Lectionary Calendar
Friday, May 3rd, 2024
the Fifth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Matthew 26:17-25

N84New International Version (1984)
NIVNew International Version
Matthew 26:17
- Variant Count: 3
On the first day of the Feast of Unleavened Bread, the disciples came to Jesus and asked, "Where do you want us to make preparations for you to eat the Passover?"
Matthew 26:17
- Variant Count: 4 (12%)
On the first day of the Festival of Unleavened Bread, the disciples came to Jesus and asked, "Where do you want us to make preparations for you to eat the Passover?"
Matthew 26:18
- Variant Count: 3
He replied, "Go into the city to a certain man and tell him, 'The Teacher says: My appointed time is near. I am going to celebrate the Passover with my disciples at your house.' "
Matthew 26:18
- Variant Count: 3 (8%)
He replied, "Go into the city to a certain man and tell him, ‘The Teacher says: My appointed time is near. I am going to celebrate the Passover with my disciples at your house.'"
Matthew 26:19
- Variant Count: None
So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.
Matthew 26:19
- Variant Count: 1 (7%)
So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.
Matthew 26:20
- Variant Count: None
When evening came, Jesus was reclining at the table with the Twelve.
Matthew 26:20
- Variant Count: 1 (7%)
When evening came, Jesus was reclining at the table with the Twelve.
Matthew 26:21
- Variant Count: 4
And while they were eating, he said, "I tell you the truth, one of you will betray me."
Matthew 26:21
- Variant Count: 4 (22%)
And while they were eating, he said, "Truly I tell you, one of you will betray me."
Matthew 26:22
- Variant Count: 4
They were very sad and began to say to him one after the other, "Surely not I, Lord?"
Matthew 26:22
- Variant Count: 7 (33%)
They were very sad and began to say to him one after the other, "Surely you don't mean me, Lord?"
Matthew 26:23
- Variant Count: 1
Jesus replied, "The one who has dipped his hand into the bowl with me will betray me.
Matthew 26:23
- Variant Count: 1 (5%)
Jesus replied, "The one who has dipped his hand into the bowl with me will betray me.
Matthew 26:24
- Variant Count: 1
The Son of Man will go just as it is written about him. But woe to that man who betrays the Son of Man! It would be better for him if he had not been born."
Matthew 26:24
- Variant Count: 2 (5%)
The Son of Man will go just as it is written about him. But woe to that man who betrays the Son of Man! It would be better for him if he had not been born."
Matthew 26:25
- Variant Count: 8
Then Judas, the one who would betray him, said, "Surely not I, Rabbi?" Jesus answered, "Yes, it is you."
Matthew 26:25
- Variant Count: 10 (45%)
Then Judas, the one who would betray him, said, "Surely you don't mean me, Rabbi?" Jesus answered, "You have said so."
adsFree icon
Ads FreeProfile