Lectionary Calendar
Friday, May 3rd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Luke 18:18-20
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
3 verses
New American Standard Bible
Luke 18:18
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – A ruler questioned Him, saying, ""Good Teacher, what shall I do to inherit eternal life?"
NA26 – Καὶ ἐπηρώτησέν (5656) τις αὐτὸν ἄρχων λέγων, (5723) Διδάσκαλε ἀγαθέ, τί ποιήσας (5660) ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσω; (5661)
WH – και επηρωτησεν (5656) τις αυτον αρχων λεγων (5723) διδασκαλε αγαθε τι ποιησας (5660) ζωην αιωνιον κληρονομησω (5692)
PES – ܘܫܰܐܠܶܗ ܚܰܕ݂ ܡܶܢ ܪܺܫܳܢܶܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ ܡܰܠܦ݂ܳܢܳܐ ܛܳܒ݂ܳܐ ܡܳܢܳܐ ܐܶܥܒ݁ܶܕ݂ ܕ݁ܺܐܪܰܬ݂ ܚܰܝܶܐ ܕ݁ܰܠܥܳܠܰܡ ܀
Lexical Parser:
Luke 18:19
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – And Jesus said to him, ""Why do you call Me good? No one is good except God alone.
NA26 – εἶπεν (5627) δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Τί με λέγεις (5719) ἀγαθόν; οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς ὁ θεός.
WH – ειπεν (5627) δε αυτω ο ιησους τι με λεγεις (5719) αγαθον ουδεις αγαθος ει μη εις [ [ο] | ο ] θεος
PES – ܐܳܡܰܪ ܠܶܗ ܝܶܫܽܘܥ ܡܳܢܳܐ ܩܳܪܶܐ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܠܺܝ ܛܳܒ݂ܳܐ ܠܰܝܬ݁ ܛܳܒ݂ܳܐ ܐܶܠܳܐ ܐܶܢ ܚܰܕ݂ ܐܰܠܳܗܳܐ ܀
Lexical Parser:
Luke 18:20
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – ""You know the commandments, ' , , , , .' """"
NA26 – τὰς ἐντολὰς οἶδας· (5758) Μὴ μοιχεύσῃς, (5661) Μὴ φονεύσῃς, (5661) Μὴ κλέψῃς, (5661) Μὴ ψευδομαρτυρήσῃς, (5661) Τίμα (5720) τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα.
WH – τας εντολας οιδας (5758) μη μοιχευσης (5661) μη φονευσης (5661) μη κλεψης (5661) μη ψευδομαρτυρησης (5661) τιμα (5720) τον πατερα σου και την μητερα
PES – ܦ݁ܽܘܩܕ݁ܳܢܶܐ ܝܳܕ݂ܰܥ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܠܳܐ ܬ݁ܶܩܛܽܘܠ ܘܠܳܐ ܬ݁ܓ݂ܽܘܪ ܘܠܳܐ ܬ݁ܶܓ݂ܢܽܘܒ݂ ܘܠܳܐ ܬ݁ܶܣܗܰܕ݂ ܣܳܗܕ݁ܽܘܬ݂ܳܐ ܕ݁ܫܽܘܩܪܳܐ ܝܰܩܰܪ ܠܰܐܒ݂ܽܘܟ݂ ܘܠܶܐܡܳܟ݂ ܀
Lexical Parser:
3 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
