Parallel Search for 'Matthew 10:34-39' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Matthew 10:34
- Variant Count: 1

"Do not suppose that I have come to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword.

Matthew 10:34
- Variant Count: 2 (8%)

"Do not suppose that I have come to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword.

Matthew 10:35
- Variant Count: 2

For I have come to turn " 'a man against his father, a daughter against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law—

Matthew 10:35
- Variant Count: 2 (9%)

For I have come to turn "‘a man against his father, a daughter against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law—

Matthew 10:36
- Variant Count: None

a man's enemies will be the members of his own household.'

Matthew 10:36
- Variant Count: 1 (8%)

a man's enemies will be the members of his own household.'

Matthew 10:37
- Variant Count: 3

"Anyone who loves his father or mother more than me is not worthy of me; anyone who loves his son or daughter more than me is not worthy of me;

Matthew 10:37
- Variant Count: 3 (9%)

"Anyone who loves their father or mother more than me is not worthy of me; anyone who loves their son or daughter more than me is not worthy of me.

Matthew 10:38
- Variant Count: 3

and anyone who does not take his cross and follow me is not worthy of me.

Matthew 10:38
- Variant Count: 4 (25%)

Whoever does not take up their cross and follow me is not worthy of me.

Matthew 10:39
- Variant Count: 2

Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for my sake will find it.

Matthew 10:39
- Variant Count: 3 (15%)

Whoever finds their life will lose it, and whoever loses their life for my sake will find it.

Study Desk