Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: John 7:34,36
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
John 7:34
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – ""You will seek Me, and will not find Me; and where I am, you cannot come."
NA26 – ζητήσετέ (5692) με καὶ οὐχ εὑρήσετέ (5692) με, καὶ ὅπου εἰμὶ (5748) ἐγὼ ὑμεῖς οὐ δύνασθε (5736) ἐλθεῖν. (5629)
WH – ζητησετε (5692) με και ουχ ευρησετε (5692) [ με | [με] ] και οπου ειμι (5719) εγω υμεις ου δυνασθε (5736) ελθειν (5629)
PES – ܘܬ݂ܶܒ݂ܥܽܘܢܳܢܝ ܘܠܳܐ ܬ݁ܶܫܟ݁ܚܽܘܢܳܢܝ ܘܰܐܝܟ݁ܳܐ ܕ݁ܶܐܢܳܐ ܐܺܝܬ݂ܰܝ ܠܳܐ ܡܶܫܟ݁ܚܺܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܠܡܶܐܬ݂ܳܐ ܀
Lexical Parser:
John 7:36
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – ""What is this statement that He said, 'You will seek Me, and will not find Me; and where I am, you cannot come'?"
NA26 – τίς ἐστιν (5748) ὁ λόγος οὗτος ὃν εἶπεν, (5627) Ζητήσετέ (5692) με καὶ οὐχ εὑρήσετέ (5692) με, καὶ ὅπου εἰμὶ (5748) ἐγὼ ὑμεῖς οὐ δύνασθε (5736) ἐλθεῖν; (5629)
WH – τις εστιν (5719) ο λογος ουτος ον ειπεν (5627) ζητησετε (5692) με και ουχ ευρησετε (5692) [ με | [με] ] και οπου ειμι (5719) εγω υμεις ου δυνασθε (5736) ελθειν (5629)
PES – ܡܳܢܳܐ ܗܺܝ ܗܳܕ݂ܶܐ ܡܶܠܬ݂ܳܐ ܕ݁ܶܐܡܰܪ ܕ݁ܬ݂ܶܒ݂ܥܽܘܢܳܢܝ ܘܠܳܐ ܬ݁ܶܫܟ݁ܚܽܘܢܳܢܝ ܘܰܐܝܟ݁ܳܐ ܕ݁ܶܐܢܳܐ ܐܺܝܬ݂ܰܝ ܐܰܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܠܳܐ ܡܶܫܟ݁ܚܺܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܠܡܶܐܬ݂ܳܐ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
