Parallel Search for 'Galatians 2:11-14' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

When Peter came to Antioch, I opposed him to his face, because he was clearly in the wrong.

Galatians 2:11
- Variant Count: 4 (25%)

When Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned.

Galatians 2:12
- Variant Count: None

Before certain men came from James, he used to eat with the Gentiles. But when they arrived, he began to draw back and separate himself from the Gentiles because he was afraid of those who belonged to the circumcision group.

Galatians 2:12
- Variant Count: 2 (4%)

For before certain men came from James, he used to eat with the Gentiles. But when they arrived, he began to draw back and separate himself from the Gentiles because he was afraid of those who belonged to the circumcision group.

Galatians 2:13
- Variant Count: None

The other Jews joined him in his hypocrisy, so that by their hypocrisy even Barnabas was led astray.

Galatians 2:13
- Variant Count: 1 (5%)

The other Jews joined him in his hypocrisy, so that by their hypocrisy even Barnabas was led astray.

Galatians 2:14
- Variant Count: 2

When I saw that they were not acting in line with the truth of the gospel, I said to Peter in front of them all, "You are a Jew, yet you live like a Gentile and not like a Jew. How is it, then, that you force Gentiles to follow Jewish customs?

Galatians 2:14
- Variant Count: 2 (3%)

When I saw that they were not acting in line with the truth of the gospel, I said to Cephas in front of them all, "You are a Jew, yet you live like a Gentile and not like a Jew. How is it, then, that you force Gentiles to follow Jewish customs?

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Galatians 2:11-14