Lectionary Calendar
Thursday, May 2nd, 2024
the Fifth Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Read the Bible

New International Version (1984 Edition)

Proverbs 1:19

Such is the end of all who go after ill-gotten gain; it takes away the lives of those who get it.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Young Men;   Thompson Chain Reference - Greed;   Liberality-Parsimony;   Misery of Greed;   The Topic Concordance - Greed/gluttony;   Profit;   Theft;   Violence;   Torrey's Topical Textbook - Call of God, the;   Covetousness;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Proverbs, Theology of;   Work;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Violence;   Hastings' Dictionary of the Bible - Proverbs, Book of;   People's Dictionary of the Bible - Proverbs book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Gain;   Way;   The Jewish Encyclopedia - Covetousness;  

Parallel Translations

Complete Jewish Bible
So are the ways of all greedy for gain — it takes the lives of those who get it.
Darby Translation
So are the paths of every one that is greedy of gain: it taketh away the life of its possessors.
Easy-to-Read Version
This is what happens to those who are greedy. Whatever they get destroys them.
Hebrew Names Version
So are the ways of everyone who is greedy of gain. It takes away the life of its owners.
JPS Old Testament (1917)
So are the ways of every one that is greedy of gain; it taketh away the life of the owners thereof.
American Standard Version
So are the ways of every one that is greedy of gain; It taketh away the life of the owners thereof.
Bible in Basic English
Such is the fate of everyone who goes in search of profit; it takes away the life of its owners.
Bishop's Bible (1568)
Such [are] the wayes of euery one that is greedie of gayne, who taketh away the life of the owner therof.
Geneva Bible (1587)
Such are the wayes of euery one that is greedy of gaine: he would take away the life of the owners thereof.
George Lamsa Translation
Such are the ways of all who practice iniquity, who take away the life of their owners.
Brenton's Septuagint (LXX)
These are the ways of all that perform lawless deeds; for by ungodliness they destroy their own life.
English Revised Version
So are the ways of every one that is greedy of gain; it taketh away the life of the owners thereof.
The Holy Bible, Berean Study Bible
Such is the fate of all who are greedy, whose unjust gain takes the lives of its possessors.
Amplified Bible
So are the ways of everyone who is greedy for gain; Greed takes away the lives of its possessors.
World English Bible
So are the ways of everyone who is greedy of gain. It takes away the life of its owners.
Contemporary English Version
The wealth you get from crime robs you of your life.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Such are the ways of every one that graspeth with greed, The life of the owners thereof, it taketh away!
Good News Translation
Robbery always claims the life of the robber—this is what happens to anyone who lives by violence.
King James Version (1611)
So are the waies of euery one that is greedie of gaine: which taketh away the life of the owners thereof.
King James Version
So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.
New Century Version
All greedy people end up this way; greed kills selfish people.
New English Translation
Such are the ways of all who gain profit unjustly; it takes away the life of those who obtain it!
New International Version
Such are the paths of all who go after ill-gotten gain; it takes away the life of those who get it.
New American Standard Bible
Such are the ways of everyone who makes unjust gain; It takes away the life of its possessors.
New King James Version
So are the ways of everyone who is greedy for gain; It takes away the life of its owners.
New Living Translation
Such is the fate of all who are greedy for money; it robs them of life.
Lexham English Bible
Thus are the ways of all who are greedy for gain— it will take the life of its possessors.
Literal Translation
So are the ways of everyone who gets unjust gain; it takes away its owner's soul.
Miles Coverdale Bible (1535)
These are the wayes of all soch as be couetous, that one wolde rauysh anothers life.
Update Bible Version
So are the ways of every one that is greedy of gain; It takes away the life of the owners thereof.
Webster's Bible Translation
So [are] the ways of every one that is greedy of gain; [who] taketh away the life of its owners.
Douay-Rheims Bible
So the ways of every covetous man destroy the souls of the possessors.
Revised Standard Version
Such are the ways of all who get gain by violence; it takes away the life of its possessors.
New Life Bible
Such are the ways of all who get things by hurting others. Their desire for stolen riches takes away their own lives.
New Revised Standard
Such is the end of all who are greedy for gain; it takes away the life of its possessors.
Christian Standard Bible®
Such are the paths of all who make profit dishonestly; it takes the lives of those who receive it.
English Standard Version
Such are the ways of everyone who is greedy for unjust gain; it takes away the life of its possessors.
Wycliffe Bible (1395)
So the pathis of ech auerouse man rauyschen the soulis of hem that welden.
Young's Literal Translation
So [are] the paths of every gainer of dishonest gain, The life of its owners it taketh.
New American Standard Bible (1995)
So are the ways of everyone who gains by violence; It takes away the life of its possessors.

