Parallel Search for '1 Corinthians 10:14-22' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

1 Corinthians 10:14
- Variant Count: None

Therefore, my dear friends, flee from idolatry.

1 Corinthians 10:14
- Variant Count: 1 (12%)

Therefore, my dear friends, flee from idolatry.

1 Corinthians 10:15
- Variant Count: None

I speak to sensible people; judge for yourselves what I say.

1 Corinthians 10:15
- Variant Count: 1 (8%)

I speak to sensible people; judge for yourselves what I say.

1 Corinthians 10:16
- Variant Count: None

Is not the cup of thanksgiving for which we give thanks a participation in the blood of Christ? And is not the bread that we break a participation in the body of Christ?

1 Corinthians 10:16
- Variant Count: 1 (2%)

Is not the cup of thanksgiving for which we give thanks a participation in the blood of Christ? And is not the bread that we break a participation in the body of Christ?

1 Corinthians 10:17
- Variant Count: 2

Because there is one loaf, we, who are many, are one body, for we all partake of the one loaf.

1 Corinthians 10:17
- Variant Count: 2 (10%)

Because there is one loaf, we, who are many, are one body, for we all share the one loaf.

1 Corinthians 10:18
- Variant Count: None

Consider the people of Israel: Do not those who eat the sacrifices participate in the altar?

1 Corinthians 10:18
- Variant Count: 1 (5%)

Consider the people of Israel: Do not those who eat the sacrifices participate in the altar?

1 Corinthians 10:19
- Variant Count: 3

Do I mean then that a sacrifice offered to an idol is anything, or that an idol is anything?

1 Corinthians 10:19
- Variant Count: 3 (15%)

Do I mean then that food sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything?

1 Corinthians 10:20
- Variant Count: None

No, but the sacrifices of pagans are offered to demons, not to God, and I do not want you to be participants with demons.

1 Corinthians 10:20
- Variant Count: 1 (4%)

No, but the sacrifices of pagans are offered to demons, not to God, and I do not want you to be participants with demons.

1 Corinthians 10:21
- Variant Count: None

You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot have a part in both the Lord's table and the table of demons.

1 Corinthians 10:21
- Variant Count: 1 (3%)

You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot have a part in both the Lord's table and the table of demons.

1 Corinthians 10:22
- Variant Count: None

Are we trying to arouse the Lord's jealousy? Are we stronger than he?

1 Corinthians 10:22
- Variant Count: 1 (7%)

Are we trying to arouse the Lord's jealousy? Are we stronger than he?

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: 1 Corinthians 10:14-22