Parallel Search for 'Matthew 4:12-17' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Matthew 4:12
- Variant Count: 1

When Jesus heard that John had been put in prison, he returned to Galilee.

Matthew 4:12
- Variant Count: 2 (13%)

When Jesus heard that John had been put in prison, he withdrew to Galilee.

Matthew 4:13
- Variant Count: 1

Leaving Nazareth, he went and lived in Capernaum, which was by the lake in the area of Zebulun and Naphtali—

Matthew 4:13
- Variant Count: 2 (9%)

Leaving Nazareth, he went and lived in Capernaum, which was by the lake in the area of Zebulun and Naphtali—

Matthew 4:14
- Variant Count: None

to fulfill what was said through the prophet Isaiah:

Matthew 4:14
- Variant Count: 1 (10%)

to fulfill what was said through the prophet Isaiah:

Matthew 4:15
- Variant Count: 4

"Land of Zebulun and land of Naphtali, the way to the sea, along the Jordan, Galilee of the Gentiles—

Matthew 4:15
- Variant Count: 3 (15%)

"Land of Zebulun and land of Naphtali, the Way of the Sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles—

Matthew 4:16
- Variant Count: 1

the people living in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death a light has dawned."

Matthew 4:16
- Variant Count: 2 (7%)

the people living in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death a light has dawned."

Matthew 4:17
- Variant Count: 3

From that time on Jesus began to preach, "Repent, for the kingdom of heaven is near."

Matthew 4:17
- Variant Count: 5 (27%)

From that time on Jesus began to preach, "Repent, for the kingdom of heaven has come near."

Study Desk