Parallel Search for 'Job 34:21-30' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Job 34:21
- Variant Count: 2

"His eyes are on the ways of men; he sees their every step.

Job 34:21
- Variant Count: 3 (21%)

"His eyes are on the ways of mortals; he sees their every step.

Job 34:22
- Variant Count: 2

There is no dark place, no deep shadow, where evildoers can hide.

Job 34:22
- Variant Count: 3 (23%)

There is no deep shadow, no utter darkness, where evildoers can hide.

Job 34:23
- Variant Count: 1

God has no need to examine men further, that they should come before him for judgment.

Job 34:23
- Variant Count: 2 (11%)

God has no need to examine people further, that they should come before him for judgment.

Job 34:24
- Variant Count: None

Without inquiry he shatters the mighty and sets up others in their place.

Job 34:24
- Variant Count: 1 (7%)

Without inquiry he shatters the mighty and sets up others in their place.

Job 34:25
- Variant Count: None

Because he takes note of their deeds, he overthrows them in the night and they are crushed.

Job 34:25
- Variant Count: 1 (5%)

Because he takes note of their deeds, he overthrows them in the night and they are crushed.

Job 34:26
- Variant Count: None

He punishes them for their wickedness where everyone can see them,

Job 34:26
- Variant Count: 1 (8%)

He punishes them for their wickedness where everyone can see them,

Job 34:27
- Variant Count: None

because they turned from following him and had no regard for any of his ways.

Job 34:27
- Variant Count: 1 (6%)

because they turned from following him and had no regard for any of his ways.

Job 34:28
- Variant Count: None

They caused the cry of the poor to come before him, so that he heard the cry of the needy.

Job 34:28
- Variant Count: 1 (4%)

They caused the cry of the poor to come before him, so that he heard the cry of the needy.

Job 34:29
- Variant Count: 1

But if he remains silent, who can condemn him? If he hides his face, who can see him? Yet he is over man and nation alike,

Job 34:29
- Variant Count: 2 (7%)

But if he remains silent, who can condemn him? If he hides his face, who can see him? Yet he is over individual and nation alike,

Job 34:30
- Variant Count: 2

to keep a godless man from ruling, from laying snares for the people.

Job 34:30
- Variant Count: 1 (7%)

to keep the godless from ruling, from laying snares for the people.

Study Desk