Parallel Search for 'Luke 7:31-35' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Luke 7:31
- Variant Count: 1

"To what, then, can I compare the people of this generation? What are they like?

Luke 7:31
- Variant Count: 7 (33%)

Jesus went on to say, "To what, then, can I compare the people of this generation? What are they like?

Luke 7:32
- Variant Count: 2

They are like children sitting in the marketplace and calling out to each other: " 'We played the flute for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not cry.'

Luke 7:32
- Variant Count: 2 (5%)

They are like children sitting in the marketplace and calling out to each other: "‘We played the pipe for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not cry.'

Luke 7:33
- Variant Count: None

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, 'He has a demon.'

Luke 7:33
- Variant Count: 1 (5%)

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, ‘He has a demon.'

Luke 7:34
- Variant Count: 1

The Son of Man came eating and drinking, and you say, 'Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and "sinners." '

Luke 7:34
- Variant Count: 1 (3%)

The Son of Man came eating and drinking, and you say, ‘Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.'

Luke 7:35
- Variant Count: 1

But wisdom is proved right by all her children."

Luke 7:35
- Variant Count: 2 (20%)

But wisdom is proved right by all her children."

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Luke 7:31-35