ь, а , аа а. ы а : я а а яю я , а , а аю ью, ь яыа а а я а. я а - ь а я ы ы, ь а ы ы аыа , . а а а а , аыая а ы -а а я (а 1, а 1), а я яа я . ы а : яы ы я. а аю а , а ы а я ыь ью.
аа , «яы а я я ы, аа ю : а ь яыа а ю . а эы аа , а а , а ааа я , , а ь я я . а а ааь, яы ы а ы а я ыа ья я. я : яы я я а а я , а аа я а ая.
.5-6 аъя я , а а я а яыа. аы а яь: яы а а ю ь я а ы, я ы. а, я ю а ь, а , а я ю. ь , я , яы, я а ю а ь, а а ю ю . а яя , яы а , а а ы аыа . я а я а ь яыа а ю а я, я , я а ь а я э а .
стих 7
я . аа а . ю а ь ья а а яы а аыа я . ы а я ь аю ы ь а а. , ь ю а я . а яю а ы ыы, ь ы ю аю ы, а а а, ю аю я ю. аь яы. а , ыа я а - а ь. а а а аь а, , ы. я а а а , а я ы ы . ь ю аю я а ы . а ь а : а я . а я , ы ы . юа а а юа , яы яа. ы аа я а аы я. ь, аая а а ью яыа, , , а аю а ь . а юа ы : а ь а ь я а ааь а ю яыа, а а ы.
стих 7
я . аа а . ю а ь ья а а яы а аыа я . ы а я ь аю ы ь а а. , ь ю а я . а яю а ы ыы, ь ы ю аю ы, а а а, ю аю я ю. аь яы. а , ыа я а - а ь. а а а аь а, , ы. я а а а , а я ы ы . ь ю аю я а ы . а ь а : а я . а я , ы ы . юа а а юа , яы яа. ы аа я а аы я. ь, аая а а ью яыа, , , а аю а ь . а юа ы : а ь а ь я а ааь а ю яыа, а а ы.
стих 9
а я . , а яы яа, , а ью аа я , . яяь, а я а, а , а , я . а а а я а. э , , а а яь ю , ы я а аа. а, ь аь яы я аы а, я я я ю , . ыаь а а, а ь я ю. я , а аы а. а яы, ая я а аь , а , а я я , , а а , а аа . , ы а ь а яь а, а я ы аь .
, а а ы а э я: а ы , а а яя а, ыаю а аь ы ы я я, а аю аы ыаю я я. - а , а аа а а я, аь, , ь , а ы а а , а -а ы. ью а ь, а а, а аь , а ь ы , ы ы. , а, ы ь ю .
стих 9
а я . , а яы яа, , а ью аа я , . яяь, а я а, а , а , я . а а а я а. э , , а а яь ю , ы я а аа. а, ь аь яы я аы а, я я я ю , . ыаь а а, а ь я ю. я , а аы а. а яы, ая я а аь , а , а я я , , а а , а аа . , ы а ь а яь а, а я ы аь .
, а а ы а э я: а ы , а а яя а, ыаю а аь ы ы я я, а аю аы ыаю я я. - а , а аа а а я, аь, , ь , а ы а а , а -а ы. ью а ь, а а, а аь , а ь ы , ы ы. , а, ы ь ю .
стих 11
.Э а а аыа , аю ю яы , ааю а ы я . А а, ы а аю я. а а а ы аь а яы я а а.
стих 11
.Э а а аыа , аю ю яы , ааю а ы я . А а, ы а аю я. а а а ы аь а яы я а а.
стих 13
. ь я ю а я ы , ыю , а а , а ая ь . э а а ь. а ья ы а яь я а а, яя э . ь ы ю я, ыаяь э аа аь а . а ыа ю ыю ы, я, а а а, а ья а. ы а : а ы ь я ая , а я . э а . ь а а я а . ыь ы ю . э аа ы ь , а я я ь. ы, ь ааю я , ы .
стих 13
. ь я ю а я ы , ыю , а а , а ая ь . э а а ь. а ья ы а яь я а а, яя э . ь ы ю я, ыаяь э аа аь а . а ыа ю ыю ы, я, а а а, а ья а. ы а : а ы ь я ая , а я . э а . ь а а я а . ыь ы ю . э аа ы ь , а я я ь. ы, ь ааю я , ы .
стих 14
ь ю а ь. ь а ы , ая ью а . а а ь а а ь, ы аю юя а ь. я , а ь а я , а а аа ю. а э а а аа я а ы . ааь, а а. аыа а ь ь , ь а, а а , а яю я я ы, а я я ь . , ы ь а а ья ы ы , а а а я аья . ь а ы аь, я а я а. , а а аыа а а ь а а а , ь ы а а аю я а ы.
