Parallel Search for 'Luke 9:57-62' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Luke 9:57
- Variant Count: 2

As they were walking along the road, a man said to him, "I will follow you wherever you go."

Luke 9:57
- Variant Count: 3 (15%)

As they were walking along the road, a man said to him, "I will follow you wherever you go."

Luke 9:58
- Variant Count: 4

Jesus replied, "Foxes have holes and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay his head."

Luke 9:58
- Variant Count: 4 (18%)

Jesus replied, "Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man has no place to lay his head."

Luke 9:59
- Variant Count: 5

He said to another man, "Follow me." But the man replied, "Lord, first let me go and bury my father."

Luke 9:59
- Variant Count: 5 (25%)

He said to another man, "Follow me." But he replied, "Lord, first let me go and bury my father."

Luke 9:60
- Variant Count: 2

Jesus said to him, "Let the dead bury their own dead, but you go and proclaim the kingdom of God."

Luke 9:60
- Variant Count: 3 (14%)

Jesus said to him, "Let the dead bury their own dead, but you go and proclaim the kingdom of God."

Luke 9:61
- Variant Count: 3

Still another said, "I will follow you, Lord; but first let me go back and say good-by to my family."

Luke 9:61
- Variant Count: 4 (19%)

Still another said, "I will follow you, Lord; but first let me go back and say goodbye to my family."

Luke 9:62
- Variant Count: 3

Jesus replied, "No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God."

Luke 9:62
- Variant Count: 4 (16%)

Jesus replied, "No one who puts a hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God."

Study Desk