Contextual Overview

10My son, if sinners entice you, do not give in to them. 11If they say, "Come along with us; let's lie in wait for someone's blood, let's waylay some harmless soul; 12let's swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit; 13we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder; 14throw in your lot with us, and we will share a common purse"- 15my son, do not go along with them, do not set foot on their paths; 16for their feet rush into sin, they are swift to shed blood. 17How useless to spread a net in full view of all the birds! 18These men lie in wait for their own blood; they waylay only themselves! 19Such is the end of all who go after ill-gotten gain; it takes away the lives of those who get it.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

every: Proverbs 15:27, Proverbs 23:3, Proverbs 23:4, 2 Samuel 18:11-13, 2 Kings 5:20-27, Jeremiah 22:17-19, Micah 2:1-3, Micah 3:10-12, Habakkuk 2:9, Acts 8:19, Acts 8:20, 1 Timothy 3:3, 1 Timothy 6:9, 1 Timothy 6:10, James 5:1-4, 2 Peter 2:3, 2 Peter 2:14-16

taketh: Job 31:39, Ecclesiastes 5:13

Reciprocal: Numbers 35:20 - by laying 2 Samuel 16:3 - day Psalms 10:5 - His Proverbs 1:13 - General Proverbs 21:7 - robbery Jeremiah 17:11 - he that Ezekiel 22:12 - greedily James 4:2 - lust

Gill's Notes on the Bible

So [are] the ways of everyone that is greedy of gain,.... That is set upon getting riches in an unlawful way, by robberies and murder; his ways will end in the loss of his own blood and life, and in the loss of his immortal soul; this will be what his wicked ways and course of life will bring him to, and what will his gain profit him then? it would be of no use and service to him could he have gained the whole world;

[which] taketh away the life of the owners thereof: or who, even every one of those that are greedy of gain, and will be rich at any rate; such stick not to take away the life of the proper owners of that gain, or money they are greedy of, in order to get it into their own possession; and such wicked practices cannot fail of meeting with a just recompence of reward: or "which" covetous gain, or gain gotten in such a wicked manner, will be the cause of the life of the injurious masters and wrong possessors of it being taken away from them, either by the hand of the civil magistrate, or by God himself. These sins of robbery and murder are particularly instanced in, not only because other sins lead unto them, as sabbath breaking, drunkenness, and lewdness, and issue in temporal and eternal ruin; but because they were very common among the Jews at the time that Wisdom, or Christ, was here on earth: to which time the whole passage refers, as appears from the following verses; and that those sins were frequent then is manifest both from Scripture; see Matthew 27:38; and from the confessions of the Jews, who say z that forty years before the destruction of the temple the sanhedrim were obliged to remove from place to place, because that murderers increased, and they could not judge and condemn them, for fear of being murdered themselves; and it was because of this great increase they were obliged to stop the beheading of the red heifer a.

z T. Bab. Avodah Zarah, fol. 8. 2. a Misnah Sotah, c. 9. s. 9.

Barnes' Notes on the Bible

Not robbery only, but all forms of covetousness are destructive of true life.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 1:19. Which taketh away the life — A covetous man is in effect, and in the sight of God, a murderer; he wishes to get all the gain that can accrue to any or all who are in the same business that he follows-no matter to him how many families starve in consequence. This is the very case with him who sets up shop after shop in different parts of the same town or neighbourhood, in which he carries on the same business, and endeavours to undersell others in the same trade, that he may get all into his own hand.


adsFree icon
Ads FreeProfile