Parallel Search for 'Job 6:14-23' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Job 6:14
- Variant Count: 11

"A despairing man should have the devotion of his friends, even though he forsakes the fear of the Almighty.

Job 6:14
- Variant Count: 8 (57%)

"Anyone who withholds kindness from a friend forsakes the fear of the Almighty.

Job 6:15
- Variant Count: None

But my brothers are as undependable as intermittent streams, as the streams that overflow

Job 6:15
- Variant Count: 1 (6%)

But my brothers are as undependable as intermittent streams, as the streams that overflow

Job 6:16
- Variant Count: None

when darkened by thawing ice and swollen with melting snow,

Job 6:16
- Variant Count: 1 (9%)

when darkened by thawing ice and swollen with melting snow,

Job 6:17
- Variant Count: 3

but that cease to flow in the dry season, and in the heat vanish from their channels.

Job 6:17
- Variant Count: 3 (17%)

but that stop flowing in the dry season, and in the heat vanish from their channels.

Job 6:18
- Variant Count: 1

Caravans turn aside from their routes; they go up into the wasteland and perish.

Job 6:18
- Variant Count: 2 (13%)

Caravans turn aside from their routes; they go off into the wasteland and perish.

Job 6:19
- Variant Count: None

The caravans of Tema look for water, the traveling merchants of Sheba look in hope.

Job 6:19
- Variant Count: 1 (6%)

The caravans of Tema look for water, the traveling merchants of Sheba look in hope.

Job 6:20
- Variant Count: None

They are distressed, because they had been confident; they arrive there, only to be disappointed.

Job 6:20
- Variant Count: 1 (6%)

They are distressed, because they had been confident; they arrive there, only to be disappointed.

Job 6:21
- Variant Count: None

Now you too have proved to be of no help; you see something dreadful and are afraid.

Job 6:21
- Variant Count: 1 (5%)

Now you too have proved to be of no help; you see something dreadful and are afraid.

Job 6:22
- Variant Count: None

Have I ever said, 'Give something on my behalf, pay a ransom for me from your wealth,

Job 6:22
- Variant Count: 1 (5%)

Have I ever said, ‘Give something on my behalf, pay a ransom for me from your wealth,

Job 6:23
- Variant Count: 1

deliver me from the hand of the enemy, ransom me from the clutches of the ruthless'?

Job 6:23
- Variant Count: 2 (11%)

deliver me from the hand of the enemy, rescue me from the clutches of the ruthless'?

Study Desk