Parallel Search for 'Matthew 11:20-24' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Matthew 11:20
- Variant Count: 1

Then Jesus began to denounce the cities in which most of his miracles had been performed, because they did not repent.

Matthew 11:20
- Variant Count: 2 (9%)

Then Jesus began to denounce the towns in which most of his miracles had been performed, because they did not repent.

Matthew 11:21
- Variant Count: 2

"Woe to you, Korazin! Woe to you, Bethsaida! If the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Matthew 11:21
- Variant Count: 3 (8%)

"Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Matthew 11:22
- Variant Count: None

But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.

Matthew 11:22
- Variant Count: 1 (4%)

But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.

Matthew 11:23
- Variant Count: 3

And you, Capernaum, will you be lifted up to the skies? No, you will go down to the depths. If the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.

Matthew 11:23
- Variant Count: 4 (10%)

And you, Capernaum, will you be lifted to the heavens? No, you will go down to Hades. For if the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.

Matthew 11:24
- Variant Count: 1

But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you."

Matthew 11:24
- Variant Count: 2 (9%)

But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you."

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Matthew 11:20-24