Parallel Search for 'Matthew 28:11-15' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Matthew 28:11
- Variant Count: None

While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

Matthew 28:11
- Variant Count: 1 (3%)

While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

Matthew 28:12
- Variant Count: None

When the chief priests had met with the elders and devised a plan, they gave the soldiers a large sum of money,

Matthew 28:12
- Variant Count: 1 (4%)

When the chief priests had met with the elders and devised a plan, they gave the soldiers a large sum of money,

Matthew 28:13
- Variant Count: 1

telling them, "You are to say, 'His disciples came during the night and stole him away while we were asleep.'

Matthew 28:13
- Variant Count: 2 (9%)

telling them, "You are to say, ‘His disciples came during the night and stole him away while we were asleep.'

Matthew 28:14
- Variant Count: 1

If this report gets to the governor, we will satisfy him and keep you out of trouble."

Matthew 28:14
- Variant Count: 2 (11%)

If this report gets to the governor, we will satisfy him and keep you out of trouble."

Matthew 28:15
- Variant Count: None

So the soldiers took the money and did as they were instructed. And this story has been widely circulated among the Jews to this very day.

Matthew 28:15
- Variant Count: 1 (3%)

So the soldiers took the money and did as they were instructed. And this story has been widely circulated among the Jews to this very day.

Study Desk