Parallel Search for 'Philippians 2:3-11' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Philippians 2:3
- Variant Count: 4

Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves.

Philippians 2:3
- Variant Count: 4 (23%)

Do nothing out of selfish ambition or vain conceit. Rather, in humility value others above yourselves,

Philippians 2:4
- Variant Count: 4

Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.

Philippians 2:4
- Variant Count: 2 (11%)

not looking to your own interests but each of you to the interests of the others.

Philippians 2:5
- Variant Count: 5

Your attitude should be the same as that of Christ Jesus:

Philippians 2:5
- Variant Count: 8 (57%)

In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus:

Philippians 2:6
- Variant Count: 1

Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be grasped,

Philippians 2:6
- Variant Count: 5 (23%)

Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be used to his own advantage;

Philippians 2:7
- Variant Count: 1

but made himself nothing, taking the very nature of a servant, being made in human likeness.

Philippians 2:7
- Variant Count: 4 (21%)

rather, he made himself nothing by taking the very nature of a servant, being made in human likeness.

Philippians 2:8
- Variant Count: 2

And being found in appearance as a man, he humbled himself and became obedient to death— even death on a cross!

Philippians 2:8
- Variant Count: 4 (18%)

And being found in appearance as a man, he humbled himself by becoming obedient to death— even death on a cross!

Philippians 2:9
- Variant Count: None

Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,

Philippians 2:9
- Variant Count: 1 (5%)

Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,

Philippians 2:10
- Variant Count: None

that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,

Philippians 2:10
- Variant Count: 1 (5%)

that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,

Philippians 2:11
- Variant Count: 1

and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

Philippians 2:11
- Variant Count: 2 (11%)

and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

Study Desk