Interlinear Search for 'Acts 8:15,24' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Acts 8:15

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – who came down and prayed for them that they would receive the Holy Spirit.

NA26 – οἵτινες καταβάντες (5631) προσηύξαντο περὶ αὐτῶν ὅπως λάβωσιν (5632) πνεῦμα ἅγιον·

WH – οιτινες καταβαντες (5631) προσηυξαντο (5662) περι αυτων οπως λαβωσιν (5632) πνευμα αγιον

PES – ܘܰܢܚܶܬ݂ܘ ܘܨܰܠܺܝܘ ܥܠܰܝܗܽܘܢ ܐܰܝܟ݂ ܕ݁ܰܢܩܰܒ݁ܠܽܘܢ ܪܽܘܚܳܐ ܕ݁ܩܽܘܕ݂ܫܳܐ ܀

Lexical Parser:

Acts 8:24

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – But Simon answered and said, "Pray to the Lord for me yourselves, so that nothing of what you have said may come upon me."

NA26 – ἀποκριθεὶς (5679) δὲ ὁ Σίμων εἶπεν, (5627) Δεήθητε (5676) ὑμεῖς ὑπὲρ ἐμοῦ πρὸς τὸν κύριον ὅπως μηδὲν ἐπέλθῃ (5632) ἐπ ἐμὲ ὧν εἰρήκατε. (5758)

WH – αποκριθεις (5679) δε ο σιμων ειπεν (5627) δεηθητε (5676) υμεις υπερ εμου προς τον κυριον οπως μηδεν επελθη (5632) επ εμε ων ειρηκατε (5758)

PES – ܥܢܳܐ ܣܺܝܡܳܘܢ ܘܶܐܡܰܪ ܒ݁ܥܰܘ ܐܰܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܚܠܳܦ݂ܰܝ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕ݁ܠܳܐ ܢܺܐܬ݂ܶܐ ܥܠܰܝ ܡܶܕ݁ܶܡ ܡܶܢ ܗܳܠܶܝܢ ܕ݁ܶܐܡܰܪܬ݁ܽܘܢ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Acts 8:15,24