стих 14
ь ю а ь. ь а ы , ая ью а . а а ь а а ь, ы аю юя а ь. я , а ь а я , а а аа ю. а э а а аа я а ы . ааь, а а. аыа а ь ь , ь а, а а , а яю я я ы, а я я ь . , ы ь а а ья ы ы , а а а я аья . ь а ы аь, я а я а. , а а аыа а а ь а а а , ь ы а а аю я а ы.
стих 15
Э ь ь. ы я а ь ы ы аа ы. э а а аь. а ь а , а юаю я ы а а . ая а « ь, а аа а э ы, а я я ы, а а эа ь а : а ая, ая ая. я, а ыь , . э а а я ы ы . а а ы, ы ы ь а, а а а . а , а ы я я а , я ь ь а, а, ь а а . а ь а я я , а 1 Corinthians 2:14, а , ы а . ыю а ья ь ь , ю ь, я ю а я а я, а а . аа аа , ю , я а , ааю а ь ааы.
стих 15
Э ь ь. ы я а ь ы ы аа ы. э а а аь. а ь а , а юаю я ы а а . ая а « ь, а аа а э ы, а я я ы, а а эа ь а : а ая, ая ая. я, а ыь , . э а а я ы ы . а а ы, ы ы ь а, а а а . а , а ы я я а , я ь ь а, а, ь а а . а ь а я я , а 1 Corinthians 2:14, а , ы а . ыю а ья ь ь , ю ь, я ю а я а я, а а . аа аа , ю , я а , ааю а ь ааы.
стих 16
а ь. а а а . аюая а ь я ы . ь а а а а , а ь я , аа яь я. ακαταστασ αν аю а « я . ь , э а ь а а . а , ь ь я , « , а я, ь . а ь , ь, ая ааь, ы а ы а , а ы ыая я я. э а я а : .
стих 16
а ь. а а а . аюая а ь я ы . ь а а а а , а ь я , аа яь я. ακαταστασ αν аю а « я . ь , э а ь а а . а , ь ь я , « , а я, ь . а ь , ь, ая ааь, ы а ы а , а ы ыая я я. э а я а : .
стих 17
ь, яая ы . ь а я э ы, аа ю ю ь. - ы, аыа , юа я ь ь . - ы, аыа , аыая а , ь а. - ь , аыа а , аая яь, ь а а аья. аыа ь ю ь , аыая э а а ы ы. а , а , ь а я, . ы а а а , ы ю яю аья, а ы аыа ь а я . юа , ь ы ая я а ью. я а а , аа, ь а а, э я . юа ы : ы а ы ь , ы а. аа а а ы я ьа а. а а а аь . а а , -а ы, ь а а, а а ь. а э , а а а а ь а ю а аья . а , аю юы а ю ю .
стих 17
ь, яая ы . ь а я э ы, аа ю ю ь. - ы, аыа , юа я ь ь . - ы, аыа , аыая а , ь а. - ь , аыа а , аая яь, ь а а аья. аыа ь ю ь , аыая э а а ы ы. а , а , ь а я, . ы а а а , ы ю яю аья, а ы аыа ь а я . юа , ь ы ая я а ью. я а а , аа, ь а а, э я . юа ы : ы а ы ь , ы а. аа а а ы я ьа а. а а а аь . а а , -а ы, ь а а, а а ь. а э , а а а а ь а ю а аья . а , аю юы а ю ю .
стих 18
а ы. ы ыь я : ы ю аю ы я я , аю яь я а я а , я . ь а а а . ю , ы а я ю, ы я, ью аь . а э а а а: ы а , , . ая я . , а я а ь, а, ы а ь а, ь, ью, аяю . а а , а а яь, аа а а , яа , аю аья а а я . э аа « ая , а аа ы а а , ь а , ы ю : ь а я ю а , я я а ю а ы а ьа а ю я, ы ь а яю ю , , а я ю .
стих 18
а ы. ы ыь я : ы ю аю ы я я , аю яь я а я а , я . ь а а а . ю , ы а я ю, ы я, ью аь . а э а а а: ы а , , . ая я . , а я а ь, а, ы а ь а, ь, ью, аяю . а а , а а яь, аа а а , яа , аю аья а а я . э аа « ая , а аа ы а а , ь а , ы ю : ь а я ю а , я я а ю а ы а ьа а ю я, ы ь а яю ю , , а я ю .