Parallel Search for 'Ephesians 5:8-14' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Ephesians 5:8
- Variant Count: None

For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Live as children of light

Ephesians 5:8
- Variant Count: 1 (5%)

For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Live as children of light

Ephesians 5:9
- Variant Count: 1

(for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness and truth)

Ephesians 5:9
- Variant Count: 1 (7%)

(for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness and truth)

Ephesians 5:10
- Variant Count: None

and find out what pleases the Lord.

Ephesians 5:10
- Variant Count: 1 (12%)

and find out what pleases the Lord.

Ephesians 5:11
- Variant Count: None

Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.

Ephesians 5:11
- Variant Count: 1 (6%)

Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.

Ephesians 5:12
- Variant Count: 1

For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.

Ephesians 5:12
- Variant Count: 1 (7%)

It is shameful even to mention what the disobedient do in secret.

Ephesians 5:13
- Variant Count: 1

But everything exposed by the light becomes visible,

Ephesians 5:13
- Variant Count: 6 (37%)

But everything exposed by the light becomes visible—and everything that is illuminated becomes a light.

Ephesians 5:14
- Variant Count: 9

for it is light that makes everything visible. This is why it is said: "Wake up, O sleeper, rise from the dead, and Christ will shine on you."

Ephesians 5:14
- Variant Count: 3 (15%)

This is why it is said: "Wake up, sleeper, rise from the dead, and Christ will shine on you."

Study Desk