Parallel Search for 'Romans 9:1-5' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Romans 9:1
- Variant Count: 2

I speak the truth in Christ—I am not lying, my conscience confirms it in the Holy Spirit—

Romans 9:1
- Variant Count: 4 (22%)

I speak the truth in Christ—I am not lying, my conscience confirms it through the Holy Spirit—

Romans 9:2
- Variant Count: None

I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

Romans 9:2
- Variant Count: 1 (9%)

I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

Romans 9:3
- Variant Count: 1

For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, those of my own race,

Romans 9:3
- Variant Count: 2 (7%)

For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my people, those of my own race,

Romans 9:4
- Variant Count: 2

the people of Israel. Theirs is the adoption as sons; theirs the divine glory, the covenants, the receiving of the law, the temple worship and the promises.

Romans 9:4
- Variant Count: 3 (10%)

the people of Israel. Theirs is the adoption to sonship; theirs the divine glory, the covenants, the receiving of the law, the temple worship and the promises.

Romans 9:5
- Variant Count: 1

Theirs are the patriarchs, and from them is traced the human ancestry of Christ, who is God over all, forever praised! Amen.

Romans 9:5
- Variant Count: 2 (8%)

Theirs are the patriarchs, and from them is traced the human ancestry of the Messiah, who is God over all, forever praised! Amen.

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Romans 9:1-5