the Fourth Week after Easter
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #1952 - ἐπιλείπω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to fail, not to suffer for (any purpose, for the attainment of an end)
- Book
- Word
- Parsing
ἐπιλείπω,
I
1. leave behind, ἐπὶ δὲ πλεῖον ἐλέλειπτο Od. 8.475, cf. X. An. 1.8.18 codd.: — Med., leave behind, of gleanings, v.l. in LXX Obadiah 1:5 : — Pass., c.gen., fall short of, παντὸς ἀριθμοῦ Pl. Epin. 978b: c. dat., τῇ δυνάμει, τῇ οὐσίᾳ, Arist. Ath. 20.2, 27.4.
2.. leave untouched, ὡς οὔτ' ἂν τῶν ἐμῶν ἐπιλίποιμι οὐδὲν οὔτε τῶν φίλων Pl. Prt. 310e: c. part., μυρία ἐ. λέγων Id. Phlb. 26b, cf. 52d.
II.
1. of things, fail one, c.acc. pers., ἥβην.., ἥ μ' ἐπιλείπει Thgn. 1131; ὕδωρ [μιν] ἐπέλιπε Hdt. 7.21, cf. 2.174; so τῶν ὄμβρων ἐπιλιπόντων αὐτούς (sc. τοὺς ποταμούς) Id. 2.25; γλαῦκες ὑμᾶς οὔποτ' ἐπιλείψουσι Ar. Av. 1106; ἐπειδὰν αὐτοὺς ἐπιλίπωσιν ἐλπίδες Th. 5.103: c. inf., [ὁ νόμος] ἐμοὶ μόνῳ ἐπέλιπε μὴ ὠφελῆσαι Antipho 5.17; ἐπιλίποι ἂν ἡμᾶς ὁ χρόνος time would fail me, Isoc. 1.11, cf. Lys. 12.1, Hebrews 11:32; τὸ ὕδωρ ἡμᾶς ἐ. Isoc. 15.320; ἐπιλείψει με λέγονθ' ἡ ἡμέρα D. 18.296: later, c.dat., Plu. Cic. 42, Ael. NA 8.17.
2.. Hdt., freq. of rivers, ἐ. τὸ ῥέεθρον leave their stream unfilled, run dry, Hdt. 7.43, 58, al.; without ῥέεθρον, fail, run dry, ib. 127; τὰς κρήνας καὶ τὰ φρέατ' ἐπιλείπειν πέφυκεν D. 14.30.
3.. generally, fail, be wanting, ἵνα μὴ ἐπιλίπῃ κατεσθιόμενα Hdt. 3.108; σῖτος ἐπιλιπών a deficiency of it, Th. 3.20 codd.; τὰ ἐπιτήδεια ἐ. X. An. 4.7.1; ὥστε τὸν λόγον μηδέποτε ἐ. Pl. Prt. 334e; opp. περιγίγνεσθαι, Ar. Pl. 554: c.gen., fall short, σπουδῆς οὐθὲν ἐ. Michel 332.9 (Odessus).
ἐπιλείπω: future ἐπιλειψω; to fail, not to suffice for (any purpose, for the attainment of an end): τινα ὁ χρόνος, time fails one, Hebrews 11:32 and many like examples in Greek writings from Demosthenes down; see Bleek, Brief an d. Hebrews 2:2, p. 818.
STRONGS NT 1952a: ἐπιλείχω ἐπιλείχω: imperfect ἐπέλειχον; to lick the surface of, lick over ((cf. ἐπί, D. 1); German belecken): with the accusative of a thing, Luke 16:21 L T Tr WH; (in Long. past. 1, 24 (11) a variant for ἐπιτρέχω).
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
ἐπι -λείπω ,
[in LXX: Obadiah 1:5 א 1 R (H7604 hi.) *;]
to fail: c. acc pers., Hebrews 11:32.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Michel 332.9 (ii/B.C.) σπουδῆς οὐθὲν ἐπιλείπων ἐν πᾶσι τοῖς ἀξιουμένοις. On the verb c. acc., as in Hebrews 11:32, see Schmidt de Flavii Josephi elocutione, p. 385, and on the literary character of the phrase in Heb l.c. Wendland Urchristlichen Literaturformen, p. 307 n.4. Ἐπιλείπομαι = ";fail,"; ";come short in,"; is found with the dat. in the recently recovered Constitution of Athens (ed. Sandys) xx. 2 ὁ δὲ Ἰσαγόρας ἐπιλειπόμενος τῇ δυνάμει, xxvii. 4 πρὸς δὴ ταύτην τὴν χορηγίαν ἐπιλειπόμενος ὁ Περικλῆς τῇ οὐσίᾳ. See also CQ ii. (1908), p. 209.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
