Parallel Search for 'Proverbs 3:21-26; Proverbs 11:6; Proverbs 11:8; Proverbs 11:15; Proverbs 12:6-7; Proverbs 12:13; Proverbs 12:21; Proverbs 13:3; Proverbs 13:14; Proverbs 15:24; Proverbs 15:27; Proverbs 19:16; Proverbs 20:22; Proverbs 20:28; Proverbs 22:3; Proverbs 22:10; Proverbs 27:12; Proverbs 28:16' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Proverbs 3:21
- Variant Count: 2

My son, preserve sound judgment and discernment, do not let them out of your sight;

Proverbs 3:21
- Variant Count: 4 (22%)

My son, do not let wisdom and understanding out of your sight, preserve sound judgment and discretion;

Proverbs 3:22
- Variant Count: None

they will be life for you, an ornament to grace your neck.

Proverbs 3:22
- Variant Count: 1 (7%)

they will be life for you, an ornament to grace your neck.

Proverbs 3:23
- Variant Count: None

Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble;

Proverbs 3:23
- Variant Count: 1 (6%)

Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.

Proverbs 3:24
- Variant Count: None

when you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

Proverbs 3:24
- Variant Count: 1 (5%)

When you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

Proverbs 3:25
- Variant Count: None

Have no fear of sudden disaster or of the ruin that overtakes the wicked,

Proverbs 3:25
- Variant Count: 1 (6%)

Have no fear of sudden disaster or of the ruin that overtakes the wicked,

Proverbs 3:26
- Variant Count: 1

for the LORD will be your confidence and will keep your foot from being snared.

Proverbs 3:26
- Variant Count: 3 (17%)

for the Lord will be at your side and will keep your foot from being snared.

Proverbs 11:6
- Variant Count: None

The righteousness of the upright delivers them, but the unfaithful are trapped by evil desires.

Proverbs 11:6
- Variant Count: 1 (6%)

The righteousness of the upright delivers them, but the unfaithful are trapped by evil desires.

Proverbs 11:8
- Variant Count: 2

The righteous man is rescued from trouble, and it comes on the wicked instead.

Proverbs 11:8
- Variant Count: 3 (20%)

The righteous person is rescued from trouble, and it falls on the wicked instead.

Proverbs 11:15
- Variant Count: 4

He who puts up security for another will surely suffer, but whoever refuses to strike hands in pledge is safe.

Proverbs 11:15
- Variant Count: 4 (19%)

Whoever puts up security for a stranger will surely suffer, but whoever refuses to shake hands in pledge is safe.

Proverbs 12:6
- Variant Count: None

The words of the wicked lie in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.

Proverbs 12:6
- Variant Count: 1 (5%)

The words of the wicked lie in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.

Proverbs 12:7
- Variant Count: 1

Wicked men are overthrown and are no more, but the house of the righteous stands firm.

Proverbs 12:7
- Variant Count: 1 (5%)

The wicked are overthrown and are no more, but the house of the righteous stands firm.

Proverbs 12:13
- Variant Count: 10

An evil man is trapped by his sinful talk, but a righteous man escapes trouble.

Proverbs 12:13
- Variant Count: 9 (64%)

Evildoers are trapped by their sinful talk, and so the innocent escape trouble.

Proverbs 12:21
- Variant Count: 1

No harm befalls the righteous, but the wicked have their fill of trouble.

Proverbs 12:21
- Variant Count: 2 (14%)

No harm overtakes the righteous, but the wicked have their fill of trouble.

Proverbs 13:3
- Variant Count: 8

He who guards his lips guards his life, but he who speaks rashly will come to ruin.

Proverbs 13:3
- Variant Count: 9 (50%)

Those who guard their lips preserve their lives, but those who speak rashly will come to ruin.

Proverbs 13:14
- Variant Count: 1

The teaching of the wise is a fountain of life, turning a man from the snares of death.

Proverbs 13:14
- Variant Count: 2 (10%)

The teaching of the wise is a fountain of life, turning a person from the snares of death.

Proverbs 15:24
- Variant Count: 3

The path of life leads upward for the wise to keep him from going down to the grave.

Proverbs 15:24
- Variant Count: 5 (22%)

The path of life leads upward for the prudent to keep them from going down to the realm of the dead.

Proverbs 15:27
- Variant Count: 7

A greedy man brings trouble to his family, but he who hates bribes will live.

Proverbs 15:27
- Variant Count: 8 (50%)

The greedy bring ruin to their households, but the one who hates bribes will live.

Proverbs 19:16
- Variant Count: 12

He who obeys instructions guards his life, but he who is contemptuous of his ways will die.

Proverbs 19:16
- Variant Count: 11 (68%)

Whoever keeps commandments keeps their life, but whoever shows contempt for their ways will die.

Proverbs 20:22
- Variant Count: 3

Do not say, "I'll pay you back for this wrong!" Wait for the LORD, and he will deliver you.

Proverbs 20:22
- Variant Count: 3 (14%)

Do not say, "I'll pay you back for this wrong!" Wait for the Lord, and he will avenge you.

Proverbs 20:28
- Variant Count: None

Love and faithfulness keep a king safe; through love his throne is made secure.

Proverbs 20:28
- Variant Count: 1 (6%)

Love and faithfulness keep a king safe; through love his throne is made secure.

Proverbs 22:3
- Variant Count: 7

A prudent man sees danger and takes refuge, but the simple keep going and suffer for it.

Proverbs 22:3
- Variant Count: 5 (29%)

The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty.

Proverbs 22:10
- Variant Count: None

Drive out the mocker, and out goes strife; quarrels and insults are ended.

Proverbs 22:10
- Variant Count: 1 (7%)

Drive out the mocker, and out goes strife; quarrels and insults are ended.

Proverbs 27:12
- Variant Count: 3

The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and suffer for it.

Proverbs 27:12
- Variant Count: 3 (17%)

The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty.

Proverbs 28:16
- Variant Count: 4

A tyrannical ruler lacks judgment, but he who hates ill-gotten gain will enjoy a long life.

Proverbs 28:16
- Variant Count: 5 (29%)

A tyrannical ruler practices extortion, but one who hates ill-gotten gain will enjoy a long reign.

Study Desk

Parallel Search