Parallel Search for 'Proverbs 1:10-19' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Proverbs 1:10
- Variant Count: 1

My son, if sinners entice you, do not give in to them.

Proverbs 1:10
- Variant Count: 3 (21%)

My son, if sinful men entice you, do not give in to them.

Proverbs 1:11
- Variant Count: 3

If they say, "Come along with us; let's lie in wait for someone's blood, let's waylay some harmless soul;

Proverbs 1:11
- Variant Count: 4 (20%)

If they say, "Come along with us; let's lie in wait for innocent blood, let's ambush some harmless soul;

Proverbs 1:12
- Variant Count: None

let's swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit;

Proverbs 1:12
- Variant Count: 1 (5%)

let's swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit;

Proverbs 1:13
- Variant Count: None

we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder;

Proverbs 1:13
- Variant Count: 1 (6%)

we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder;

Proverbs 1:14
- Variant Count: 8

throw in your lot with us, and we will share a common purse"-

Proverbs 1:14
- Variant Count: 6 (54%)

cast lots with us; we will all share the loot"—

Proverbs 1:15
- Variant Count: None

my son, do not go along with them, do not set foot on their paths;

Proverbs 1:15
- Variant Count: 1 (6%)

my son, do not go along with them, do not set foot on their paths;

Proverbs 1:16
- Variant Count: 1

for their feet rush into sin, they are swift to shed blood.

Proverbs 1:16
- Variant Count: 2 (15%)

for their feet rush into evil, they are swift to shed blood.

Proverbs 1:17
- Variant Count: 7

How useless to spread a net in full view of all the birds!

Proverbs 1:17
- Variant Count: 7 (53%)

How useless to spread a net where every bird can see it!

Proverbs 1:18
- Variant Count: 1

These men lie in wait for their own blood; they waylay only themselves!

Proverbs 1:18
- Variant Count: 2 (14%)

These men lie in wait for their own blood; they ambush only themselves!

Proverbs 1:19
- Variant Count: 3

Such is the end of all who go after ill-gotten gain; it takes away the lives of those who get it.

Proverbs 1:19
- Variant Count: 4 (18%)

Such are the paths of all who go after ill-gotten gain; it takes away the life of those who get it.

Study Desk