Interlinear Search for '1 John 3:5' - KJV with the BHS and TR

King James Version

1 John 3:5

KJV – And ye know (5758) that he was manifested (5681) to take away (5661) our sins; and in him is (5748) no sin.

TR – καὶ οἴδατε (5758) ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη, (5681) ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν ἄρῃ, (5661) καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν (5719)

BEZ – και οιδατε οτι εκεινος εφανερωθη ινα τας αμαρτιας ημων αρη και αμαρτια εν αυτω ουκ εστιν

ELZ – και (5758) οιδατε οτι (5681) εκεινος εφανερωθη ινα (5661) τας αμαρτιας ημων αρη και αμαρτια εν αυτω ουκ εστιν

SCV – και οιδατε οτι εκεινος εφανερωθη ινα τας αμαρτιας ημων αρη και αμαρτια εν αυτω ουκ εστιν

STV – και οιδατε οτι εκεινος εφανερωθη ινα τας αμαρτιας ημων αρη και αμαρτια εν αυτω ουκ εστιν

TIS – καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἄρῃ, καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν.

TRG – καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθ ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἄρῃ, καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτ οὐκ ἔστιν.

Lexical Parser:

Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Study Desk