Parallel Search for 'Acts 7:54-60' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Acts 7:54
- Variant Count: None

When they heard this, they were furious and gnashed their teeth at him.

Acts 7:54
- Variant Count: 6 (33%)

When the members of the Sanhedrin heard this, they were furious and gnashed their teeth at him.

Acts 7:55
- Variant Count: None

But Stephen, full of the Holy Spirit, looked up to heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God.

Acts 7:55
- Variant Count: 1 (3%)

But Stephen, full of the Holy Spirit, looked up to heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God.

Acts 7:56
- Variant Count: 3

"Look," he said, "I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God."

Acts 7:56
- Variant Count: 4 (20%)

"Look," he said, "I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God."

Acts 7:57
- Variant Count: None

At this they covered their ears and, yelling at the top of their voices, they all rushed at him,

Acts 7:57
- Variant Count: 1 (5%)

At this they covered their ears and, yelling at the top of their voices, they all rushed at him,

Acts 7:58
- Variant Count: 1

dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile, the witnesses laid their clothes at the feet of a young man named Saul.

Acts 7:58
- Variant Count: 2 (7%)

dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile, the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul.

Acts 7:59
- Variant Count: 2

While they were stoning him, Stephen prayed, "Lord Jesus, receive my spirit."

Acts 7:59
- Variant Count: 3 (23%)

While they were stoning him, Stephen prayed, "Lord Jesus, receive my spirit."

Acts 7:60
- Variant Count: 2

Then he fell on his knees and cried out, "Lord, do not hold this sin against them." When he had said this, he fell asleep.

Acts 7:60
- Variant Count: 3 (11%)

Then he fell on his knees and cried out, "Lord, do not hold this sin against them." When he had said this, he fell asleep.

Study Desk