Lectionary Calendar
Friday, April 26th, 2024
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Matthew 12:11-12
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
King James Version
Matthew 12:11
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV – And he said (5627) unto them, What man shall there be (5704) among you, that shall have (5692) one sheep, and if it fall (5632) into a pit on the sabbath day, will he not lay hold (5692) on it, and lift it out (5692)?
TR – ὁ δὲ εἶπεν (5627) αὐτοῖς τίς ἔσται (5695) ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃς ἕξει (5692) πρόβατον ἕν καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ (5632) τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον οὐχὶ κρατήσει (5692) αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ (5692)
BEZ – ο δε ειπεν αυτοις τις εσται εξ υμων ανθρωπος ος εξει προβατον εν και εαν εμπεση τουτο τοις σαββασιν εις βοθυνον ουχι κρατησει αυτο και εγερει
ELZ – ο (5627) δε ειπεν αυτοις (5695) τις εσται εξ (5692) υμων ανθρωπος ος εξει προβατον (5632) εν και εαν εμπεση τουτο (5692) τοις σαββασιν εις βοθυνον ουχι κρατησει αυτο και εγερει
SCV – ο δε ειπεν αυτοις τις εσται εξ υμων ανθρωπος ος εξει προβατον εν και εαν εμπεση τουτο τοις σαββασιν εις βοθυνον ουχι κρατησει αυτο και εγερει
STV – ο δε ειπεν αυτοις τις εσται εξ υμων ανθρωπος ος εξει προβατον εν και εαν εμπεση τουτο τοις σαββασιν εις βοθυνον ουχι κρατησει αυτο και εγερει
TIS – ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· τίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃς ἕξει πρόβατον ἕν, καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ· καὶ ἐγερεῖ;
Lexical Parser:
Matthew 12:12
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV – How much then is a man better than (5719) a sheep? Wherefore it is lawful (5748) to do (5721) well on the sabbath days.
TR – πόσῳ οὖν διαφέρει (5719) ἄνθρωπος προβάτου ὥστε ἔξεστιν (5719) τοῖς σάββασιν καλῶς ποιεῖν (5721)
BEZ – ποσω ουν διαφερει ανθρωπος προβατου ωστε εξεστιν τοις σαββασιν καλως ποιειν
ELZ – ποσω (5719) ουν διαφερει ανθρωπος (5719) προβατου ωστε εξεστιν τοις σαββασιν καλως ποιειν
SCV – ποσω ουν διαφερει ανθρωπος προβατου ωστε εξεστιν τοις σαββασιν καλως ποιειν
STV – ποσω ουν διαφερει ανθρωπος προβατου ωστε εξεστιν τοις σαββασιν καλως ποιειν
TIS – πόσῳ οὖν διαφέρει ἄνθρωπος προβάτου. ὥστε ἔξεστιν τοῖς σάββασιν καλῶς ποιεῖν.
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
