Interlinear Search for 'Mark 11:8-11' - KJV with the BHS and TIS

King James Version

Mark 11:8

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And many spread (5656) their garments in the way: and others cut down (5707) branches off the trees, and strawed (5707) them in the way.

TR – πολλοὶ δὲ τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἔστρωσαν (5656) εἰς τὴν ὁδόν ἄλλοι δὲ στοιβάδας ἔκοπτον (5707) ἐκ τῶν δένδρων, καὶ ἐστρώννυον (5707) εἰς τὴν ὁδόν

BEZ – πολλοι δε τα ιματια αυτων εστρωσαν εις την οδον αλλοι δε στοιβαδας εκοπτον εκ των δενδρων και εστρωννυον εις την οδον

ELZ – πολλοι (5656) δε τα ιματια αυτων εστρωσαν εις (5707) την οδον αλλοι δε στοιβαδας εκοπτον εκ (5707) των δενδρων και εστρωννυον εις την οδον

SCV – πολλοι δε τα ιματια αυτων εστρωσαν εις την οδον αλλοι δε στοιβαδας εκοπτον εκ των δενδρων και εστρωννυον εις την οδον

STV – πολλοι δε τα ιματια αυτων εστρωσαν εις την οδον αλλοι δε στοιβαδας εκοπτον εκ των δενδρων και εστρωννυον εις την οδον

TIS – καὶ πολλοὶ τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἔστρωσαν εἰς τὴν ὁδόν, ἄλλοι δὲ στιβάδας, κόψαντες ἐκ τῶν ἀγρῶν.

Lexical Parser:

Mark 11:9

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And they that went before (5723), and they that followed (5723), cried (5707), saying (5723), Hosanna; Blessed (5772) is he that cometh (5740) in the name of the Lord:

TR – καὶ οἱ προάγοντες (5723) καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες (5723) ἔκραζον (5707) λέγοντες, (5723) ησαννά εὐλογημένος (5772) ὁ ἐρχόμενος (5740) ἐν ὀνόματι κυρίου

BEZ – και οι προαγοντες και οι ακολουθουντες εκραζον λεγοντες ωσαννα ευλογημενος ο ερχομενος εν ονοματι κυριου

ELZ – και (5723) οι προαγοντες και (5723) οι ακολουθουντες εκραζον (5707) λεγοντες (5723) ωσαννα (5772) ευλογημενος ο (5740) ερχομενος εν ονοματι κυριου

SCV – και οι προαγοντες και οι ακολουθουντες εκραζον λεγοντες ωσαννα ευλογημενος ο ερχομενος εν ονοματι κυριου

STV – και οι προαγοντες και οι ακολουθουντες εκραζον λεγοντες ωσαννα ευλογημενος ο ερχομενος εν ονοματι κυριου

TIS – καὶ οἱ προάγοντες καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον· ὡσαννά, εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου·

Lexical Parser:

Mark 11:10

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Blessed (5772) be the kingdom of our father David, that cometh (5740) in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

TR – εὐλογημένη (5772) ἡ ἐρχομένη (5740) βασιλεία ἐν ὀνόματι κυρίου, τοῦ πατρὸς ἡμῶν δαβίδ ησαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις

BEZ – ευλογημενη η ερχομενη βασιλεια εν ονοματι κυριου του πατρος ημων δαβιδ ωσαννα εν τοις υψιστοις

ELZ – ευλογημενη (5772) η (5740) ερχομενη βασιλεια εν ονοματι κυριου του πατρος ημων δαβιδ ωσαννα εν τοις υψιστοις

SCV – ευλογημενη η ερχομενη βασιλεια εν ονοματι κυριου του πατρος ημων δαβιδ ωσαννα εν τοις υψιστοις

STV – ευλογημενη η ερχομενη βασιλεια εν ονοματι κυριου του πατρος ημων δαβιδ ωσαννα εν τοις υψιστοις

TIS – εὐλογημένη ἡ ἐρχομένη βασιλεία τοῦ πατρὸς ἡμῶν Δαυείδ, ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις.

Lexical Parser:

Mark 11:11

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And Jesus entered (5627) into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon (5671) all things, and now the eventide was come (5752), he went out (5627) unto Bethany with the twelve.

TR – καὶ εἰσῆλθεν (5627) εἰς ἱεροσόλυμα ὁ ἰησοῦς, καὶ εἰς τὸ ἱερόν καὶ περιβλεψάμενος (5671) πάντα ὀψίας ἤδη οὔσης (5723) τῆς ὥρας ἐξῆλθεν (5627) εἰς βηθανίαν μετὰ τῶν δώδεκα

BEZ – και εισηλθεν εις ιεροσολυμα ο ιησους και εις το ιερον και περιβλεψαμενος παντα οψιας ηδη ουσης της ωρας εξηλθεν εις βηθανιαν μετα των δωδεκα

ELZ – και (5627) εισηλθεν εις (5671) ιεροσολυμα ο ιησους και εις το ιερον και περιβλεψαμενος παντα (5723) οψιας ηδη ουσης της (5627) ωρας εξηλθεν εις βηθανιαν μετα των δωδεκα

SCV – και εισηλθεν εις ιεροσολυμα ο ιησους και εις το ιερον και περιβλεψαμενος παντα οψιας ηδη ουσης της ωρας εξηλθεν εις βηθανιαν μετα των δωδεκα

STV – και εισηλθεν εις ιεροσολυμα ο ιησους και εις το ιερον και περιβλεψαμενος παντα οψιας ηδη ουσης της ωρας εξηλθεν εις βηθανιαν μετα των δωδεκα

TIS – Καὶ εἰσῆλθεν εἰς Ἱεροσόλυμα εἰς τὸ ἱερόν καὶ περιβλεψάμενος πάντα, ὀψὲ ἤδη οὔσης τῆς ὥρας, ἐξῆλθεν εἰς Βηθανίαν μετὰ τῶν δώδεκα.

Lexical Parser:

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Mark 11:8-11