Lectionary Calendar
Sunday, May 5th, 2024
the <>Sixth Sunday after Easter
the <>Sixth Sunday after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 25:16
06437
pə·nêh-
פְּנֵה־
Turn you
Verb
0413
’ê·lay
אֵלַ֥י
unto me
Preposition
02603
wə·ḥān·nê·nî
וְחָנֵּ֑נִי
and have mercy
Verb
03588
kî-
כִּֽי־
for
03173
yā·ḥîḏ
יָחִ֖יד
[am] desolate
Adjective
06041
wə·‘ā·nî
וְעָנִ֣י
and afflicted
Adjective
0589
’ā·nî.
אָֽנִי׃
I [am]
Pronoun
Aleppo Codex
פנה־אלי וחנני כי־יחיד ועני אני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פְּנֵה־אֵלַ֥י וְחָנֵּ֑נִי כִּֽי־יָחִ֖יד וְעָנִ֣י אָֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
פנה אלי וחנני כי יחיד ועני אני
Westminster Leningrad Codex
פְּנֵה־אֵלַ֥י וְחָנֵּ֑נִי כִּֽי־יָחִ֖יד וְעָנִ֣י אָֽנִי׃
Greek Septuagint
ἐπίβλεψον ἐπ᾿ ἐμὲ καὶ ἐλέησόν με, ὅτι μονογενὴς καὶ πτωχός εἰμι ἐγώ.
Berean Study Bible
Turn to me and be gracious, for am lonely and afflicted.
Turn to me and be gracious, for am lonely and afflicted.
English Standard Version
Turn to me and be gracious to me for I am lonely and afflicted
Turn to me and be gracious to me for I am lonely and afflicted
Holman Christian Standard Version
Turn to me and be gracious to me, for I am alone and afflicted
Turn to me and be gracious to me, for I am alone and afflicted
King James Version
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
Lexham English Bible
Turn to me and have mercy on me because I am lonely and afflicted.
Turn to me and have mercy on me because I am lonely and afflicted.
New American Standard Version
Turn to me and be gracious to me, For I am lonely and afflicted.
Turn to me and be gracious to me, For I am lonely and afflicted.
World English Bible
Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.
Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.
