Parallel Search for 'Matthew 8:18-22' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Matthew 8:18
- Variant Count: None

When Jesus saw the crowd around him, he gave orders to cross to the other side of the lake.

Matthew 8:18
- Variant Count: 1 (5%)

When Jesus saw the crowd around him, he gave orders to cross to the other side of the lake.

Matthew 8:19
- Variant Count: 2

Then a teacher of the law came to him and said, "Teacher, I will follow you wherever you go."

Matthew 8:19
- Variant Count: 2 (10%)

Then a teacher of the law came to him and said, "Teacher, I will follow you wherever you go."

Matthew 8:20
- Variant Count: 4

Jesus replied, "Foxes have holes and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay his head."

Matthew 8:20
- Variant Count: 4 (18%)

Jesus replied, "Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man has no place to lay his head."

Matthew 8:21
- Variant Count: 2

Another disciple said to him, "Lord, first let me go and bury my father."

Matthew 8:21
- Variant Count: 3 (20%)

Another disciple said to him, "Lord, first let me go and bury my father."

Matthew 8:22
- Variant Count: 2

But Jesus told him, "Follow me, and let the dead bury their own dead."

Matthew 8:22
- Variant Count: 3 (20%)

But Jesus told him, "Follow me, and let the dead bury their own dead."

Study Desk