Lectionary Calendar
Monday, May 20th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Browse by Letter: 'π'
Original Word
Transliteration
paralogízomai
Phonetics
par-al-og-id'-zom-ahee
Translation
KJV:beguile, deceiving; NAS:delude; HCS:one will deceive, deceiving; ESV:, will deceive; BSB:delude, deceiving; WEB:deluding, may delude;
Original Word
Transliteration
paralytikós
Phonetics
par-al-oo-tee-kos'
Translation
KJV:palsy; NAS:paralytics, paralytic, paralyzed; HCS: paralytic, a paralytic, the paralytics, paralytic, paralyzed; ESV:to a paralyzed man, a paralytic, [the] paralyzed, paralytic, paralyzed; BSB:paralytics, paralytic, paralyzed; WEB:paralytics, that the paralytic, to the paralytic, the paralytic, *, paralytic, a man who was paralyzed;
Original Word
Transliteration
paralýō
Phonetics
par-al-oo'-o
Translation
KJV:palsy, palsies, feeble; NAS:feeble, paralytic, paralyzed; HCS:who were paralyzed, weakened, paralyzed; ESV:[of the] paralyzed, weak, paralytic, paralyzed, a paralyzed; BSB:weak, paralyzed; WEB:feeble, paralyzed, a paralyzed, to the paralyzed, who had been paralyzed;
Original Word
Transliteration
paraménō
Phonetics
par-am-en'-o
Translation
KJV:continueth, abide, continue; NAS:continuing, continue, abides; HCS:I will remain, from remaining, continue, perseveres; ESV:I will stay, continues to do so, continuing [in office], will continue with; BSB:continuing, perseveres, stay; WEB:from continuing, I will stay, continues;
Original Word
Transliteration
paramythéomai
Phonetics
par-am-oo-theh'-om-ahee
Translation
KJV:comforted, comfort; NAS:console, consoling, encourage, encouraging; HCS:comfort, consoling, comforted; ESV:encourage, console, consoling, comforted; BSB:encourage, console, encouraged; WEB:encourage, console, consoling, comforted;
Original Word
Transliteration
paramythía
Phonetics
par-am-oo-thee'-ah
Translation
KJV:comfort; NAS:consolation; HCS:consolation; ESV:comfort; BSB:consolation; WEB:consolation;
Original Word
Transliteration
paramýthion
Phonetics
par-am-oo'-thee-on
Translation
KJV:comfort; NAS:consolation; HCS:consolation; ESV:comfort; BSB:comfort; WEB:consolation;
Original Word
Transliteration
paranoméō
Phonetics
par-an-om-eh'-o
Translation
KJV:law; NAS:violation, Law; HCS:in violation of the law; ESV:you yourself violate the law; BSB:law; WEB:contrary to the law;
Original Word
Transliteration
paranomía
Phonetics
par-an-om-ee'-ah
Translation
KJV:iniquity; NAS:transgression; HCS:transgression; ESV:transgression; BSB:transgression; WEB:for, own disobedience;
Original Word
Transliteration
parapikraínō
Phonetics
par-ap-ik-rah'ee-no
Translation
KJV:provoke; NAS:provoked; HCS:and rebelled; ESV:[and] rebelled; BSB:rebelled; WEB:rebelled;
Original Word
Transliteration
parapikrasmós
Phonetics
par-ap-ik-ras-mos'
Translation
KJV:provocation; NAS:PROVOKED; HCS:rebellion; ESV:rebellion; BSB:rebellion; WEB:the rebellion;
Original Word
Transliteration
parapíptō
Phonetics
par-ap-ip'-to
Translation
KJV:away; NAS:fallen, away; HCS:who have fallen away; ESV:have fallen away; BSB:fallen away; WEB:then fell away;
Original Word
Transliteration
parapléō
Phonetics
par-ap-leh'-o
Translation
KJV:by; NAS:sail, past; HCS:to sail past; ESV:to sail past; BSB:sail past; WEB:to sail past;
Original Word
Transliteration
paraplḗsion
Phonetics
par-ap-lay'-see-on
Translation
KJV:nigh; NAS:point; HCS:that he nearly; ESV:nearly; BSB:near; WEB:nearly to;
Original Word
Transliteration
paraplēsíōs
Phonetics
par-ap-lay-see'-oce
Translation
KJV:likewise; NAS:likewise; HCS:in these; ESV:N/A BSB:likewise; WEB:in the same way;
Original Word
Transliteration
paraporeúomai
Phonetics
par-ap-or-yoo'-om-ahee
Translation
KJV:went, passed, by; NAS:passing, go; HCS:going, that place and made their way, who passed by, as they were passing by; ESV:they passed, was passing, passed by, they were walking back; BSB:going, passed, passed by; WEB:that, was going, who passed by, passed by, and passed, they passed by;
Original Word
Transliteration
paráptōma
Phonetics
par-ap'-to-mah
Translation
KJV:fall, trespasses, sins, offence, offences, faults, fault; NAS:transgressions, trespasses, trespass, transgression; HCS:of our trespasses, wrongdoing, wrongdoing, man's trespass, in trespasses, stumbling, trespasses, trespass, our trespasses; ESV:, trespasses, trespass; BSB:transgression, trespasses, trespass; WEB:our trespasses, of our trespasses, transgressions, by, through our trespasses, trespass, fault, by the trespass, misdeeds, fall, your offenses, the trespass…;
Original Word
Transliteration
pararrhyéō
Phonetics
par-ar-hroo-eh'-o
Translation
KJV:slip; NAS:away, drift; HCS:drift away; ESV:so that we do not drift away; BSB:drift away; WEB:we drift away;
Original Word
Transliteration
parásēmos
Phonetics
par-as'-ay-mos
Translation
KJV:sign; NAS:had, figurehead; HCS:as its figurehead; ESV:as a figurehead; BSB:figurehead; WEB:whose sign;
Original Word
Transliteration
paraskeuázō
Phonetics
par-ask-yoo-ad'-zo
Translation
KJV:himself, ready; NAS:preparations, making, prepared, prepare; HCS:has been prepared, prepared, were preparing, will prepare; ESV:prepared, will prepare, were prepared [ to give ], the meal was being prepared; BSB:preparing, ready; WEB:prepared, were preparing, has been prepared, would prepare himself, you may;