Parallel Search for 'Mark 1:35-39' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Mark 1:35
- Variant Count: None

Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.

Mark 1:35
- Variant Count: 1 (3%)

Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.

Mark 1:36
- Variant Count: None

Simon and his companions went to look for him,

Mark 1:36
- Variant Count: 1 (10%)

Simon and his companions went to look for him,

Mark 1:37
- Variant Count: 2

and when they found him, they exclaimed: "Everyone is looking for you!"

Mark 1:37
- Variant Count: 3 (23%)

and when they found him, they exclaimed: "Everyone is looking for you!"

Mark 1:38
- Variant Count: 4

Jesus replied, "Let us go somewhere else—to the nearby villages—so I can preach there also. That is why I have come."

Mark 1:38
- Variant Count: 5 (22%)

Jesus replied, "Let us go somewhere else—to the nearby villages—so I can preach there also. That is why I have come."

Mark 1:39
- Variant Count: None

So he traveled throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

Mark 1:39
- Variant Count: 1 (7%)

So he traveled throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

Study Desk