corner graphic   Hi,    
Finding the new version too difficult to understand? Go to

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical Dictionary

Entry for Strong's #5480 - סוּךְ

Word Origin
a primitive root
Parts of Speech
Word Definition [ Brown-Drivers-Briggs | Strong ]
Brown-Driver-Briggs' Definition

1) to anoint, pour in anointing

1a) (Qal) to anoint

1a1) to anoint oneself

1a2) to anoint (another)

1a3) to be poured

1b) (Hiphil) to anoint

Greek Equivalent Words:
Strong #: 1637 ‑ ἔλαιον (el'‑ah‑yon);  5420 ‑ φράσσω (fras'‑so);  5548 ‑ χρίω (khree'‑o);  218 ‑ ἀλείφω (al‑i'‑fo);  
Frequency Lists  [ Book | Word ]
Verse Results
KJV (9) NAS (11) HCS (9)
Deuteronomy 1
Ruth 1
2 Samuel 2
2 Chronicles 1
Ezekiel 1
Daniel 1
Micah 1
Exodus 1
Deuteronomy 1
Ruth 1
2 Samuel 2
2 Chronicles 1
Job 2
Ezekiel 1
Daniel 1
Micah 1
Exodus 1
Deuteronomy 1
Ruth 1
2 Samuel 2
Ezekiel 1
Daniel 2
Micah 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1410) qy (תסק TsQ) AC: Pour CO: Cast AB: Image: A molten metal is poured into a mold to form a cast object or image. (eng: cast - a reversal of the letters)

A) qy (תסק TsQ) AC: ? CO: Image AB: ?

af4 ) tiqym (מתסקית MTsQYT) - Imagery: The casting of an image. [df: tykVm] KJV (6): picture, image, wish, conceit, imagery - Strongs: H4906 (מַשְׂכִּית)

bf1 ) eiqy (תסקיה TsQYH) - Image: The casting of an image. [df: hykV] KJV (1): picture - Strongs: H7914 (שְׂכִיָּה)

C) qya (אתסק ATsQ) AC: Casting CO: Pot AB: ?

Nm ) qya (אתסק ATsQ) - Pot: A cast iron pot. [df: Koa] KJV (1): pot - Strongs: H610 (אָסוּךְ)

J) qfy (תסוק TsWQ) AC: Pour CO: Pillar AB: ?

V) qfy (תסוק TsWQ) - Pour: To pour molten metal. Also to pour water or oil onto someone for washing or anointing. KJV (12): (vf: Paal, Hiphil) pour, molten, anoint - Strongs: H5480 (סוּךְ), H6694 (צוּק)

am) qfym (מתסוק MTsWQ) - Pil KJV (2): pillar, situate - Strongs: H4690 (מָצֻק)

L) qyi (יתסק YTsQ) AC: Pour CO: Cast AB: ?: The pouring of molten metal out of a funnel into a cast.

V) qyi (יתסק YTsQ) - Pour: To pour molten metal. [df: Koy] KJV (54): (vf: Paal, Hiphil, Hophal, Participle) pour, cast, molten, firm, set, fast, grow, hard, overflown, steadfast - Strongs: H3251 (יָסַךְ), H3332 (יָצַק)

am ) qyfm (מותסק MWTsQ) - Casting: KJV (2): casting, hardness - Strongs: H4165 (מוּצָק)

af1) eqyfm (מותסקה MWTsQH) - Cast: The vessel for pouring the molten metal into. KJV (2): pipe, cast - Strongs: H4166 (מֻצָקָה)

df1) eqfyi (יתסוקה YTsWQH) - Cast: A casting of metals. KJV (1): cast - Strongs: H3333 (יְצֻקָה)

Adopted Roots:

AHL Definitions Copyright: ©1999-2020
Jeff Brenner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Brown-Driver-Briggs Expanded Definition
 I. [סוּךְ, סִיךְ verb pour in anointing, anoint (Late Hebrew Aramaic סוּךְ anoint); —

Qal Perfect 2 feminine singular וָסַכְתְּ consecutive Ruth 3:3; 1 singular סָ֑כְתִּי Daniel 10:3; Imperfect 2 masculine singular תָּסוּךְ Deuteronomy 28:40; Micah 6:15; 2 feminine singular תָּסוּכִי 2 Samuel 14:2; 1 singular suffix וָאֲסֻכֵֿךְ Ezekiel 16:9; 3 masculine plural suffix וַיְסֻכוּם 2 Chronicles 28:15; also (probably) 3 masculine singular וַ֫יָּסֶךְ 2 Samuel 12:20 (Ges§ 73 f.); Infinitive absolute סוֺךְ Daniel 10:3; apparently Imperfect passive is יִיסָ֔ךְ read יוסך Samaritan, compare Kö i. 436 (and not

Hoph`al, compare Ges l.c.); — anoint, in the toilet, often after washing; usually

1 reflexive anoint oneself, 2 Samuel 12:20; Ruth 3:3, סוֺךְ לֹאסָֿ֑כְתִּי Daniel 10:3; + שֶׁמֶן as accusative of material 2 Samuel 14:2; Micah 6:15; Deuteronomy 28:40.

2 active, anoint another Ezekiel 16:9 (בַּשֶּׁמֶן), 2 Chronicles 28:15.

3 passive, be poured, Exodus 30:32 (P; subject the sacred oil).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.
Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

סוּךְ i.q. נָסַךְ I, 3, to anoint, always used of the anointing of the body, which, after washing, was done in the bath; thus differing from מָשַׁח, which is used of a solemn anointing. With acc. of pers. 2 Chronicles 28:15, and בְּ of the oil, Ezekiel 16:9 intrans. to anoint oneself, Ruth 3:3; Daniel 10:3; 2 Samuel 12:20 [Hiph.]; followed by an acc. of the unguent (compare מָשַׁח Amos 6:6); Deuteronomy 28:40, וְשֶׁמֶן לֹא תָסוּךְ “but thou shalt not anoint thyself with the oil;” Micah 6:15; 2 Samuel 14:2.

Hiphil, to anoint oneself, 2 Samuel 12:20. But the part. מֵסִיךְ Judges 3:24, is i.q. מֵסֵךְ covering, from סָכַךְ.

Derivative, אָסוּךְ.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available
List of Word Forms
וְס֣וֹךְ וַיְסֻכ֗וּם וַיָּ֗סֶךְ וָאֲסֻכֵ֖ךְ וָסַ֗כְתְּ ואסכך ויסך ויסכום וסוך וסכת סָ֑כְתִּי סכתי תָּס֙וּכִי֙ תָס֔וּךְ תָס֣וּךְ תסוך תסוכי sā·ḵə·tî Sacheti sāḵətî tā·sū·ḵî ṯā·sūḵ taSuch taSuchi ṯāsūḵ tāsūḵî vaasuChech vaiYasech vaSacht vaysuChum veSoch wā’ăsuḵêḵ wā·’ă·su·ḵêḵ wā·saḵt wāsaḵt way·su·ḵūm way·yā·seḵ waysuḵūm wayyāseḵ wə·sō·wḵ wəsōwḵ
Lectionary Calendar
Monday, June 1st, 2020
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
Search for…
Choose a letter to browse:
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology