Parallel Search for '2 Corinthians 11:16-21' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

I repeat: Let no one take me for a fool. But if you do, then receive me just as you would a fool, so that I may do a little boasting.

2 Corinthians 11:16
- Variant Count: 2 (6%)

I repeat: Let no one take me for a fool. But if you do, then tolerate me just as you would a fool, so that I may do a little boasting.

2 Corinthians 11:17
- Variant Count: None

In this self-confident boasting I am not talking as the Lord would, but as a fool.

2 Corinthians 11:17
- Variant Count: 1 (5%)

In this self-confident boasting I am not talking as the Lord would, but as a fool.

2 Corinthians 11:18
- Variant Count: None

Since many are boasting in the way the world does, I too will boast.

2 Corinthians 11:18
- Variant Count: 1 (6%)

Since many are boasting in the way the world does, I too will boast.

2 Corinthians 11:19
- Variant Count: None

You gladly put up with fools since you are so wise!

2 Corinthians 11:19
- Variant Count: 1 (8%)

You gladly put up with fools since you are so wise!

2 Corinthians 11:20
- Variant Count: 3

In fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or pushes himself forward or slaps you in the face.

2 Corinthians 11:20
- Variant Count: 4 (13%)

In fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or puts on airs or slaps you in the face.

2 Corinthians 11:21
- Variant Count: None

To my shame I admit that we were too weak for that!

2 Corinthians 11:21
- Variant Count: 16 (53%)

To my shame I admit that we were too weak for that! Whatever anyone else dares to boast about—I am speaking as a fool—I also dare to boast about.

Study Desk