the Fourth Week after Easter
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #5480 - סוּךְ
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
1) to anoint, pour in anointing
1a) (Qal) to anoint
1a1) to anoint oneself
1a2) to anoint (another)
1a3) to be poured
1b) (Hiphil) to anoint
- Book
- Word
1410) qy (תסק TsQ) AC: Pour CO: Cast AB: Image: A molten metal is poured into a mold to form a cast object or image. (eng: cast - a reversal of the letters)
A) qy (תסק TsQ) AC: ? CO: Image AB: ?
af4 ) tiqym (מתסקית MTsQYT) - Imagery: The casting of an image. [df: tykVm] KJV (6): picture, image, wish, conceit, imagery - Strongs: H4906 (מַשְׂכִּית)
bf1 ) eiqy (תסקיה TsQYH) - Image: The casting of an image. [df: hykV] KJV (1): picture - Strongs: H7914 (שְׂכִיָּה)
C) qya (אתסק ATsQ) AC: Casting CO: Pot AB: ?
Nm ) qya (אתסק ATsQ) - Pot: A cast iron pot. [df: Koa] KJV (1): pot - Strongs: H610 (אָסוּךְ)
J) qfy (תסוק TsWQ) AC: Pour CO: Pillar AB: ?
V) qfy (תסוק TsWQ) - Pour: To pour molten metal. Also to pour water or oil onto someone for washing or anointing. KJV (12): (vf: Paal, Hiphil) pour, molten, anoint - Strongs: H5480 (סוּךְ), H6694 (צוּק)
am) qfym (מתסוק MTsWQ) - Pil KJV (2): pillar, situate - Strongs: H4690 (מָצֻק)
L) qyi (יתסק YTsQ) AC: Pour CO: Cast AB: ?: The pouring of molten metal out of a funnel into a cast.
V) qyi (יתסק YTsQ) - Pour: To pour molten metal. [df: Koy] KJV (54): (vf: Paal, Hiphil, Hophal, Participle) pour, cast, molten, firm, set, fast, grow, hard, overflown, steadfast - Strongs: H3251 (יָסַךְ), H3332 (יָצַק)
am ) qyfm (מותסק MWTsQ) - Casting: KJV (2): casting, hardness - Strongs: H4165 (מוּצָק)
af1) eqyfm (מותסקה MWTsQH) - Cast: The vessel for pouring the molten metal into. KJV (2): pipe, cast - Strongs: H4166 (מֻצָקָה)
df1) eqfyi (יתסוקה YTsWQH) - Cast: A casting of metals. KJV (1): cast - Strongs: H3333 (יְצֻקָה)
Adopted Roots:
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Qal Perfect 2 feminine singular וָסַכְתְּ consecutive Ruth 3:3; 1 singular סָ֑כְתִּי Daniel 10:3; Imperfect 2 masculine singular תָּסוּךְ Deuteronomy 28:40; Micah 6:15; 2 feminine singular תָּסוּכִי 2 Samuel 14:2; 1 singular suffix וָאֲסֻכֵֿךְ Ezekiel 16:9; 3 masculine plural suffix וַיְסֻכוּם 2 Chronicles 28:15; also (probably) 3 masculine singular וַ֫יָּסֶךְ 2 Samuel 12:20 (Ges§ 73 f.); Infinitive absolute סוֺךְ Daniel 10:3; apparently Imperfect passive is יִיסָ֔ךְ read יוסך Samaritan, compare Kö i. 436 (and not
Hoph`al, compare Ges l.c.); — anoint, in the toilet, often after washing; usually
1 reflexive anoint oneself, 2 Samuel 12:20; Ruth 3:3, סוֺךְ לֹאסָֿ֑כְתִּי Daniel 10:3; + שֶׁמֶן as accusative of material 2 Samuel 14:2; Micah 6:15; Deuteronomy 28:40.
2 active, anoint another Ezekiel 16:9 (בַּשֶּׁמֶן), 2 Chronicles 28:15.
3 passive, be poured, Exodus 30:32 (P; subject the sacred oil).
סוּךְ i.q. נָסַךְ I, 3, to anoint, always used of the anointing of the body, which, after washing, was done in the bath; thus differing from מָשַׁח, which is used of a solemn anointing. With acc. of pers. 2 Chronicles 28:15, and בְּ of the oil, Ezekiel 16:9 intrans. to anoint oneself, Ruth 3:3; Daniel 10:3; 2 Samuel 12:20 [Hiph.]; followed by an acc. of the unguent (compare מָשַׁח Amos 6:6); Deuteronomy 28:40, וְשֶׁמֶן לֹא תָסוּךְ “but thou shalt not anoint thyself with the oil;” Micah 6:15; 2 Samuel 14:2.
Hiphil, to anoint oneself, 2 Samuel 12:20. But the part. מֵסִיךְ Judges 3:24, is i.q. מֵסֵךְ covering, from סָכַךְ.
Derivative, אָסוּךְ.
