Parallel Search for 'Job 14:18-22' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Job 14:18
- Variant Count: 1

"But as a mountain erodes and crumbles and as a rock is moved from its place,

Job 14:18
- Variant Count: 2 (11%)

"But as a mountain erodes and crumbles and as a rock is moved from its place,

Job 14:19
- Variant Count: 1

as water wears away stones and torrents wash away the soil, so you destroy man's hope.

Job 14:19
- Variant Count: 3 (16%)

as water wears away stones and torrents wash away the soil, so you destroy a person's hope.

Job 14:20
- Variant Count: 5

You overpower him once for all, and he is gone; you change his countenance and send him away.

Job 14:20
- Variant Count: 6 (31%)

You overpower them once for all, and they are gone; you change their countenance and send them away.

Job 14:21
- Variant Count: 6

If his sons are honored, he does not know it; if they are brought low, he does not see it.

Job 14:21
- Variant Count: 7 (31%)

If their children are honored, they do not know it; if their offspring are brought low, they do not see it.

Job 14:22
- Variant Count: 6

He feels but the pain of his own body and mourns only for himself."

Job 14:22
- Variant Count: 7 (46%)

They feel but the pain of their own bodies and mourn only for themselves."

Study Desk