Parallel Search for 'Colossians 2:4-8' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Colossians 2:4
- Variant Count: None

I tell you this so that no one may deceive you by fine-sounding arguments.

Colossians 2:4
- Variant Count: 1 (6%)

I tell you this so that no one may deceive you by fine-sounding arguments.

For though I am absent from you in body, I am present with you in spirit and delight to see how orderly you are and how firm your faith in Christ is.

Colossians 2:5
- Variant Count: 2 (6%)

For though I am absent from you in body, I am present with you in spirit and delight to see how disciplined you are and how firm your faith in Christ is.

Colossians 2:6
- Variant Count: None

So then, just as you received Christ Jesus as Lord, continue to live in him,

Colossians 2:6
- Variant Count: 3 (16%)

So then, just as you received Christ Jesus as Lord, continue to live your lives in him,

Colossians 2:7
- Variant Count: None

rooted and built up in him, strengthened in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.

Colossians 2:7
- Variant Count: 1 (5%)

rooted and built up in him, strengthened in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.

Colossians 2:8
- Variant Count: 2

See to it that no one takes you captive through hollow and deceptive philosophy, which depends on human tradition and the basic principles of this world rather than on Christ.

Colossians 2:8
- Variant Count: 4 (12%)

See to it that no one takes you captive through hollow and deceptive philosophy, which depends on human tradition and the elemental spiritual forces of this world rather than on Christ.

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Colossians 2:4-8