Parallel Search for 'Matthew 27:62-66' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Matthew 27:62
- Variant Count: None

The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and the Pharisees went to Pilate.

Matthew 27:62
- Variant Count: 1 (5%)

The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and the Pharisees went to Pilate.

Matthew 27:63
- Variant Count: 2

"Sir," they said, "we remember that while he was still alive that deceiver said, 'After three days I will rise again.'

Matthew 27:63
- Variant Count: 3 (13%)

"Sir," they said, "we remember that while he was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.'

Matthew 27:64
- Variant Count: 1

So give the order for the tomb to be made secure until the third day. Otherwise, his disciples may come and steal the body and tell the people that he has been raised from the dead. This last deception will be worse than the first."

Matthew 27:64
- Variant Count: 2 (4%)

Matthew 27:65
- Variant Count: 4

"Take a guard," Pilate answered. "Go, make the tomb as secure as you know how."

Matthew 27:65
- Variant Count: 5 (31%)

"Take a guard," Pilate answered. "Go, make the tomb as secure as you know how."

Matthew 27:66
- Variant Count: None

So they went and made the tomb secure by putting a seal on the stone and posting the guard.

Matthew 27:66
- Variant Count: 1 (5%)

So they went and made the tomb secure by putting a seal on the stone and posting the guard.

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Matthew 27:62-66